Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "різностопний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РІЗНОСТОПНИЙ EN UKRAINIEN

різностопний  [riznostopnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РІЗНОСТОПНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «різностопний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de різностопний dans le dictionnaire ukrainien

panaché, a, e, années. Ce qui est caractérisé par un nombre impair de variables sans une certaine alternance correcte d'arrêts dans les rangées. Hrebinka a présenté ses fables et a consolidé la poésie ukrainienne dans la littérature ukrainienne, un iambic polyvalent, qui plus tard a été utilisé dans son travail par L. Glybov (East Ukrainian Lit., I, 1954, 183); Divers vers. різностопний, а, е, літ. Який характеризується неоднаковою кількістю змінюваних без певного правильного чергування стоп у рядках. Своїми байками Гребінка ввів і закріпив в українській літературі криловський віршовий розміррізностопний ямб, який згодом використовував у своїй творчості і Л. Глібов (Іст. укр. літ., І, 1954, 183); Різностопний вірш.


Cliquez pour voir la définition originale de «різностопний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РІЗНОСТОПНИЙ


вихлопний
vykhlopnyy̆
копний
kopnyy̆
ропний
ropnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РІЗНОСТОПНИЙ

різнорідно
різнороб
різноробоча
різноробочий
різноскладовий
різностатевий
різностильність
різностильний
різностильовість
різностильовий
різносторонній
різносторонність
різносторонньо
різнотипність
різнотипний
різнотонність
різнотонний
різнотрав’я
різнохарактерність
різнохарактерний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РІЗНОСТОПНИЙ

безпринципний
безпросипний
благоліпний
боговідступний
вертепний
викупний
висипний
вичерпний
відкріпний
відкупний
салопний
салотопний
синантропний
сиропний
сталетопний
телескопний
тристопний
чотиристопний
шестистопний
штопний

Synonymes et antonymes de різностопний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОСТОПНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de різностопний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РІЗНОСТОПНИЙ

Découvrez la traduction de різностопний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de різностопний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різностопний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

raznostopnogo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raznostopnogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raznostopnogo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raznostopnogo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raznostopnogo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разностопным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raznostopnogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raznostopnogo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raznostopnogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raznostopnogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raznostopnogo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raznostopnogo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raznostopnogo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Variegated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raznostopnogo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raznostopnogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raznostopnogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raznostopnogo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raznostopnogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raznostopnogo
50 millions de locuteurs

ukrainien

різностопний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raznostopnogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raznostopnogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raznostopnogo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raznostopnogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raznostopnogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de різностопний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РІЗНОСТОПНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «різностопний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot різностопний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОСТОПНИЙ»

Découvrez l'usage de різностопний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різностопний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taras Shevchenko: do 100-richchi︠a︡ z dni︠a︡ smerti. [Zbirnyk
Звичайно, вирішальне значення тут мала поезія О. Пушкіна, геніального майстра найрізноманітніших ритмічних модифікацій цього розміру. Шестистопний, чотиристопний та різностопний ямби зустрічаються в ліричних віршах П.
Taras Shevchenko, ‎F. F. I︠E︡nevych, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1961
2
Pablo Neruda: Zhytti︠a︡ i tvorichistʹ - Сторінка 44
Неруди,. різностопний. Три. дійові. особи. експозиції: пеон (латиноамериканський селяниннаймит), безіменний моряк і іспанець-антифашист — допитуються в рожевого світанку, зоряного неба і змученої Іспанії: чи тримається ще ...
I︠U︡riĭ Zinoviĭovych I︠A︡nkovsʹkyĭ, 1975
3
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 166
На окрему увагу заслуговують у творчості Д. Павлич- ка різностопні вірші. Вони бувають ямбічні, амфібрахічні, дактило-хореїчні... І римування в них нерідко відходить від звичного стандарту, й вони дещо нагадують верлібр 20-х ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
4
Third International Congress of Ukrainian Studies - Сторінка 72
Різностопний урегульований ямб з відхиленнями складає стабільні з погляду метричної композиції строфи віршів І. Гушалевича «Родимії поля» та «Введеніє», а різностопний урегульований амфібрахій з відхиленнями — строфи ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1996
5
Євген Павлович Гребінка: життя і творчість - Сторінка 73
Саме Є. Гребінка творчо переніс здобутки І. Крилова на український грунт і вже сам став визначальним фактором появи і зросту Л. Глібова. Традиція вживання в байці різностопних розмірів — давня, але тільки великий російський ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1962
6
Ukraïnsʹke virshuvanni︠a︡: vid naĭdavnishikh chasiv do ...
Це вольний (різностопний вірш), який виробився не відразу і в творчості різних поетів виявив різні якості. Так, у байках П. Гулака-Артемовського, розтягнених, обтяжених описами, нерідко помічається переважне звертання до ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1972
7
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 51
Це вольний (різностопний) вірш, який виробився не відразу і в творчості різних поетів виявив різні якості. Так, у байках П. Гулака-Артемовського, розтягнених, обтяжених описами, нерідко помічається переважне звертання до ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
8
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
6-стопним ямбом написані деякі сонети поета, але в період «Різьбленої тіні» в сонетній формі він частіше застосовував неканонічні різностопні ямби, на зразок Я5544 4444 44556ц2 та ін. (див. Індекс розмірів у монометричних ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
9
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ...
(II, 95) Канони класичної силабо-тоніки поет порушує і змішуванням у своїх чотиристопних ямбічних віршах кількох різностопних рядків ямба, найчастіше намагаючись відтворити інтонації живої оповіді. Сіяло сонце, в небесах Ані ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974
10
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 78
Він мае строфічну будову, користуеться й іншими стопами, а не тільки ямбом, і в чергуванні різностопних рядків дотримуеться певної закономірності. Наприклад: Вірш написаний дактилем, причому закономірно чергуються рядки: ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Різностопний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/riznostopnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur