Signification de "рідкість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РІДКІСТЬ EN UKRAINIEN

рідкість  [ridkistʹ]

QUE SIGNIFIE РІДКІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de рідкість dans le dictionnaire ukrainien

rare, os, w1. Propriété par valeur. liquide 3-6. A l'âge du cuivre, la zone d'application du métal était très limitée. Cela est dû non seulement à la rareté relative des gisements de cuivre et la difficulté de le livrer, et le fait que le métal mou avait peu d'utilité pour fabriquer des outils et des armes tranchantes et durables (Sketches ancienne Est SSR, 1957, 85..); Pour l'originalité, la rareté et l'accessibilité difficile lors de la récolte, l'edelweiss est devenu l'emblème de l'alpinisme (Veche Kiev, 25 et 1966, 4) .2. Un objet, une créature vivante, un phénomène, etc., qui arrive, arrive rarement. Cette zone a été marquée par d'autres villages podilly, tout d'abord par le fait que la forêt a été éparpillée sur les trois côtés par la rivière, ce qui est très rare (Villade, Sisters, 1958, 44); Voici un exemple intéressant d'un tulipier, apparemment planté comme une rareté botanique déjà dans le siècle actuel (Park Alexandria .., 1949, 91); Le talent est une rareté. Il doit être soutenu de manière systématique et prudente (Lénine, 48, 1974, 178); [Frau Wurst:] C'est très bien que, bien que vous, M. Taube, vous n'ayez pas appris à parler de compliments. A notre époque, c'est si rare (Sobko, Piese, 1958, 400) Rareté bibliographique voir.

рідкість, кості, ж.

TRADUCTION DE РІДКІСТЬ

Découvrez la traduction de рідкість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de рідкість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рідкість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 稀有
• Traducteur Français - espagnol: rareza
• Traducteur Français - anglais: rarity
• Traducteur Français - hindi: दुर्लभ वस्तु
• Traducteur Français - arabe: ندرة
• Traducteur Français - russe: редкость
• Traducteur Français - portugais: raridade
• Traducteur Français - bengali: অসাধারণত্ব
• Traducteur Français - français: rareté
• Traducteur Français - malaisien: jarang
• Traducteur Français - allemand: Rarität
• Traducteur Français - japonais: 希少性
• Traducteur Français - coréen: 희박
• Traducteur Français - javanais: kewan
• Traducteur Français - vietnamien: việc hiếm có
• Traducteur Français - tamoul: கிடைப்பதால்
• Traducteur Français - marathi: दुर्मिळता
• Traducteur Français - turc: enderlik
• Traducteur Français - italien: rarità
• Traducteur Français - polonais: rzadkość
• ukrainien: рідкість
• Traducteur Français - roumain: raritate
• Traducteur Français - grec: σπανιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: rariteit
• Traducteur Français - suédois: sällsynthet
• Traducteur Français - norvégien: sjeldenhet

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІДКІСТЬ»

Découvrez l'usage de рідкість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рідкість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Трипольская культура на Украине

Решта, порівнюючи, трапляється рідко, надто посуд четвертого типу, що, як здається дослідникові, не належить до чистої Трипільської культури. Р о з м а л ь о в а н и й п о с у д: двохконусний (м. 1 --8), великий, середній та малий, ...

В. Козловская, 2013

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 198

зміст понять рідке скло, рідке тісто, рідка каша, рідкий ситець, рідке полотно, рідкий гребінець, рідкий тин, рідкі зуби, рідкий ліс, рідкі вибухи, рідке схлипування. Підтверджують це і приклади з художньої літератури: Хліб уродивсь ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Teoretychna elektrokhimii︠a︡ - Сторінка 136

Можна було б, скориставшись формальною аналогією між аномальною електропровідністю в розчинниках з- низькою діелектричною проникністю й електропровідністю розчинів металів у рідкому аміаку, спробувати й тут ...

Lev Ivanovich Antropov, 1993

Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 9

Наприкінці 20-х та на початку 30-х років з'явилися праці, присвячені вивченню структури рідкої ртуті. В літературі намітилася тенденція приписувати одноатомним рідинам структуру щільно упакованих куль. Однак дослідження ...

Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971

Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 21

Уламок лінійного листа 8 мм завширшки, цілокраїй. Від тонкоі середньої жилки відходять під гострим кутом рідко поставлені чергові жилки, що неправильно з'єднуються між собою (рис. 5). Найбільш схожий з рисунком Неег-а 31.

Пименова Нина Васильевна, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РІДКІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рідкість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Повернення до «овечого раю»

Там вони також — рідкість. Хоч як дивно, але найпростішим для вівчарів-початківців виявилося «рекрутувати» два десятки пастуших собак-алабаїв для ... «Голос України, sept 15»

Любовний трикутник після Апокаліпсису

Знайти місцевість, де справді можна було б створити враження, що тут взагалі ніхто не живе, – величезна рідкість!” “Z значить Захарія” вже вийшов на ... «euronews, sept 15»

Блог мами: дитина у публічному просторі

... дитині раді, де поважають його право на соціалізацію і всіляко допомагають, особливо у місцях, призначених для розваг, - для Києва поки що рідкість. «BBC Ukrainian, sept 15»

Маленька дівчинка хворіє на рідкісний недуг руки (ФОТО)

Лімфедема рук - це велика рідкість. Оскільки методи лікування у кожного були свої, батьки вирішили звернутися до закордонної клініки. На запит пані ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»

NASA показала, як перший сніг лягає на вершини марсіанських …

Експерти впевнені, що це атмосферне явище — не рідкість на “червоній планеті”. Він часто покриває Південний полюс Марса. Однак фотографічне ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", sept 15»

Американець сфотографував рідкісного рожевого дельфіна

"Про дельфінів-альбіносів відомо дуже мало через їх надзвичайну рідкість", - заявили в Національному управлінні океанічних і атмосферних досліджень ... «Корреспондент.net, sept 15»

Як нині купити "права": корупційні схеми і розцінки

Права отримуєте особисто з паспортом в ДАІ МРЕВ. Категорія В - 4100 гривень, А, А1, В - 4600, С - 5400 гривень", - зовсім не рідкість. Стільки коштують «Еxpres.ua, sept 15»

Культогляд: Боно на захисті прав жінок

"Думаю, моє покоління погодиться, якщо я скажу, що приклад, яким для нас стала королева, та її послідовність – це не тільки рідкість серед лідерів, але й ... «BBC Ukrainian, sept 15»

Фотофакт: На Донеччині бабуся щодня виходить на мовчазну …

Поки ми спілкувалися, скандалів не було, але як розповіла пенсіонерка, вигуки і образи теж не рідкість. Реакція дійсно різна, але те, що людей це не ... «espreso.tv, sept 15»

Як користувачі соцмереж відреагували на смерть Ігоря Єремеєва

Колега по парламенту Микола Княжицький у своєму невеликому дописі написав: "Він дозволяв бути собі простим українцем, а це рідкість серед багатих ... «ВолиньPost, août 15»