Signification de "розтяжка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗТЯЖКА EN UKRAINIEN

розтяжка  [roztyazhka]

QUE SIGNIFIE РОЗТЯЖКА EN UKRAINIEN

définition de розтяжка dans le dictionnaire ukrainien

étirement, et, g.1. rarement Délibérément lente, longue expression (sons, mots). Question [Voytyuk] carpe sur sa vie et les temps, et après chaque réponse positive de la tête pohytuvav avec son habituelle apparemment réservée à la guerre, « bon », qui se prononce avec une bannière (Countryman, Stration en colère, 1960, 116) .2. Fil d'acier, fil, etc., utilisé pour stocker quelque chose dans une certaine position. Les arbres plantés doivent être attachés aux ruches. Plus grand, s'ils ne sont pas plantés dans les rues, il est préférable de donner des vergetures (Paysages, villages, 1955, 135); Des accouplements d'étirement sont fixés aux pinces d'accouplement et, d'autre part, ils sont fixés au foret; ceci empêche la flexion de l'accouplement. Pour un fonctionnement normal, il est important que toutes les vergetures soient étirées de façon égale (mécanique et électrique, 1953, 85).

розтяжка, и, ж.

TRADUCTION DE РОЗТЯЖКА

Découvrez la traduction de розтяжка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розтяжка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розтяжка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 伸展
• Traducteur Français - espagnol: estiramiento
• Traducteur Français - anglais: stretching
• Traducteur Français - hindi: खींच
• Traducteur Français - arabe: تمدد
• Traducteur Français - russe: растяжка
• Traducteur Français - portugais: alongamento
• Traducteur Français - bengali: প্রসারিত
• Traducteur Français - français: étirements
• Traducteur Français - malaisien: regangan
• Traducteur Français - allemand: Dehnung
• Traducteur Français - japonais: ストレッチング
• Traducteur Français - coréen: 스트레칭
• Traducteur Français - javanais: mulet
• Traducteur Français - vietnamien: kéo dài
• Traducteur Français - tamoul: நீட்சி
• Traducteur Français - marathi: पसरवा
• Traducteur Français - turc: germe
• Traducteur Français - italien: stiramento
• Traducteur Français - polonais: rozciąganie
• ukrainien: розтяжка
• Traducteur Français - roumain: întindere
• Traducteur Français - grec: εκτείνεται
• Traducteur Français - afrikaans: strek
• Traducteur Français - suédois: sträckning
• Traducteur Français - norvégien: stretching

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТЯЖКА»

Découvrez l'usage de розтяжка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розтяжка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡

Крім основних присядок, маємо ще й віртуозні розтяжки, при- сядки-розніжки, яких загалом близько тридцяти (присядка-роз- тяжка з вихилясом, розтяжка з плескачем по халявах, розтяжка у повороті, розтяжка з ...

K. Vasylenko, 1996

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

Аврора: це сяючий викидів із верхніх шарів атмосфери, яке відбувається з перервами протягом середнього та великих висотах обох півкуль. вони з'являються у вигляді світних смуг, розтяжки, тощо. це викликано постійною ...

Nam Nguyen, 2014

Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 75

Шошура поглянув на металеві розтяжки, що радіально розходилися від верхніх секцій вежі і були закріплені за встромлені в землю шворні. Йому здалося, що одна з розтяжок провисла. «Не ' може бути», — з острахом подумав ...

I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

Розтяжка схід від центральної Орегон напівзасушливих чагарники, степи, пустелі, степи, луки і. В 11249 футів (3429 м), Маунт-Худ є держава висока точка, Національний парк Кратер Озеро єдиний національний парк в Орегоні.

Nam Nguyen, 2015

Виявлення вибухонебезпечних предметів:

... на механізмі або поряд з ним (батарейки, акумулятори тощо); y Наявність розтяжки дротів, або дротів, що тягнуться від механізму на велику відстань; y Предмет може бути підвішений на дереві або залишений на лавці.

Banderfund, 2015

Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...

... на механізмі або поряд з ним (батарейки, акумулятори тощо); y Наявність розтяжки дротів, або дротів, що тягнуться від механізму на велику відстань; y Предмет може бути підвішений на дереві або залишений на лавці.

Banderfund, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗТЯЖКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розтяжка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Сєвєродонецьку схрон зі зброєю "охороняла розтяжка". ВІДЕО

Після знешкодження «розтяжки» правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, sept 15»

На Донеччині знайшли схрон зі зброєю, який "охороняла" розтяжка

"У районі с. Павлоград м. Сєверодонецька правоохоронці на дереві виявили розтяжку з гранатою "Ф-1" та запалом "УЗРГМ1". Після знешкодження ... «espreso.tv, sept 15»

Біля кордону з Росією українські вояки підірвались на розтяжці

За однією з версій, ймовірно, спрацювала розтяжка. Один боєць АТО отримав осколкові поранення кінцівок, інший - загинув на місці", - повідомив Ткачук. «Еxpres.ua, sept 15»

В Ужгороді демонтують близько 15 рекламних об'єктів?

рекламна розтяжка на паркані по вул. Загорській, 53 - 1 од.; рекламні щити (брандмауер) на фасаді будівлі автомийки по вул. Оноківській, 72-2 од.; «Мукачево.нет, sept 15»

Під Волновахою на розтяжці знову підірвався мирний мешканець

За останні два місяці під час перетину лінії розмежування на розтяжках у полі тут травмувалися шість громадян, які отримали осколкові поранення ... «espreso.tv, août 15»

В підвалі львівської багатоповерхівки виявили "розтяжку"

Після цього й побачили "розтяжку". Мешканців будинку евакуювали, викликали саперів. А вже ті встановили, що граната, до якої під'єднана розтяжка не ... «1tv.com.ua, juil 15»

У Львові біля двох пунктів міліції розірвались “розтяжки” з …

Близько 09:00 на вул. Плуговій почувся вибух. Як з'ясувалося, біля дверей опорного пункту міліції була встановлена “розтяжка” з гранатою. Внаслідок ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juil 15»

У Львові підірвали одразу два дільничні пункти міліції

За попередніми даними, вибухнула «розтяжка» з гранатою, яка була закріплена біля дверей. 24-річного лейтенанта міліції з важкими множинними ... «ZAXID.net, juil 15»

У Миколаєві замінували телевежу

Спочатку сам вирішив зняти його, однак побачивши розтяжку, викликав міліцію. ... залізти на неї, проте виявили, що навколо вежі розміщено розтяжка. «РБК-Україна, juil 15»

На Луганщині двоє українських військових підірвалися на розтяжці

В результаті вибуху обидва військовослужбовців загинули на місці. Ким була встановлена розтяжка, невідомо, деталі нещасного випадку з'ясовуються. «UkrMedia, mars 15»