Signification de "розгвинчений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗГВИНЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

розгвинчений  [roz·hvynchenyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗГВИНЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розгвинчений dans le dictionnaire ukrainien

rayé, a, e.1. Diyapr passe min h) tricher.2. en attendant acc., por., p. Déséquilibré, inesthétique. Le souvenir reflétait ce dos acéré, ses épaules étroites, ses longues jambes et son tourbillon (Punch, O. Parkh., 1939, 40); L'inquiétude regardait Kosharny en tout: dans une longue téléesie, dans une sorte de figure vissée, dans un long, sombre, comme une stalactite, un nez, dans de longues mains (Zagreb., Day .., 1964, 333).

розгвинчений, а, е.

TRADUCTION DE РОЗГВИНЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de розгвинчений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розгвинчений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розгвинчений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - espagnol: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - anglais: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - hindi: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - arabe: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - russe: развинченную
• Traducteur Français - portugais: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - bengali: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - français: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - malaisien: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - allemand: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - japonais: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - coréen: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - javanais: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - vietnamien: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - tamoul: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - marathi: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - turc: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - italien: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - polonais: rozhvynchenyy
• ukrainien: розгвинчений
• Traducteur Français - roumain: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - grec: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - afrikaans: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - suédois: rozhvynchenyy
• Traducteur Français - norvégien: rozhvynchenyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗГВИНЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розгвинчений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розгвинчений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -чу, -чйш, -чимб, -чятё розгарячілий розгарячкованнй розгасати, -ає розгасйтися, -аюся, -аєшся розгаслий розгаснути, -не розгасти, -сне розгвинтити, -нчу, -нтйш, -нтимб, -птитё розгвинчений розгвинченість, -пості, ор.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Tvory - Том 4 - Сторінка 213

... повернувшись, щоб іти, але в цей час, розштовхуючи шляхту, продерся довгий і ніби розгвинчений підстароста і облапив князеві коліна. Переляканий вигляд підстарости примусив князя зупинитись. " — Що таке, пане староста?

Petro Panch, 1962

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 134

На підставі наказу. Поручик Драгомирецький! — кинув він через плече. Один з двох молодших офіцерів — якийсь весь розгвинчений у рухах поручик Олександр Драгомирецький — зробив ламаний крок уперед, шаркнув підошвою ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam

На підставі наказу. Поручик Драгомирецький! — кинув він через плече. Один з двох молодших офіцерів — якийсь весь розгвинчений у рухах поручик Олександр Драгомирецький — зробив ламаний крок уперед, шаркнув підошвою ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡

А якби снаряди розірвалися? Тоді поминай як звати... Двох найменших знайшов у коридорі. Перед Прокудою — опецькуваті снаряди. Один, напів- розгвинчений, лежав біля дверей. Що робити? «Винесу в байрак за село і зірву.

Vasylʹ Solohub, 1978

Povisti - Сторінка 108

Він був увесь ніби розгвинчений. Ноги нили в колінах, до тіла ніби хто прикладав то гарячий пісок, то холодний сніг. Ніна Георгіївна, хоч він стукав іще тричі, не відповіла, і тепер більше ні про що він думати не міг. За всяку ціну він ...

Petro Panch, 1979

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 122

На підставі наказу. Поручик Драгомирецький! — кинув він через плече. Один з двох молодших офіцерів — якийсь весь розгвинчений у рухах поручик Олександр Драгомирецький — зробив ламаний крок уперед, шаркнув підошвою ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 191

Petro Panch. — А слугам видати хліба, м'яса і вина на дорогу, — проказав князь, повернувшись, щоб іти, але в цей час, розштовхуючи шляхту, продерся довгий і ніби розгвинчений підстароста і облапив князеві коліна. Переляканий ...

Petro Panch, 1982

Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am

На підставі наказу. Поручик Драгомирецький! — кинув він через плече. Один з двох молодших офіцерів — якийсь весь розгвинчений у рухах поручик Олександр Драгомирецький — зробив ламаний крок уперед, шаркнув підошвою ...

I͡U͡riĭ Smolych, 1976

Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 72

Він був увесь ніби розгвинчений. Ноги нили в колінах, до тіла ніби хто прикладав то гарячий пісок, то холодний сніг. Ніна Георгіївна, хоч він стукав іще тричі, не відповіла, і тепер більше ні про що він думати не міг. За всяку ціну він ...

Petro Panch, 1985