3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСТРЯВАТИ»
Découvrez l'usage de
розстрявати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розстрявати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 114
[розстрявати] «розлучатися», [роз- стряватися] «тс», [розтрявати] «розлучати» Нед; — не зовам ясне; можливо, результат контамшаци форм розставатися I стрьвати «зустр1чати». [розтарагатися] «розтрястися, роз- аятися» Нед; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Dumna heroïka kanon literatura: ontolohii︠a︡ spadkovosti
... розстрявати, То будете моє козацьке тіло жаковати!" * Українські народні думи. Текст і вступ Катерини То вже козацька душа с тілом розстрявала, То вже орли, Грушеве ької. — С. 103. ДУМНА ГЕРОЇКА. КАНОН. ЛІТЕРАТУРА. 15.
Natalii︠a︡ Malynsʹka,
2001
3
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 172
Стане хмара наступати, 80 Стане дощик накрапати Тогді стане моя душа з тілом розстрявати». Да вже ж ті брати уп'ять же до криниці доїжджали, Роздумавшись, меншого брата піджидали. А за ними погонь біжала, 85. Меншого ...
Виктор Михайлович Гацак,
1972