QUE SIGNIFIE РОЗТЯГНУТІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розтягнутість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розтягнутість dans le dictionnaire ukrainien
étirer, toast, w. La propriété est étirée. Le cygne s'est avéré être un excellent orateur. Il parla longtemps, mais dans son discours il ne remarqua pas d'étirement (Bash, Hope, 1960, 106); La période d'écho du seigle dure de 10 à 12 jours, ce qui provoque l'irrégularité du processus de formation des grains et l'atteinte du grain (Col. Ukr., 6, 1958, 17); Parfois, un texte de narration peut remplacer des dizaines de mètres d'images inutiles en fournissant une dynamique de film, le libérant de l'étirement (Long, III, 1960, 236). розтягнутість, тості, ж. Властивість розтягнутого. Лебідь виявився і неабияким промовцем. Він говорив навіть довго, але у промові його не помічалось розтягнутості (Баш, Надія, 1960, 106); Період колосіння жита триває 10 — 12 днів.. Така розтягнутість колосіння обумовлює нерівномірність процесу зерноутворення і достигання зерна (Колг. Укр., 6, 1958, 17); Часом дикторський текст може замінити десятки метрів непотрібного зображального матеріалу, надаючи фільмові динаміки, звільняючи його від.. розтягнутості (Довж., III, 1960, 236).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розтягнутість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТЯГНУТІСТЬ»
Découvrez l'usage de
розтягнутість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розтягнутість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 55
Яйцекладка проходить протягом довшого періоду, а звідси — більшії розтягнутість у відродженні гусениць. Остання обставина викликає необхідність держати ягоди під отрутою більший проміжок часу, що має велике практичне ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 801
... великої довжини. lengthily [' leNTIII] ady надто довго, розтягнуто; багатослівно. lengthiness [' leNTInls] п розтягнутість; довгота; багатослівність. lengthways [' leNTwelz] ady у довжину, уздовж. lengthwise [' leNTwalz] а поздовжній; ...
3
Terminalʹni nabri︠a︡ky mʹi︠a︡ziv: ... - Сторінка 78
Сполучнотканинний прошарок тут набряклий і нерідко має різко розтягнуті широкі отвори, що в інших місцях бувають обмежені ендотеліальними клітинами, витягненими наче струна (рис. 23). В деяких з цих розтягнутих капілярів ...
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 493
... безумовно, у вірші є), скільки кількісну розтягнутість рядків і змістовну неприродність повторів: назвавши свій витвір “фугою”, автор змушений був і будувати його за законами музики, а не лірики (мотив, лейтмотив, їх варіювання ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
тано і Ейхендорфа, у котрих ще забагато фольклорних коренів (зрозуміло, у Брентано їх більше, що і потягло за собою розтягнутість тексту та ляпсуси, про які вже йшлося). Справа, зрозуміло, не в тому, що фольклорний ґрунт ...
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
17021 варикозна вена опухлі, розтягнутий вени, особливо помітні в ногах. 17022 ти є Судно: звуження судин 17023 сім'явиносних проток Канал, через який сперма проходить від яєчка в уретру статевого члена. 17024 vascath ...
Усе знайомі лиця: хірург Славко,чувак із хвостиком, грубий мен у бейсболці, хлопецьу розтягнутій футболці — а взимкув розтягнутому светрі ходив.Що? Не вмерламрія про перманентну революцію?.. Майкаковтала холоднуводу ...
8
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1604
Як тільки до металу буде прикладено напруження, вакантні місця почнуть переміщатися з об'ємів сильно розтягнутих (околиці точок А і С) в об'єми менш розтягнуті або в об'єми стягнуті (по стрілках 1). Наявна кількість вакансій в ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
9
Seriia dovidkovo-tekhnichna - Томи 4 – 6 - Сторінка 15
Центри ваги розтягнутої і стиснутої зон (у них прикладені рівнодійні стискуючих і розтягаючих напруг) лежать у площині дії зовнішнього моменту. Висновок 2. Тому статичний момент стиснутої чи розтягнутої зони відносно осі II— II ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
10
Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...
Запізнені і розтягнуті строки збирання врожаю, що супроводжуються значними втратами зерна, залишенням на полях незібраної кукурудзи, незораної стерні, незаскиртованої соломи, поліпшують кормові умови мишовидних ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., L. D. Sharpylo, 1965
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗТЯГНУТІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розтягнутість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На 900 бійців один лікар і жодного реанімобіля – начмед про …
Враховуючи невелику чисельність особового складу у визначених підрозділах, зосередженість по значній території та розтягнутість уздовж державного ... «Радіо Свобода, janv 15»
ДКЦПФР: не існує, але керує
Тим більше, що непослідовність реорганізаційних заходів та розтягнутість у часі окремих їх етапів призвели до того, що регулювання вже здійснює ... «Економічна правда, déc 11»
