QUE SIGNIFIE РЕП’ЯШОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «реп’яшок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de реп’яшок dans le dictionnaire ukrainien
lapins, échelles, h., bot. (Ceratocephalus L.). Une famille de plantes herbacées de la famille ovoïde. Juste pour que personne ne puisse le voir, il a donné à [Zubiha] ... une amie une sorte de cheville et une sorte de lapin et lui a appris quoi en faire (Kv.-Osn., II, 1956, 211). реп’яшок, шка́, ч., бот. (Ceratocephalus L.). Рід трав’янистих рослин родини жовтцевих. Тихесенько, щоб ніхто не бачив, дала [Зубиха].. дружці якусь кісточку та якийсь-то реп’яшок і навчила її, що і коли з ними робити (Кв.-Осн., II, 1956, 211).
Cliquez pour
voir la définition originale de «реп’яшок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕП’ЯШОК»
Découvrez l'usage de
реп’яшок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
реп’яшок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 64
С; нетреба звичайна» Мак, ре- п'яшник «лопух», реп'яшок «реп'яшок пряморогий; [нетреба звичайна; туриця Мак]», [рипляк] «будяк пониклий» Мак, [рип'як] «лопух великий, Ьарра тарг Оаегхп.» Мак, [рип'ян] «будяк пониклий» Мак, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 149
РЕП'ЯШОК КоНЯТа 3 ДОСВ1ТУ робиЛИ В Л1С1, Шдвечір до села 1Дуть на вщпочин. — Чшляйся за хвоста, як хочеш мати чин! — Гукнув Реп'ях, що виріс на узліссь — За кшьми так доберемось до стайш, Там добрий корм 1 ясла ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968
3
Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 36
Шсля того, як мш добрий знайомий Степан Реп'яшок дав тягу на той св1т, хтось над1слав меш зошит, списаний рукою Степана, 1 записку: «Тут — тр1ски мого життя 1 д1яльност1. Донеси їх до людей. Де треба — шдправ.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
4
Nazvy roslin v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 34
/^П^яшка/ "чистець прямий, ЗЪаспуз гес*а Ь.", реп"яшок^"Сега1;ооерЬа1и8 МоепсЬ.; /липучка Кжакова, Ьарри1а есп1па- Ха 0111Ь. (ЕоЫповрвгтшп 1арри1а Ьепт. )/ ", /~ р^эп^яшкя_7 "парило ЗВИ- чайне, Адг1топ1а еира*ог1а Ь.
_ жартує. _ А я таки бачив! _ Наполягаю. _ Добре бачив! _ Нехай і бачив, реп'яшок ти мій любенький. Хіба ж бі те шкодить? І стихенька обійМа мене за шию рукою. _ Хіба тобі Що шкодить? _ перепитує. _ Мені нічого те не шкодить, ...
6
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 65
Рапипси1из огтосегаз Вепш. е( Ноок. Реп'яшок звичайний. (Реп'яшок пряморогий. Фл.У.). М.н.: реп'яшки (Ново-Торщ., Марпоп., Чаплин, рр.), реп'яшок Ай (Чершг. р.). р1сапа уегпа Нис!з. = Рапипси1из Р1сапа Ь. Жовтець-ттнка. (Пнпн- ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Вибрано з протипропасничої групи ті рослини, що їх широко вживає населення в Україні, або такі, як жовтці, ломиніс, реп'яшок з обмеженим вживанням, але дуже цікавим впливом на малярію (Ос. Л. В., 1957, Ос. Лік.). Кількість сіл ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
8
Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 81
O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003
Отам, під олешиною, вовки розірвали Явлошкѵ - обороняла теля, після того якийсь час насл-шків супроводжував дід Реп'яшок з рушницею. А ото синіе Неситів бір, туди вони ходили по малину, хоч і боялися вовків. Ждан блукав по ...
'урна спадщина Вишні _ це насамперед тисячі гумоэденній пресі на всі теми дня _ своєрідний тип фей) йому він давав назву «усмішка» або ще «реп”яшок». › нерушиме порозуміння між Остапом Вишнею і мільго читачів. Мов воду ...
