Téléchargez l'application
educalingo
розступитися

Signification de "розступитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗСТУПИТИСЯ EN UKRAINIEN

[rozstupytysya]


QUE SIGNIFIE РОЗСТУПИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розступитися dans le dictionnaire ukrainien

se lever voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗСТУПИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗСТУПИТИСЯ

розстригатися · розстригти · розстригтися · розстроєний · розстроєння · розстроїти · розстроїтися · розстрочення · розстрочити · розстрочка · розстрочувати · розстроювати · розстроюватися · розстрявати · розстряватися · розстукатися · розступатися · розстьоба · розстьобувати · розстьобуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗСТУПИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de розступитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСТУПИТИСЯ»

розступитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розступитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗСТУПИТИСЯ

Découvrez la traduction de розступитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розступитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розступитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

rozstupytysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozstupytysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozstupytysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozstupytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozstupytysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расступиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozstupytysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozstupytysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozstupytysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozstupytysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozstupytysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozstupytysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozstupytysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozstupytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozstupytysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozstupytysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वियोग करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ayrılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozstupytysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozstupytysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розступитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozstupytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozstupytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozstupytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozstupytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozstupytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розступитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗСТУПИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розступитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розступитися».

Exemples d'utilisation du mot розступитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСТУПИТИСЯ»

Découvrez l'usage de розступитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розступитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Павутиння Шарлотти
Ласкаво просимо всіх розступитися і пропустити машину! За кілька хвилин кабана випустять на спеціальне суддівське коло перед трибуною, де й буде вручена спеціальна відзнака. Ще раз просимо юрбу розступитися і пропустити ...
Элвин Уайт, 2015
2
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 184
Вони вже хотіли вийти, коли раптом по церкві пройшовся шепіт з уст до уст, як вітер, і було виразно чути говорені схвильовані слова: — «Розступіться ! . . . Розступіться ... Молодь підходить! Молодь підходить!» І всі розступилися.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
3
Софія (Не залишай...): книга 1
Софія влипла у стіну. Вона б радо заховалася в ній, якби стара цегла могла розступитися. Враз актору забракло публіки. Він висмикнув з ліжечка сонну Наталочку іпродовжував монолог, п яно затинаючись: Дитинко, донечко моя!
Леся Романчук, 2015
4
Огненне коло
А земля тряслася, ніби вирішила розступитися, нарешті здійснюючи пророцтво про кінець світу й Страшний суд. Це, власне, розпочалося справжнє бомбардування, бо все, що було дотепер, то була, здається, іграшка, жарти.
Іван Багряний, 2013
5
Роксолана: - Сторінка 268
Тому, коли вдарять угорські вершники, треба вмить розступитися й пропустити їх, а тоді оточити залізним обручем і здавити. Інакше — нема ради. Все інше — у благословенній волі аллаха і в руках його величності султана.
Павло Загребельний, 1983
6
Жерміналь
Звичка до дисЦипліьп/І примусила шахтарів розступитися перед старшими, і інженер мовчки пройшов повз них до кліті. Він сів в одну вагонетку, головьшй штейгер _ у другу; за сигнальну вірьовКу сіпнули п,ять разів: Це означало, ...
Еміль Золя, 2014
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Доки плай ще вузький, кождому ловцеві прийдеться стояти о п'ять кроків від другого; але дальше вгорі, де плай розширяється в цілу споховасту площину, там прийдеться ловцям ширше розступитися. Одно тільки клопотало його: ...
Іван Франко, 2015
8
Захар Беркут
Доки плай ще вузький, кождому ловцеві прийдеться стояти о п'ять кроків від другого; але дальше вгорі, де плай розширяється в цілу споховасту площину, там прийдеться ловцям ширше розступитися. Одно тільки клопотало його: ...
Іван Франко, 2013
9
Диво: - Сторінка 241
Він оголив меча, звелів воїнам розступитися, вивів з палацу Івана-Владислава, взяв на конюшні четверо коней, щоб мати змінних у довгій дорозі, і утік на Охрид. Через двадцять років, коли по смерті Самуїла Гаврило-Радомир ...
Павло Загребельний, 2015
10
Виховання почуттів
Коло змушене було розступитися, Щоб пропустити лакея, котрий із тацею намагався пройти в салон до гравців. Там під зеленими ковпаками горіли на столах свічки, на сукні _ розкидані карти й золоті монети. Фредерік зупинився ...
Гюстав Флобер, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗСТУПИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розступитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні необхідно створити систему екстреної евакуації у разі …
«Якщо їде «швидка допомога», будь-який натовп має розступитися. Негайно. Проте я особисто бачила, що автомобілі не поступаються дорогою ... «ZAXID.net, sept 15»
2
У Львові урочисто зустріли чемпіонку світу з шахів Марію Музичук
А далі міський голова попросив трохи розступитися фотокореспондентів і журналістів, щоби маленькі шахісти мали можливість і сфотографуватися з ... «День, avril 15»
3
Євромайдан – Івано-Франківськ
Міліції дали час, щоб розступитися. Проте правоохоронці таку можливість проігнорували. Після чого почався, власне, сам штурм. В якийсь момент він ... «ОТБ «Галичина», janv 15»
4
В "Айдарі" розповіли, що насправді сталося на бориспільській трасі
Пора вже зрозуміти що в країні війна, і маса солдатів своє життя положили, а тут колона має розступитися, тому що хам який кричить матом кудись ... «Новини від ТСН, déc 14»
5
Цікаві факти з життя Булгакова до 123-річчя від дня народження
... коли Мефістофель просить нечисту силу розступитися і дати йому дорогу: "Дворянин Воланд йде"! У старовинній німецькій літературі біса називали ... «Gazeta.ua, mai 14»
6
Євромайдан: онлайн-трансляція подій в центрі Києва
О 13:05 лідери опозиції піднялися на сходи монумента на Майдані. Арсеній Яценюк попросив людей розступитися, щоб пропустити машини з ... «Корреспондент.net, déc 13»
7
Опозиція проводить мітинг-віче на майдані Незалежності
Яценюк попросив людей розступитися, щоб пропустити машини з озвучкою. Після цього розпочнеться народне віче. У Мінську білоруси протестували ... «Радіо Свобода, déc 13»
8
100 охоронців привели Клички до кінотеатру
Охоронці просять людей розступитися, аби боксери могли пройти. Фанати утворюють живий коридор. За боксерами йдуть 14 охоронців. Загалом по ... «Gazeta.ua, mars 12»
9
Івана Купала й бунт вогняних коліс
До другого готувалися серйозніше - палії благали цікаву юрбу розступитися якомога ширше, натякаючи на минулі нещасні випадки, через які тут за два ... «информационный портал Ukranews, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розступитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozstupytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR