Signification de "різностильовий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РІЗНОСТИЛЬОВИЙ EN UKRAINIEN

різностильовий  [riznostylʹovyy̆]

QUE SIGNIFIE РІЗНОСТИЛЬОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de різностильовий dans le dictionnaire ukrainien

différence, a, e Même que varié. Parlant du vocabulaire de la poésie de Frank, il est très riche et différent dans le sujet et le genre (Cours de langues d'été ukrainiennes historiques, I, 1958, 510).

різностильовий, а́, е́. Те саме, що різности́льний. Якщо говорити про словниковий запас мови поезій Франка, то він у межах теми і жанру дуже багатий і різностильовий (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 510).

TRADUCTION DE РІЗНОСТИЛЬОВИЙ

Découvrez la traduction de різностильовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de різностильовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різностильовий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 不同风格
• Traducteur Français - espagnol: diferentes estilos
• Traducteur Français - anglais: different styles
• Traducteur Français - hindi: विभिन्न शैलियों
• Traducteur Français - arabe: أنماط مختلفة
• Traducteur Français - russe: разностилевую
• Traducteur Français - portugais: diferentes estilos
• Traducteur Français - bengali: বিভিন্ন শৈলী
• Traducteur Français - français: différents styles
• Traducteur Français - malaisien: gaya yang berbeza
• Traducteur Français - allemand: verschiedene Stile
• Traducteur Français - japonais: 異なるスタイル
• Traducteur Français - coréen: 다른 스타일
• Traducteur Français - javanais: Divergent
• Traducteur Français - vietnamien: phong cách khác nhau
• Traducteur Français - tamoul: வெவ்வேறு ஸ்டைல்களில்
• Traducteur Français - marathi: विविध शैली
• Traducteur Français - turc: farklı stilleri
• Traducteur Français - italien: diversi stili
• Traducteur Français - polonais: różne style
• ukrainien: різностильовий
• Traducteur Français - roumain: stiluri diferite
• Traducteur Français - grec: διαφορετικά στυλ
• Traducteur Français - afrikaans: verskillende style
• Traducteur Français - suédois: olika stilar
• Traducteur Français - norvégien: forskjellige stiler

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОСТИЛЬОВИЙ»

Découvrez l'usage de різностильовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різностильовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Narysy z kontrastyvnoï linhvistyky: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

(ЗЬеусп., К., 47) при тотожності предметно-логічного значення відрізняються тим, що англійська ФО належить до нейтрального шару, тоді як її різностильовий український еквівалент з пейоративною конотацією належить до ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠h︡luktenko, 1979

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 16

Досліджуючи експресивні явища, породжувані мовним контрастом, доцільно виходити з того, що він виявляеться в протиставленні, зктавленні та зіткненні головним чином різнопідсистемних (різностильових), різносистемних і ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...

Змішування різностильового як засіб мовного гумору Цей засіб широко властивий взагалі творам такого жанру, як «ірої-комічна» (героїчно-комічна) поема. Він грунтується на ізольованості окремих жанрів у поетиці класицизму з ...

Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971

Історичне картознавство України: збірник наукових праць

Найпоширенішим прийомом при закладенні садибного парку у Галичині середини XIX ст. було одночасне застосування різностильових частин і елементів. Назвемо такий садибний парк комбінованим (рис. 5). Порівнюючи плани ...

Ярослав Р Дашкевіч, ‎Brandon University, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського. ЛЬвівське відділення, 2004

Українська мова - Сторінка 169

Мова художньої літератури кінця 90-х років - відкрита лексична система, що асимілює різностильові шари лексики, починаючи від грубої розмовно-просторічної і кінчаючи книжною - високого інтелектуального гатунку.

Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999

Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...

... які пожвавлюють роботу учнів над їх виконанням, вправ на редагування різностильових текстів; в) для інтенсифікації навчання варто укрупнювати матеріал із використанням зорової наочності - схем, узагальнювальних таблиць; ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009

Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 127

Добір різностильових, контрастних за характером стильової належності синонімів забезпечує сатиричний ефект у фейлетоні Остапа Вишні «Курячий сміх»: «На Станіславщині, в державних самостійних дірках живуть два ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 400

У львівських різностильових огорожах переважно неокласицистичні прясла вправлялись поміж мурованими стовпами на високому цоколі. Такі прясла формувалися з литих прутів різної висоти, оздоблених однаковими хомутами ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001

Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 334

Яскравим прикладом такої різностильової єдності є храми Східної Галичини кінця XIX - першої третини XX ст., ... об'єднуючись у цільне „храмове дійство" найчастіше є різностильовими за часом і манерою виконання. Такий тип ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007

Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 290

Різностильові елементи, які за інших обставин здаються несумісними, тепер витлумачуються в межах художньої цілісності як реалізація своїх можливостей відповідно до творчого задуму, що ним визначається міра їх архаїзації ...

Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, ‎Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996