Signification de "розтяг" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗТЯГ EN UKRAINIEN

розтяг  [roztyah]

QUE SIGNIFIE РОЗТЯГ EN UKRAINIEN

Étirement

Розтяг

Tension - déformation du type de matières solides, dans lequel les dimensions le long d'un axe augmente. Les processus qui se produisent en traction ou compression dans la plupart des cas sont les mêmes que les caractéristiques mécaniques d'un grand nombre de matériaux de construction en plastique. Par conséquent, ces types opposés - la tension et la compression - décrites par les mêmes relations mathématiques et unir comme un type: compression de tension. Cela convenu: tout ce qui concerne la tension avec le croire signe « + », et qui applique une compression - avec le signe « - ». Lorsque l'on considère la traction-compression en utilisant des matériaux de résistance d'hypothèses de base.

Ро́зтяг  — тип деформації твердого тіла, при якому його розміри вздовж однієї осі збільшуються. Процеси, які відбуваються при розтягу або стиску в більшості випадків є ідентичними, як і механічні характеристики дуже великої кількості пластичних конструкційних матеріалів. Тому ці протилежні види — розтяг і стиск — описують одними й тими ж математичними залежностями й об’єднують як один вид: розтяг–стиск. При цьому домовилися: все, що стосується розтягу вважати зі знаком «+», а те, що стосується стиску — зі знаком «–». При розгляді розтягу–стиску користуються основними гіпотезами опору матеріалів.

définition de розтяг dans le dictionnaire ukrainien

l'étirage, dans, p.1. Action pour le sens extensible, extensible, tissu élastique, étirer 1-4 et les performances et l'état des valeurs. l'étalement, étendue, étirage, étirage 1-4. Lorsque le corps de zdovzhuyetsya de contrainte de traction dans la direction longitudinale et dans la potonshuyetsya transversale (Mills chose .. 1957, 43.); poumons de tension lors de l'inhalation irritent mécaniquement d'autres récepteurs vésicules pulmonaires (Anat. Et Physiol. Folk., 1957, 79) .2. Dommages (tendons, ligaments, et ainsi de suite. Al.) En raison de tomber, frappé, mouvement brusque, maladroit, et ainsi de suite. Al. Tension zv'yazok.Na étirement - voix traînante lente. - Qui est là? - la réponse vocale masculine. - hibou! - traction tenace cria-t-(Paix, II, 1954, 221).

розтяг, у, ч.

TRADUCTION DE РОЗТЯГ

Découvrez la traduction de розтяг dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розтяг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розтяг» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 伸展
• Traducteur Français - espagnol: estiramiento
• Traducteur Français - anglais: stretching
• Traducteur Français - hindi: खींच
• Traducteur Français - arabe: تمدد
• Traducteur Français - russe: растяжение
• Traducteur Français - portugais: alongamento
• Traducteur Français - bengali: প্রসারিত
• Traducteur Français - français: étirements
• Traducteur Français - malaisien: regangan
• Traducteur Français - allemand: Dehnung
• Traducteur Français - japonais: ストレッチング
• Traducteur Français - coréen: 스트레칭
• Traducteur Français - javanais: mulet
• Traducteur Français - vietnamien: kéo dài
• Traducteur Français - tamoul: நீட்சி
• Traducteur Français - marathi: ताण
• Traducteur Français - turc: germe
• Traducteur Français - italien: stiramento
• Traducteur Français - polonais: rozciąganie
• ukrainien: розтяг
• Traducteur Français - roumain: întindere
• Traducteur Français - grec: εκτείνεται
• Traducteur Français - afrikaans: strek
• Traducteur Français - suédois: sträckning
• Traducteur Français - norvégien: stretching

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТЯГ»

Découvrez l'usage de розтяг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розтяг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 127

Пружні властивості тіл характеризують напруженням, тобто величиною, що на одиницю площі або паралельному Мал. 1. Деформація поздовжнього розтягу та поздовжнього стиску. дорівнює силі, яка дів в перпендикулярному ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 205

растягивать розтягати, розтягува- ти; -ться розтягатися, розтягува- тися растягивающий розтягувальний, розтягальний растяжение 1. (действие) розтяг- нення; (неоконч. д.) розтягання; 2. (результат) розтяг; р. упругое розтяг ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Українсько-англійський словник - Сторінка 938

ання л (act of) : stretching, extending, spreading. розтягати (-аю, -аеш)/ vt; розтяг||гути, г-*- ТЙ (-ЯГНУ, -Ягнеш)Р vt to stretch (out), extend, 'spread, en'arpe, draw (lengthen) out; to drawl (out), amplify; to steal (from several places) ; to pull or ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Рефлекси розтягання, або міотатичні рефлекси, проявляються через скорочення м'язів у відповідь на їхнє розтягання. Такий рефлекс виникає внаслідок удару по м'язу або його сухожиллю (у цьому випадку його деколи помилково ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 170

Число ( — 5) характеризується двома операціями: Розтягання одиничного вектора ОЕ в 5 раз. Поворот одержаного вектора на 180°. Число І — д) характеризується такими двома операціями: 1. Стиснення одиничного вектора ОЕ в ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959

Червоний:

Далі, так само не поспішаючи, застебнув кожушок на всі ґудзики, обсмикнув його, поправив шапку на голові, тоді набрав повітря в груди, виголосив на розтяг: —Нумо...мооовчать! Навіть якщо хтось один замовк,це не було помітно.

Андрій Кокотюха, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Розтяг сітку на ноги мої, повернув мене взад, учинив Він мене спустошілою, увесь день болящою... 1:14 Ярмо моїх прогріхів зв'язане міцно рукою Його, плетуться вони та приходять на шию мою! Він зробив, що спіткнулася сила моя, ...

деякі автори, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗТЯГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розтяг est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Українська фабрика першою застосувала у своїй роботі …

Бетон добре стискається, але погано працює на розтяг. До прикладу, перекриття iз самого лише бетону пiд власною вагою посерединi провисне. «Львівські новини, mars 14»

Як рівненська журналістка в травмпункті “кістки вправляла”

Зараз зробили рентген, сказали, що розтяг м'язи. Як бачите, окрім проблем зі здоров'ям, для травмованих в зимній період людей додаються ще й зайві ... «ОГО, févr 12»

Поради: Як зрозуміти, що жінка імітує оргазм

... з розтягнутою після пологів піхвою або в тебе надто товстий член, який розтяг м'язи її піхви так, що вони геть-чисто втратили здатність скорочуватися. «Мукачево.нет, janv 12»

Карпати - ФК Львів

Та й такою кількістю людей було не легко управляти, адже це вперше стільки народу зібралось на фан-секторі. На секторі у нас красувався розтяг Львів ... «Ультрас, mai 09»