Téléchargez l'application
educalingo
розчленувати

Signification de "розчленувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗЧЛЕНУВАТИ EN UKRAINIEN

[rozchlenuvaty]


QUE SIGNIFIE РОЗЧЛЕНУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de розчленувати dans le dictionnaire ukrainien

démembrer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗЧЛЕНУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗЧЛЕНУВАТИ

розчищатися · розчищений · розчищення · розчленити · розчленованість · розчленований · розчленовування · розчленовувати · розчленовуватися · розчленування · розчленуватися · розчовгатися · розчовпати · розчовпнути · розчолина · розчолопати · розчудесний · розчуленість · розчулений · розчулення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗЧЛЕНУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de розчленувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЧЛЕНУВАТИ»

розчленувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розчленувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗЧЛЕНУВАТИ

Découvrez la traduction de розчленувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розчленувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розчленувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

划分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

divisoria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

divide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डिवाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расчленить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dividir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিভাজন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diviser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mencerai-beraikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

teilen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分割
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dismember
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तुकडे तुकडे करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parçalamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dividere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podzielić
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розчленувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

divide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyftan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розчленувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗЧЛЕНУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розчленувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розчленувати».

Exemples d'utilisation du mot розчленувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЧЛЕНУВАТИ»

Découvrez l'usage de розчленувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розчленувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
Хоч тут сказано про «розчленування комуно-московської колоніяльної імперії і створення ні від кого не залежних, суверенних національних держав», то аж у двох резолюціях говориться про російський народ, запевнюючи його в ...
Denys Kvitkovsʹkyĭ, 1998
2
Ukraïnsʹke Polissi︠a︡, vchora, sʹohodni, zavtra: zbirka ...
Нами зроблена спроба кількісної оцінки й аналізу ерозійного розчленування Волинської височи-ни, а основу якого були покладені крупномасштабні карто- метричні і морфометричні роботи, виконані автором протягом 1992-1998 ...
Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, ‎Ukraïnsʹke heohrafichne tovarystvo, 1998
3
Heohrafichni pryrodookhoronni problemy zakhidnoho rehionu ...
Споргивно-туристичній властиві максимальні величини вертикального і горизонтального розчленування, крутизни схилів, які забезпечують найвищий рівень складності маршрутів. Давали 5 балів територіям з вертикальним ...
Fedir Dmytrovych Zastavnyĭ, 1994
4
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 89
Мапа зглядних висот 1 дає різницю висот межи найвищими й найнижчими точками, тобто подає розчленування релієфу. Де зглядні висоти невеликі, там виступає рівнина, де вони великі, — там виступають гори. Ясно, що з мапи ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
... сотенш/[й Крук ів Визвольній Раді про ситуацію в боднарівському й невдовзі прийшов наказ від Голови Генерального таріату негайно розчленувати сотню і трьом чотам [ити на постій у визначені села. силь Маланюк намагався ...
Роман Іваничук, 2009
6
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Через складність процесу були розпочаті спроби розчленувати його та аналітично розглянути його модельні складники, зокрема, пружно-пластичну деформацію [25], мікрорізання, локальне зварювання [26], відділення (відрив) ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Наприклад, у смисловiй структурi фразеологізму “разбирать по косточкам” вони розподiляються так: а) розчленувати якесь складне явище на однорiднi складовi частини; б) пiддавати ґрунтовному, ретельному розгляду ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
8
Кров кажана:
Напевно, той хтось, замість того,щоб відразу задушити нещасну жертвучи поволі, з насолодою розчленувати її на дрібні шматочки,спершугладив мене від голови доніг, пестив заціпеніле, непіддатливе тіло, лагідно торкався ...
Шкляр В., 2014
9
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 223
... щодо найяскравішого вияву закономірностей її розвитку в стилі Й. С. Баха, у музиці якого вільний рух «нескінченної» плинної мелодії не підкоряється дії гармонічного кадансування, що може розчленувати або зупинити цей рух.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
10
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
керівництва КНР з'являється різка критика Америки за «жорстоку боротьбу за новий гегемонізм», намір «вестернувати і розчленувати Китай». Підкреслюється, що Америка «за своїм менталітетом просто не може відмовитися від ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗЧЛЕНУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розчленувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Дніпродзержинську нелюда засудили за наджорстоке вбивство …
Переконавшись, що потерпіла померла, зловмисник перемістив її тіло до ванної кімнати, де з метою приховання злочину спробував розчленувати труп: ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, sept 15»
2
40 міфів про бандерівців, які змусять посміятися
Для посвячення у бандерівці кандидат повинен був привселюдно вбити і розчленувати росіянина. І випити його кров. Кажуть, що Гітлера посвячували ... «Телеканал новин 24, sept 15»
3
Чому сталася трагедія в Іловайську? Іловайський котел
Грамотно організована оборона дозволила нам утримати всі напрямки, через які російські війська намагалися пробитися до нас у тил, розчленувати ... «UkrMedia, août 15»
4
Нардеп від «Опозиційного блоку» відкриває громадську …
А це те, що потрібно сьогодні зовнішнім силам, щоби розчленувати Україну, - каже він. Ігор Шурма також наголосив, що він є львів'янином у четвертому ... «Щоденний Львів, juil 15»
5
Чому Україна відмовилася від ядерної зброї
Він додає, що жодна країна не бралася розчленувати боєголовки, а Україна самотужки з ними б не впоралася, саме тому було вирішено відмовитися від ... «Новий погляд, avril 15»
6
Попереду розчленування Росії, і їй ніхто не прийде на допомогу …
"Путін так чванькувато думає, що він може Україну розчленувати, а з Росією такого не станеться. А я думаю це не так. Росію може чекати відхід ... «Голос Америки, avril 15»
7
У Дніпропетровську чоловік убив повію і відрубав їй руки
Щоб приховати сліди злочину, зловмисник намагався розчленувати тіло - він відрізав жінці верхні кінцівки, але злякався і втік з місця злочину. Вбивцею ... «UkrMedia, avril 15»
8
Генерал військової розвідки розкрив плани Путіна в Україні
... як максимум - розчленувати країну або взагалі включити її до складу Росії. Він буде пакостити до останнього, щоб не допустити становлення України ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
9
Луценко вангує путінські "повстання" у великих містах
"Нині план Путіна розчленувати Україну військовим ударом – зупинений, він зупинений завдяки неймовірній відданості людей. Але окрім цього "плану А" ... «Еxpress.ua, févr 15»
10
Один план Путіна щодо України вже провалився (огляд преси)
... та Києві. Далі настане час «плану С» – вже в травні, коли остаточно буде тепло, він знову спробує військовими ударами розчленувати Україну. Нині ж, ... «Радіо Свобода, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розчленувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozchlenuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR