Signification de "респектабельність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РЕСПЕКТАБЕЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

респектабельність  [respektabelʹnistʹ]

QUE SIGNIFIE РЕСПЕКТАБЕЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de респектабельність dans le dictionnaire ukrainien

respectabilité, prestige, z. Abstr. les à un respectable. [Anna:] Bien sûr, pour toujours une sorte de retenue, d'exactitude, de respectabilité! Et pourquoi vous dérangez-vous? (L. Ukr., III, 1952, 720).

респектабельність, ності, ж., заст. Абстр. ім. до респекта́бельний. [Ганна:] Авжеж, вічно якась стриманість, коректність, респектабельність! І нащо тобі ся личина? (Л. Укр., III, 1952, 720).

TRADUCTION DE РЕСПЕКТАБЕЛЬНІСТЬ

Découvrez la traduction de респектабельність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de респектабельність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «респектабельність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 尊敬
• Traducteur Français - espagnol: respetabilidad
• Traducteur Français - anglais: respectability
• Traducteur Français - hindi: सम्मान
• Traducteur Français - arabe: الاحترام
• Traducteur Français - russe: респектабельность
• Traducteur Français - portugais: respeitabilidade
• Traducteur Français - bengali: সম্মান
• Traducteur Français - français: respectabilité
• Traducteur Français - malaisien: kehormatan
• Traducteur Français - allemand: Ehrbarkeit
• Traducteur Français - japonais: 世間体
• Traducteur Français - coréen: 신분이 높은 사람들
• Traducteur Français - javanais: respectability
• Traducteur Français - vietnamien: những người có địa vị
• Traducteur Français - tamoul: மதிப்புக்குரிய
• Traducteur Français - marathi: घरंदाजपणा
• Traducteur Français - turc: saygınlık
• Traducteur Français - italien: rispettabilità
• Traducteur Français - polonais: poważanie
• ukrainien: респектабельність
• Traducteur Français - roumain: respectabilitate
• Traducteur Français - grec: ευπρέπεια
• Traducteur Français - afrikaans: ordentlikheid
• Traducteur Français - suédois: respektabilitet
• Traducteur Français - norvégien: respektabilitet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕСПЕКТАБЕЛЬНІСТЬ»

Découvrez l'usage de респектабельність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec респектабельність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 113

Але респектабельність завжди залишається, — сказала Крістіна. — Родина створює респектабельність. Рід Сантосів вельми респектабельний. — Здавалося б, усе зовсім просто: ми респектабельні, якщо в нас є Честь, Бог, ...

Lisandro Otero, 1973

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3397

... повагу 89690 respectability респектабельність 89691 respectable респектабельний 89692 respectably респектабельно 89693 respected шановний 89694 respecter шанобливий чоловік 89695 respecters поважають 89696 respectful ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1162

... себе не поважає, того і люди не будуть поважати. respectability [rl"spektd bllltl] n 1. поважність; пристойність; респектабельність; 2. респектабельна людина; 3. порядність, чесність; 4. pl світські умовності. respectable [rl'spektab(а)]] ...

Гороть Є. І., 2006

Перейти темряву

Олена Олександрівна, утративши всю свою респектабельність, аж присвиснула і, мов дівчисько, заплескала в долоні: «Браво!» Аліса заклякла. Звісно, в фільмах чи жіночих романах часом виникають такі от «принци» у шикарних ...

Ірен Роздобудько, 2010

Чебрець в молоці

... вже дає право відчувати власну респектабельність. Товсті журнали з викрійками, кольорові фотографії із зовсім не схожими на модельок пухкенькими дівчатами, невдалий макіяж яких не приховувала навіть погана якість друку.

Наталка Сняданко, 2013

Емма

Дайте їй вийти за Роберта Мартіна _ і на все життя їй будуть забезпечені заможність, респектабельність і щастя. Але якщо ви спонукаєте Гаррієт до претензій на блискучу партію і прищепите думку, що їй призначено вийти заміж ...

Джейн Остен, 2007

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Його дизайн та поліграфічні якості— саметі другорядні деталі, заякими судитимуть про престижністьта респектабельність відправника.Для виготовлення фірмових бланків використовуйте лише високоякісний (нів якому разі не ...

В. В. Садовнича, 2014

Амаркорд

Чи про речі фірмові, «імпортні», цінні настільки, що їх не обов'язково навіть носити, достатньо просто мати у шафі, іце вже дає право відчувати власну респектабельність. Товсті журнали з викрійками, кольорові фотографії із ...

Наталка Сняданко, 2012

Краса, що не рятує:

Бабка оселилась у забитому селі, але машин підїї воротами — не проїхати. Зупинилися просто в калюжі зпід талого снігу. Бабуся побігла записуватися, Він тупцяв на дорозі — такий увесь респектабельний, модний, наче випадково ...

Павліна Пулу, 2014

Visnyk: Serii︠a︡ suspilʹnykh nauk - Том 2 - Сторінка 51

Попутники революційних подій були здеб1льшого носіями «респектабельної підлоти», були продуктами «підлої респектабельності» буржуазної «платоспроможної» моралі. В буржуазному суспільстві «втрачаеться чутливість до ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕСПЕКТАБЕЛЬНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme респектабельність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Модне взуття для чоловіків 2014

Без туфель не може обійтися діловий костюм, а якісне стильне взуття буде підкреслювати вашу респектабельність. Традиційні забарвлення — чорне та ... «Велика Епоха, avril 14»

Прозорі будівлі: ефектно, стильно, комфортно

Масивні висотні будівлі знайшли легкість і ефектний зовнішній вигляд, зберігши відповідну респектабельність і елегантність. В арсеналі сучасних ... «Вголос, oct 13»

Корреспондент: 10 речей, які потрібно знати про Ніццу

Незважаючи на всю його респектабельність, в місті маса дрібних злодюжок, які перебралися сюди з менш благополучних, ніж Франція, країн. Тому ... «Корреспондент.net, sept 13»

Лопушанський розвинув бурхливу діяльність не тільки на …

... дорогому костюмі чорного кольору та… яскраво синіх туфлях, респектабельність і вишуканість яких викликали аналогію з прихильністю Президента ... «Вголос, août 12»

Хресна дорога Нашої України: або як націоналізувати Януковича

Не слід забувати, що до певної міри навіть нинішня респектабельність Януковича і Партії регіонів значною мірою породжена атмосферою останніх ... «Українська правда, févr 10»