Cliquez pour voir la définition originale de «розталабований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розталабований dans le dictionnaire ukrainien
réglé, et, e, composer. Remuez, fendez. Borislav ressemblait à l'un des bayur sans fond d'argile rocailleuse, marais délabré (Fri, I, 1955, 101). розталабований, а, е, діал. Розмішаний, розколочений. Борислав виглядав як одна бездонна баюра розмоклої глини, розталабованого болота (Фр., І, 1955, 101).
Cliquez pour voir la définition originale de «розталабований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de розталабований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розталабований» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розталабований» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot розталабований en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТАЛАБОВАНИЙ»
Découvrez l'usage de розталабований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розталабований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... його серце раптом розтавало, зігріте теплом оточення (Досв., Вибр., 1959, 357). РОЗТАЛАБОВАНИЙ, а, е, діал. Розмішаний, розколочений. Борислав виглядав як одна бездонна баюра розмоклої глини, розталабованого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Оповидання - Сторінка 492
Розривка — розвага. Розталабований — розгрузлий. Р о з с 1 л — тут: бульйон, суп. Розщибати (собою) — кидатися па ВС1 боки. Сакрамент — назва обрядових акпв у католицькш церкв1. Сарахкот1ти — мигтпв, блищатн.
Иван Франко, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розталабований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/roztalabovanyy>. Mai 2024 ».
