Téléchargez l'application
educalingo
розщипувати

Signification de "розщипувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗЩИПУВАТИ EN UKRAINIEN

[rozshchypuvaty]


QUE SIGNIFIE РОЗЩИПУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de розщипувати dans le dictionnaire ukrainien

se séparer, yuya, uesh, nedok., DÉVELOPPEMENT, aju, aesh, doc., perh.1. Pince à épiler, divisée en parties de quelque chose. Khmelnytsky s'approcha du feu, arracha la tête du poisson et la jeta dans la flamme, puis, comme un homme affamé, ne le fendit pas et ne le frémit pas, l'ayant goûté (Fri, IV, 1950, 175). Frappant, grattant sur les fibres.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗЩИПУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗЩИПУВАТИ

розщемити · розщемляти · розщепина · розщепити · розщепитися · розщеплений · розщеплення · розщеплювання · розщеплювати · розщеплюватися · розщибати · розщибатися · розщипаний · розщипати · розщитаний · розщитати · розщитатися · розщитувати · розщитуватися · розщот

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗЩИПУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de розщипувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЩИПУВАТИ»

розщипувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розщипувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗЩИПУВАТИ

Découvrez la traduction de розщипувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розщипувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розщипувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

rozschypuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozschypuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozschypuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozschypuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozschypuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

розщипуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozschypuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozschypuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozschypuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozschypuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozschypuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozschypuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozschypuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozschypuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozschypuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozschypuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozschypuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozschypuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozschypuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozschypuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розщипувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozschypuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozschypuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozschypuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozschypuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozschypuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розщипувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗЩИПУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розщипувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розщипувати».

Exemples d'utilisation du mot розщипувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЩИПУВАТИ»

Découvrez l'usage de розщипувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розщипувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 63
Розщипати. См. Розщипувати. Розщйпувати, пую, еш, сов в. розщипати, паю, еш, гл. Разщипывать, раз- щипать. Став розщипувати вареник. Кв. I. 260. Розщипали на дргбнг кавалки. Гн II. 204. Розшдбати, баю, еш, сов. в. розпцб- ...
Борис Хринченко, 1997
2
Легенды и мифы Севера - Сторінка 85
Ци видіш ти, доню, як тота птиця моє масло розщипує? Так на тамтім світі будуть мою душу розщипувати за людську кривду. Донька як сі настрашила і не хтіла людей чарувати. А рідна мама нагнала її: — Іди геть, в світ! Ходила ...
Владимир Санги, ‎Владимир Михайлович Санги, 1985
3
Маруся
Глядіте ж, їжте ти, щоб котрий ще не подавивсь; то ще мені біда Їде суд з лікарем вас свидітельствовати, та ще ская вас отруїв, та прикинуть пеню, що й копою не Нате ж!›› Та й став розщипувати вареник і каже: тому, отсе другому, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 36
Та й став розщипувати вареник і каже: «Отеє одному, отеє другому, отеє третьому...» Кукуріку! — заспівав півень... Шарасть! Розсипались наші мертвеці, і кістки забряжчали, неначе хто мішок п'ятаків висипав!... Дивиться Нечипір: ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
5
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 117
Та й став розщипувати вареник і каже: «Отсе одному, отсе другому, отсе третьому...» Кукуріку! заспівав півень... Шарасть! розсипались наші мертвеці і кістки забряжчали, неначе хто мішок п'ятаків висипав!!!.. Дивиться Нечипір: ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
6
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 28
... мені біда буде: приїде суд з лікарем вас свідчити, та ще скажуть, що я вас отруїв, та прикинуть пеню, що й копою не відбудеш. Нате ж! — Та й став розщипувати вареник і приказує: — Отсе одному, отсе другому, отсе третьому.
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
7
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
... видати акт; Конгрес захоче й зможе робити такий недозрілий крок (В. Винниченко); Вже почали грати на сцені водевіль; Став розщипувати вареник; Xотів у розбійника та ще й кий однять («Словарь української мови» за ред.
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Став розщипувати вареник. Кв. І. 260. Розщипали на дрібні кавалки. Гв. 11. 204. Ровщібйп, бйю, еш, сов. в. ровщібпути, ву, вёш. гл.=Ровщіпатп,ровщіппути. Розщёбані двбрі. Двери, крючек'ь воторыхъ отиилутъ. МВ. (О. 1862. І. 98).
Borys Hrinchenko, 1909
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Там він може собі гуляти, рвати зіллячко і розщипувати на кусники, будувати хатки з трісок і патичків, що на дривітні, або й так собі лежати на приспі та грітися на сонці, та слухати цвіркоту воробців на яблінках, та глядіти на синє ...
Ivan Franko, 1978
10
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 121
Та й став розщипувати вареник, і каже: — Отсе одному, отсе другому, отсе третьому... — Кукурікуі — заспівав півень... Шарасть! Розсипались наші мертвеці, і кістки забряжчали, неначе хто мішок п'ятаків висипав!!! Дивиться ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розщипувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozshchypuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR