Téléchargez l'application
educalingo
розбурхати

Signification de "розбурхати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗБУРХАТИ EN UKRAINIEN

[rozburkhaty]


QUE SIGNIFIE РОЗБУРХАТИ EN UKRAINIEN

définition de розбурхати dans le dictionnaire ukrainien

remuer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБУРХАТИ

бурхати · вибурхати · випорхати · виштурхати · забурхати · замерхати · запирхати · зашерхати · заштурхати · канархати · наштурхати · отерхати · перебурхати · перхати · пирхати · побурхати · примерхати · пришерхати · пурхати · ростирхати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБУРХАТИ

розбуравити · розбуравлювати · розбурканий · розбуркати · розбуркатися · розбуркотітися · розбуркувати · розбуркуватися · розбуртовувати · розбуртувати · розбурханість · розбурханий · розбурхатися · розбурхотатися · розбурхувати · розбурхуватися · розбурчатися · розбути · розбутий · розбутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБУРХАТИ

ахати · бабахати · бахати · бевхати · бехати · брехати · брьохати · бухати · вбухати · в’їхати · тирхати · уморхати · шархати · шерхати · шиширхати · шорхати · штирхати · шторхати · штурхати · шурхати

Synonymes et antonymes de розбурхати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБУРХАТИ»

розбурхати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розбурхати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗБУРХАТИ

Découvrez la traduction de розбурхати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розбурхати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбурхати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

激发
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

excitar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

excite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्तेजित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взбудоражить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাগান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exciter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merangsang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erregen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

興奮させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일으키다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

excite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जागृत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

heyecanlandırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eccitare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podniecać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розбурхати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθουσιάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgewonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excitera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбурхати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБУРХАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розбурхати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розбурхати».

Exemples d'utilisation du mot розбурхати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБУРХАТИ»

Découvrez l'usage de розбурхати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбурхати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spovidi pered dyktofonom
I͡Ulii͡a Prysi͡az͡hna. ни наприкінці ХХ століття, спонукає до висновку, що українсько-польські відносини в ньому розвивалися під знаком «Вогнем і мечем». Як розбурхати вітчизняне «кіноболото»? А поза тим в Україні ...
I͡Ulii͡a Prysi͡az͡hna, 2008
2
Poza mez︠h︡amy krasy: (Do estetyky barokkovoǐ literatury)
А розбурхати, зворушити людину доби барокко, цієї неспокійної, змінливої бурхливої, часто катастрофічної доби, було не легко: музичні композиції мусіли, так би мовити, „витримати конкуренцію" з ревом гармат, театр ...
Dmitrij Tschižewskij, 1952
3
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
А розбурхати, зворушити людину доби бароко, цієї неспокійної, змінливої бурхливої, часто катастрофічної доби, було не легко: музичні композиції мусили, так би мовити, "витримати конкуренцію" з ревом гармат, театр ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
4
А - Н: - Сторінка 537
1. опам'ятатися, 1. прокидатися. розбуркувати див. розбудити, розбуркуватися див. 1. опам'ятатися, 1. прокидатися. 1 — 4. розбурханий див. 1, 2. бурхливий, збуджений, 1. хвилястий. розбурхати див. 1. хвилювати. розбурхатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. опам'ятатися, 1. прокидатися. розбуркувати див. розбудити, розбуркуватися див. 1. опам'ятатися, 1. прокидатися. 1 — 4. розбурханий див. 1, 2. бурхливий, збуджений, 1. хвилястий. розбурхати див. 1. хвилювати. розбурхатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Перед цимизагадковими процесами вона відчувала майже побожний страх ініколи не бралася спрогнозувати, як проявлять себе ті чи інші люди,якщо розбурхати в них справді сильні емоції. Хочасаме зараз, коли вїїсумці ...
Наталка Сняданко, 2013
7
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Панове, до діла, – тепер уже обірвав гетьман старшин, не дав розбурхати пристрасті. – Завтрашній день – 29 серпня 1659 року – то доля наша і всієї України. Завтра – свято Петра і Павла, але не зможемо сісти за святковий стіл, ...
Іван Корсак, 2014
8
Любий бo-пер!..: - Сторінка 171
Я міг би й сам розбурхати в собі, ніби я нещасний чи ображений, чи, можливо, не в гуморі, хоча мене охопило відчуття, подібне до того, коли в цілком здорової людини на мить зупиняється серце, й вона не знає, що з нею коїться.
Тібор Дері, 2011
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 35
Я ніколи не розумів краси навіть найталановитіших витворів мистецтва —— вони здатні лише заполонити уяву, розбурхати фантазію, викликати, зрештою, сльози замилування,—— але насправді красивим може бути тільки ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 164
Здавалося, він міг розбурхати навіть найзашкарубліші душі. Утім передзвін поволі згасав і нарешті розчинився під сутінковим лютневим небом. Барабани теж замовкли, і лише останні удари відлунювали, як відгомін затихлого ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗБУРХАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розбурхати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дебют Росії в Сирії. Кого бомблять літаки РФ?
Виступаючи перед журналістами, Картер повідомив про те, що російські дії можуть розбурхати війну в Сирії. За його словами, Росія оповістила США про ... «Корреспондент.net, oct 15»
2
Вибори-2015: Які нові піар-трюки вигадали столичні політики
Крім того, Пабат переконаний, що може розбурхати почуття виборців своїми біцепсами. Як мінімум, жіноча частина електорату задумається над ... «Depo.Київ, sept 15»
3
Звільнений за випивку директор будеразької школи судиться за …
А пан Дмитрук намагається розбурхати цей конфлікт, бо був першим орендарем водойми, а підприємець Стасюк викупив його частку. Наскільки мені ... «Рівне вечірнє, sept 15»
4
Луцьких студентів навчали стежити за грошима депутатів
І ми прийшли, щоб трошки розбурхати ситуацію, і показати людям, що коли вони не стежитимуть за грошима політиків тут і тепер, то через два місяці ... «ВолиньPost, sept 15»
5
Місяць після перестрілки в Мукачеві: змінилося мало
Ця листівка шокувала закарпатців, які бурхливо негативно відреагували на намагання місцевого «князька» розбурхати конфлікт у донедавна зовсім ... «Радіо Свобода, août 15»
6
У Луцьку презентують першу книгу про «київську хунту»
Розбурхати, розшевелити, надати поштовх, спричинити рух – ось основний ефект цієї книги. А чи буде це рух ваших думок чи пряма дія, то вирішувати ... «ВолиньPost, août 15»
7
У Канаді оголені груди викликали хвилю протесту
... відома канадська співачка зі псевдонімом Аліша Брілла. За словами співачки, вона ніколи не думала, що людей так можуть розбурхати жіночі принади. «http://www.ednist.info/, août 15»
8
Без персонального мікрочіпа - ані руш
Що й казати, даний проект здатний розбурхати фантазію, надто ж якщо до справи підключається інтернет. Кілька років тому числені сайти повідомили ... «euronews, juin 15»
9
Написаному вірити
Боялися власть імущі. Боялися за ту ж правду, яка могла розбурхати людську свідомість і позбавити безмежного й безсоромного владарювання. «Україна молода, juin 15»
10
У Львові активісти закликали: «Волонтером може бути кожен …
Активісти, що вивели добровільних помічників наших бійців на львівський майдан, кажуть, що цією акцією хочуть трохи розбурхати людей і нагадати: ... «Щоденний Львів, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбурхати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozburkhaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR