Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розбирач" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗБИРАЧ EN UKRAINIEN

розбирач  [rozbyrach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗБИРАЧ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розбирач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розбирач dans le dictionnaire ukrainien

démontage, et, h., spéciaux. Un travailleur qui démonte (en 2 chiffres) quelque chose en partie. Il y a des douzaines de désassembleurs habiles. Des carcasses de baleines démontées par la méthode de l'écoulement (Science .., 5, 1958, 55); L'équipage du chasseur Mirnyi livra au bassin baleinier la baleine géante pesant plus de 40 tonnes. Les séparateurs ont trouvé dans son estomac un calamar vivant (Soviétique U.S., 1.I 1965, 4). розбирач, а́, ч., спец. Робітник, який розбирає (у 2 знач.) що-небудь на частини. Діють десятки вмілих розбирачів. Розбирають китові туші потоковим методом (Наука.., 5, 1958, 55); Екіпаж мисливця «Мирный» доставив на китобазу кашалота-велетня вагою понад 40 тонн. Розбирачі виявили в його шлунку живого кальмара (Рад. Укр., 1.I 1965, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «розбирач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБИРАЧ


утирач
array(utyrach)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБИРАЧ

розбивка
розбинтований
розбинтовування
розбинтовувати
розбинтовуватися
розбинтувати
розбинтуватися
розбирання
розбирати
розбиратися
розбирачка
розбитість
розбити
розбитий
розбитися
розбитний
розбито
розбиток
розбиття
розбиш

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБИРАЧ

автонавантажувач
автотягач
авіаобприскувач
асфальтоукладач
ач
бабець-головач
багач
банькач
гарач
грач
драч
затьорач
операч
орач
пожерач
прач
розмірач
срач
трач
турач

Synonymes et antonymes de розбирач dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБИРАЧ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розбирач à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗБИРАЧ

Découvrez la traduction de розбирач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розбирач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбирач» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozbyrach
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozbyrach
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozbyrach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozbyrach
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozbyrach
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разборщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozbyrach
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozbyrach
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozbyrach
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozbyrach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozbyrach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozbyrach
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozbyrach
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disassembly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozbyrach
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozbyrach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Disassembly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozbyrach
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozbyrach
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbyrach
50 millions de locuteurs

ukrainien

розбирач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozbyrach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozbyrach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozbyrach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozbyrach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozbyrach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбирач

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБИРАЧ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розбирач» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розбирач en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБИРАЧ»

Découvrez l'usage de розбирач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбирач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 262
Сортувальник -розбирач чаю, зайнятий вибиранням з чаю сторонніх домішок 117. Пресувальник -формувальник харчової продукції 118. Прибиральник виробничих приміщень 119. Уклвдальник-пакувальник, зайнятий біля чаеоб ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Сортувальник-розбирач чаю, чайної сировини, напівфабрикату 7 116. Сортувальник-розбирач чаю, зайнятий вибиранням з чаю сторонніх домішок 4 117. Пресувальник-формувальник харчової продукції 7 118. Прибиральник ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... розбирач, розбір, розбдр, [разборка] Ж, розбірливий, розбірний «чіткий, легко зрозумілий; та* кий, що його можна розібрати і скласти», розборливий «тямущий, розсудливий», убирати «одягати, прикрашати; бруднити; їсти», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Ukraïnsʹke arkhivoznavstvo: istorii︠a︡, suchasnyĭ stan ta ...
Звичайно, за таких умов керівництво Губархіву не могло встановити високий освітній чи професійний ценз для бажаючих виконувати роботу розбирача архівів. В основному це були молоді люди до 20 років із середньою ...
Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, ‎Iryna Mati︠a︡sh, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1997
5
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Єсть се він по своїй мові, єсть по своїх звичаях, по своїй історії, по своїй вдачі, єсть по своїй громадянській думці, єсть він у своїм самопізнанню, єсть од- нако перед оком критичного розбирача, що в душі патріотичного земляка.
Іван Дзюба, 2008
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 128
1—2, 1905) присвячені дослідженню звичаєвого права. До фунт, досліджень К. належать також: «Поліція робітників в Англії в XIV ст. і мирові судді як судові розбирачі спорів між підприємцями і робітниками», «Нарис історії розпаду ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
7
Dolyna synikh vohniv: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 159
кричала на вулиці мама, але її ніхто не слухав. Наступного дня до нас розбирачі вже не приходили. Тих кілька дощок, що залишились від великої будівлі тато заховав на горищі. Здалека видно, як біле волосся віється між колосками ...
Mykhaĭlo Bazar, 1999
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Єсть се він по своїй мові, єсть по своїх звичаях, по своїй історії, по своїй вдачі, єсть по своїй громадянській думці, єсть він у своїм самопізнанню, єсть однако перед оком критичного розбирача, що в душі патріотичного земляка.
Taras Hunczak, 2001
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 89
(легко понимаемый, различаемый) розб!рливий, розб!рний; (чёткий — ещё) Ч1ткйй; — ая подпись розбЕрливий ш'дпис; г-ый почерк розб!рливий (розб!р- ний, четкий) почерк. разборщик спец. розбирач, -а. разборщица спец.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 81
разбираться; разниматься; разламываться, ломаться; растаскиваться; разбираться; рассматриваться; разбираться; улавливаться; разбираться; перебираться; разделываться; обряжаться: ср. розбирати 1—4. розбирач, -ча спец.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбирач [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozbyrach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur