QUE SIGNIFIE РОЗЦВІЛИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розцвілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розцвілий dans le dictionnaire ukrainien
fleur, a, e, cadran. Diyapr un acte min h) s'épanouir. Son visage rond et pelucheux était comme une fleur dans la plénitude du pion (Fri, VI, 1951, 189); Elle est la fleur d'une fleur au printemps (Cobra, Vyborg, 1954, 208); // dans le signe ohm Récemment, alors que je me reposais, je me suis couché à l'ombre d'une pomme en fleur, Vasily s'est approché et s'est couché à côté de moi (Irchan II, 1958, 57); Printemps Mais ce n'est pas ce printemps, qui est déjà fier de toute la richesse de sa beauté florissante ... c'est encore le premier printemps timide et demi-éveillé, toujours enfermé en lui-même (Kob., I, 1956, 361). розцвілий, а, е, діал. Дієпр. акт. мин. ч. до розцвісти́. Його округле, пухнате обличчя було подібне до розцвілої в усій повноті півонії (Фр., VI, 1951, 189); Вона — як розцвіла весною квітка (Кобр., Вибр., 1954, 208); // у знач. прикм. Недавно, як я, відпочиваючи, лежав в тіні розцвілої яблуні, підійшов Василь і ліг біля мене (Ірчан, II, 1958, 57); Весна. Але не та весна, що пишається вже явно цілим багатством своєї розцвілої краси,.. це ще та перша несмілива, напіврозбуджена весна, ще замкнена в собі (Коб., І, 1956, 361).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розцвілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЦВІЛИЙ»
Découvrez l'usage de
розцвілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розцвілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 118
У хащах над ровом стрінула розцвілий, пнучий кущ, білої барви, цвіт у формі малесенької, круглої щіточки. Нарвала трохи довгих гонів, подряпалася по кам'янистім узбочі, бо завважила гарно розцвілі лілові дзвінки. При стежечці ...
Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1977
2
З вершин і низин: Збірка
Та під пліною золотою Ховались скази мідяні, І цвіт, розцвілий навесні, Під пишнотою золотою Крив черв'яка! Ох, чи не в сні Любились щиро ми з тобою? І серце бідне рвесь у мні, Що ти злукавила зо мною!.. 10 травня 1880 «Я не ...
3
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxiii
Вона була невинна як дитина, Пахуча як розцвілий свіжо гай. Явилась друга — гордая княгиня, Бліда мов місяць, тиха та сумна, Таємна й недоступна мов святиня. Мене рукою зимною вона Відсунула і шепнула таємно: „Мені не ...
4
Гроші, Куба і література:
Незважаючи на біль у ногах і попереку, Суриков розцвів. Він як та квітка, яку довгі роки тримали на кухні, раптом винесли на балкон, і вона розцвіла. Йому немов відчинили вікно і впустили свіжого повітря. Виявлялося, редактору не ...
Якщозважити, якбілявка розцвіла, ямігтільки дивуватися, чого це вона не застрибала вшаленому танку. Белла встромила соломинку собі поміж вуст, щільно заплющила очі та зморщила ніс.Я чув, як хлюпочеться кров угорнятку ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
боти); уou ll be out for good тебе виженуть назавжди; 9) зацвісти, розцвісти, розпукнутися; tulips are out розцвіли тюльпани; 10) збиратися, мати намір; Гm out to go there today я маю намір піти туди сьогодні; — over 1) закінчуватися, ...
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 438
... bloomiest bloomiest 11524 blooming квітучий 11525 blooms цвіте 11526 bloomy квітучий 11527 blooper обмовка 11528 bloopers ляпи 11529 blossom цвісти 11530 blossomed розцвіла 11531 blossoming розквіт 11532 blossoms квіти ...
8
Практичний довідник з української мови - Сторінка 108
Форми минулого часу творяться від основи інфінітива: а) для чоловічого роду за допомогою суфікса -в або без нього, якщо основа кінчаеться на приголосний: читав, мандрував, розцвів, побіг, затих; причому о, є в закритому складі ...
Ivan Pylypovych I͡Ushchuk, 1998
9
Українська мова - Сторінка 325
В одчинені віконця залітали пахощі квіток, які літали пахощі квіток, пишно пишно розцвіли. розцвілих (М. Вовчок). Тут випущено сполучне слово які, а дієслово-присудок підрядного речення розцвіли замінено дієприкметником на ...
10
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 149
Т а<5л и ця 4 Вплив гранульованого суперфосфату на динаміку цвітіння качанів при відповідному його розміщенні (в %) З таблиці видно, що коли в першу п'ятиденку на контролі розцвіло 36,5% качанів, то по варіантах качанів, що ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗЦВІЛИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розцвілий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Православні сьогодні святкують Різдво Пресвятої Богородиці
Вона це посуд дівства, розцвілий жезл Арона з кореня Єссея, проповідана пророками і плід праведних Йоакима та Анни. Вона родиться і з нею світ ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»