Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "реорганізований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕОРГАНІЗОВАНИЙ EN UKRAINIEN

реорганізований  [reorhanizovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕОРГАНІЗОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «реорганізований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de реорганізований dans le dictionnaire ukrainien

Réorganisé, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour réorganiser. Au début de 1920, le Commissariat du peuple au contrôle de l'État fut réorganisé en inspection des ouvriers et des paysans (U.S., 23 I. 1963, 2); // dans le signe ohm Il faut veiller à ce que tous les ateliers du MTS réorganisé restent la base de la réparation, car s'ils sont agrandis, ils seront inconfortables pour les fermes éloignées (Collected Ukr., 4, 1958, 5); // réorganisé, gratuitement. deviné dire Les théâtres stationnaires de Kiev dans ces années [1919] ont été réorganisés (Mist., 1, 1959, 39). реорганізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до реорганізува́ти. На початку 1920 року Народний комісаріат державного контролю був реорганізований у робітничо-селянську інспекцію (Рад. Укр., 23.I 1963, 2); // у знач. прикм. Слід подбати, щоб ремонтною базою залишились всі майстерні реорганізованих МТС, бо якщо їх укрупнити, то для віддалених колгоспів це буде незручно (Колг. Укр., 4, 1958, 5); // реорганізо́вано, безос. присудк. сл. Київські стаціонарні театри у ті роки [1919 р.] було реорганізовано (Мист., 1, 1959, 39).


Cliquez pour voir la définition originale de «реорганізований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕОРГАНІЗОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕОРГАНІЗОВАНИЙ

рентгеноскопія
рентгеноструктурний
рентгенотерапія
рентний
реньґорт
реологічний
реологія
реорганізатор
реорганізаційний
реорганізація
реорганізовувати
реорганізовуватися
реорганізувати
реорганізуватися
реостат
реостатний
реохорд
репігати
репіжити
реп’ях

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕОРГАНІЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de реорганізований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕОРГАНІЗОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de реорганізований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕОРГАНІЗОВАНИЙ

Découvrez la traduction de реорганізований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de реорганізований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «реорганізований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

重组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reorganizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reorganized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्गठित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تنظيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реорганизован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reorganizou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্গঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réorganisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disusun semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neu organisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再編成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dirombak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீரமைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्रचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riorganizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zreorganizowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

реорганізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reorganizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδιοργάνωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herorganiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omorganiseras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omorganisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de реорганізований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕОРГАНІЗОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «реорганізований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot реорганізований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕОРГАНІЗОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de реорганізований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec реорганізований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исторія академиі наук України: 1918-1993 - Сторінка 283
ю було реорганізовано у військово-історичннй відділ Інституту історії АН УРСР (постанова Ради Міністрів УРСР No 3031 від 4 жовтня 1950 р.). У Києві відбулася сесія Академії наук УРСР. До складу АН УРСР обрано 15 ...
Б. Є.. Патон, 1994
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Міністерство економіки України (реорганізовано) Центр обробки запитів країн – членів Світової організації торгівлі і Світової організації торгівлі таїхінформування Державний департамент з питань банкрутства Державна інспекція ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 495
й. був. реорганізований. в. Ін-т. мистецтвознавства, фольклору та етнографії АН УРСР. Зусиллями М.Рильського сформовано етногр. від. та відділи фондів образотворчого мист-ва, музики, театру. Від 1947 по 1958 ін-т видавав ...
В. А Смолій, 2003
4
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 403
Морехідне училище ім. лейтенанта П.П.Шмідта створене у вересні 1 920 р. на базі Херсонського училища далекого плавання як технікум водного транспорту. З січня 1 922 р. реорганізоване в професійну морську школу, з 1 923 ...
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003
5
Sichovi Strilʹt︠s︡i kyïvsʹkoho formuvanni︠a︡ u vyzvolʹnykh ...
Це розпорядження було виконано, і в другій половині лютого 1919 року вже реорганізований 2-й полк Січових Стрільців, з якого були вилучені непевні елементи та значно змінено старшинський склад, був переданий групі отамана ...
Volodymyr Dovbni︠a︡, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
6
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 504
1924 Київський художній інститут (КХ1) реорганізований шляхом злиття КІПМ з Київським архітектурним інститутом. 1929 Харківський художній інститут (XXI) (перейменований ХХТ). 1929 XXI реорганізований в Училище. 1930- ...
Rostyslav Shmahalo, 2005
7
Dii︠a︡lʹnistʹ nat︠s︡ionalʹno-patriotychnoho pidpilli︠a︡ na ...
Реорганізований Легіон може бути вжитий до дальших воєнних дій тільки на українських теренах. 6. Команда Легіону і вишкільного його коша має бути українська. 7. Обов'язки і права командного складу будуть такі,- як і в німецькій ...
Bohdan Danylovych Chornomaz, 2002
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 57
1980 р. останній реорганізовано у радгосп, за яким закріплено 595 га. За радянських часів у селі також збудовано цех Усть-Чорнянського лісокомбінату по виготовленню профільного погонажу. 1984 р. побудовано двоповерховий ...
Сергій Федака, 2014
9
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 413
ДО ІСТОРІЇ ВЗАЄМОВІДНОСИН ЗЧ ОУН ТА УНРади Ввійшовши в 1948 р. до реорганізованої Української Національної Ради як можливої форми консолідації політичних сил української еміграції, делеґація ЗЧ ОУН вже на її другій ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
10
Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...
У другій половині жовтня 1932 р. за розпорядженням Народного комісаріату освіти України Ніжинський інститут соціального виховання був реорганізований у педагогічний інститут професійної освіти для підготовки ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕОРГАНІЗОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme реорганізований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гордість України побувала у Кіровограді (ФОТО, ВІДЕО)
У 1951 році після Декади української літератури і мистецтва в Москві, колектив знову був реорганізований в Державний ансамбль танцю України. З 1955 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, oct 15»
2
Як проходив ювілей харківського аероклубу в Коротичі
«У харківського аероклубу славна історія, випускники 10-ї військової школи льотчиків, в яку клуб був реорганізований під час Другої світової війни, гідно ... «UkrMedia, août 15»
3
Знаменитий ансамбль танцю ім. Вірського виступить в Ужгороді
У 1951 році після Декади української літератури і мистецтва в Москві, колектив знову був реорганізований в Державний ансамбль танцю України. «Заголовок. Закарпаття про головне, août 15»
4
Садок №110 відновлюють після вивільнення від орендарів
Сухій, 8 відповідно до рішення Львівської міської ради від 22.11.1996 № 631 реорганізований у ІІ корпус ДНЗ №128. З 1996 року приміщення ДНЗ були ... «Львівська Газета, juil 15»
5
Тренер: Томас Тухель
Одразу після війни реорганізований клуб спромігся виграти чемпіонат Вестфалії (у 1947 році), а за рік дортмундці святкували перемогу у новоствореній ... «UA-Футбол, juil 15»
6
Конституційна комісія планує запропонувати Порошенку усунути …
Він буде реорганізований в інший орган. Зараз робоча назва цього органу - Вища рада правосуддя", - заявив Філатов. Секретар Конституційної комісії ... «Newsru.ua, juil 15»
7
Київ проведе службове розслідування фактів корупції у …
Зокрема, мова йшла про реорганізований автопарк, створений у результаті об'єднання 2-го і 7-го автопарків. За словами водіїв, вони змушені їздити на ... «Українська правда - Київ, mai 15»
8
Мельничук: Генштабу дають великі гроші за здачу Щастя і ТЕС
У грудні минулого року начальник Генштабу ЗСУ Віктор Муженко заявляв, що до кінця 2014 р батальйон «Айдар» повинен бути реорганізований. «Відомості.UA, mai 15»
9
Екс-«Сокіл» реорганізували у Львівський кіноцентр (відео)
У Львові відкрили кіноцентр. Це реорганізований та оновлений колишній кінотеатр «Сокіл». Він поєднуватиме функції освітнього центру (воркшопи, ... «Щоденний Львів, mars 15»
10
Глава Південно-Західної залізниці збудував собі приватний …
Як пише видання, це підприємство - реорганізований в 1993 році Центральний залізничний вокзал Південно-Західної залізниці. З 2010 року УЦОП ... «Економічна правда, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Реорганізований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/reorhanizovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur