Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ровесник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОВЕСНИК EN UKRAINIEN

ровесник  [rovesnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОВЕСНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ровесник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ровесник dans le dictionnaire ukrainien

pair, et, h, homme qui a le même âge. Ils avaient un an, le même âge (Sobko, White Flame, 1952, 222); Baba est vieux, et lui, Dorochenko, au même âge, se considérait encore si pas jeune, alors que sa vie était seulement à midi était ... (Gonchar, Tronka, 1963, 210); Duwud était un contemporain de Zhmenyakov (Tomch., Zhmnyaki, 1964, 9); * Figurativement. Voici un chêne ... J'ai été durement invétéré pendant des centaines d'années, j'ai survécu à tous mes pairs (Zbann, Unin, 1959, 7); Oural! Soutenir le bord de l'état, l'affaire de l'acier d'un artiste-forgeron, la comtesse de la gloire séculaire et la gloire de notre combattant (fig., Coeur .., 1959, 217). ровесник, а, ч. Людина, яка має однаковий з ким-небудь вік. Вони були одного року народження, ровесники (Собко, Біле полум’я, 1952, 222); Баба стара, а він, Дорошенко, ровесник її, досі вважав себе якщо не молодим, то таким, що життя його тільки на полудень стало… (Гончар, Тронка, 1963, 210); Дувид був Жменяковим ровесником (Томч., Жменяки, 1964, 9); * Образно. Ось дуб.. Стояв собі невразливий сотні літ, усіх ровесників своїх пережив (Збан., Єдина, 1959, 7); Урал! Опорний край держави, Сталевих діл коваль-митець, Ровесник вікової слави І слави нашої боєць (Мал., Серце.., 1959, 217).


Cliquez pour voir la définition originale de «ровесник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОВЕСНИК


чудесник
array(chudesnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОВЕСНИК

робселін
робсила
робучість
робучий
робфак
робфаківець
робфаківка
робфаківський
ровінь
ровень
ровесниця
ровець
ровик
ровта
ровчак
рогівка
рогівковий
рогіжка
рогіжник
рогіз

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОВЕСНИК

власник
вогнегасник
волосник
восьмикласник
вуглегасник
вісник
гасник
глисник
голосник
градусник
гримасник
гусник
дачовласник
дев’ятикласник
десятикласник
домовласник
другокласник
жалосник
женоненависник
загусник

Synonymes et antonymes de ровесник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОВЕСНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de ровесник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОВЕСНИК

Découvrez la traduction de ровесник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ровесник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ровесник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

现代的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contemporáneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contemporary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समकालीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ровесник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contemporâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমসাময়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contemporain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kontemporari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeitgenössisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現代の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현대의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontemporer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng thời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமகால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समकालीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çağdaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contemporaneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współczesny
50 millions de locuteurs

ukrainien

ровесник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contemporan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύγχρονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontemporêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtids
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ровесник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОВЕСНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ровесник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ровесник en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОВЕСНИК»

Découvrez l'usage de ровесник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ровесник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ровесник города. Ровесник Института: [ДК "Мир"-55 : к ...
Книга - это своеобразное предложение читателю совершить небольшое путешествие во времени, чтобы познакомиться с историей Дома ...
Любовь Николаевна Орелович, 2011
2
Ровесник Великой Победы: книга об автобусном парке г. ...
В книге "Ровесник Великой Победы" рассказывается об автобусном парке города Пскова - об истории его создания, его трудовых буднях и ...
Валентина Петровна Игнатьева, 2010
3
Логические основы метода моделирования - Сторінка 114
чае будем говорить о собственных по отношению к данной системе свойствах отношения, во втором—о несоб— ственных. Например, свойство симметричности отношения «ровесник» по отношению к системе, состоящей из ...
А.И. Уемов, 2013
4
Using Russian Synonyms - Сторінка 407
Terence Wade, Nijole White. N016: ровесник апё сверстник аге ойеп и5ес! т1егсЬап§еаЫу: Он мой ровесник/сверстник. Мы с ним ровесники/сверстники. копейка в копейку (К2) Ъ, Доит Ю 11>с 1аз1 ЬоресЪ. лисить пишу пишешь / на- ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
5
Мудрецы и поэты
горизонтальные зрачки. Козел тоже ровесник Олежки, они с одного года, – а кудлатый, войлочный, с бородой, как у черта. Да, вот такие у него ровесники: Кольбен ровесник и козел ровесник... Все трое они ровесники, а какие ...
Александр Мелихов, 2014
6
Золотые правила садовода и огородника
Это гинкго двулопастный, реликтовое дерево высотой 30–45 м, ровесник динозавров. В аннотации его назвали деревом счастья. Написано, что гинкго светолюбив, нетребователен к почве, достаточно морозостоек, долговечен, ...
Надежда Коцарева, ‎Валентина Южанина, ‎Владимир Шевченко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОВЕСНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ровесник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Андрей сын Андрея. Ровесник Победы
Андрей Айба, названный именем отца, погибшего в мартовском наступлении 1993 года, родился в День Победы в Отечественной войне народа ... «Sputnik Абхазия, sept 15»
2
Краснотурьинский «Ровесник» сыграл в футбол
А турнир по футболу подростковых клубов МКОУ ДО ЦВР «Ровесник» состоялся как раз в преддверии большого события, когда в нашей стране был ... «Вечерний Краснотурьинск, sept 15»
3
Воспитанницы подросткового клуба «Ровесник» получили уроки …
В подростковом клубе «Ровесник»Объединения детских, подростковых и молодежных клубов «Йэшлек» Кировского района г. Уфы состоялся ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, sept 15»
4
В Мурманском детском доме «Ровесник» открылась …
В праздничном мероприятии приняли участие представитель Олимпийского комитета Российской Федерации Олег Клименко, представители ... «Мурманское информационное агентство, sept 15»
5
Центр "Ровесник" в Балакове отметил новоселье
"Городской подростково-молодежный центр "Ровесник" - это творческий коллектив единомышленников и столь важный момент в жизни центра стал ... «Саратовский Взгляд, sept 15»
6
Пинский «Ровесник» стал победителем «Кожаного мяча»
На протяжении полугода мальчишки 2001-2002 годов рождения прошли локальные отборы. В финале «Ровесник» из Пинского района без особых ... «СБ-Беларусь сегодня, sept 15»
7
В Англии найден более крупный ровесник Стоунхенджа
Международный коллектив археологов обнаружил под землей в трех километрах от Стоунхенджа около 90 стоячих камней. Часть из них ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
8
Магнитка проверяет силы. При спортклубе «Ровесник» открылся …
Сегодня в обновленном центре тестирования ГТО при спортивном клубе «Ровесник» есть все необходимое: электронный тир, беговая дорожка, брусья, ... «Газета «Магнитогорский рабочий», août 15»
9
В Петропавловске ровесник Конституции РК стал полицейским
ПЕТРОПАВЛОВСК. КАЗИНФОРМ - В Петропавловске заступил на службу ровесник Конституции РК. 20-летний Куаныш Сериков работает полицейским ... «КазИнформ, août 15»
10
ГТО шагает по Магнитке. На базе спортивного комплекса …
Торжественное открытие площадки в СК «Ровесник» ознаменовали торжественным праздником . По традиции присутствующих поздравили первые ... «MagCity74, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ровесник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rovesnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur