QUE SIGNIFIE РОЗВ’ЮЧУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розв’ючувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розв’ючувати dans le dictionnaire ukrainien
dissocier, uy, uesh, nedok., développer, chu, chish, doc., perh. Libération (animal) des étangs, cargaison. Un homme blanc avec un âne et un fusil ... ne se dépêche pas à la tente. Il soulage les animaux et brillamment, comme s'il regardait à travers les yeux douloureux de l'horizon (Knowledge .., 6, 1970, 16). розв’ючувати, ую, уєш, недок., РОЗВ’Ю́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех. Звільняти (тварину) від в’юків, вантажу. Білий чоловік із сачком і гвинтівкою.. не поспішає до намету. Він розв’ючує тварин і блискучими, аж ніби хворобливими очима оглядає горизонт (Знання.., 6, 1970, 16).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розв’ючувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВ’ЮЧУВАТИ»
Découvrez l'usage de
розв’ючувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розв’ючувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 641
РОЗВ'ЮЧИТИ див. розв'ючувати. РОЗВ'ЮЧИТИСЯ див. розв'ючуватися. РОЗВ'ЮЧУВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. розв'ючувати. РОЗВ'ЮЧУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗВ'ЮЧИТИ, чу, чиш, док., перех. ЗвЬгьннти (тварину) вгд в'ююв, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 95
... -воююся, -воюешея разг. развоеваться. розв'ючешай развьюченный. розв'ючити см. розв'ючувати. розв'ючитися см. розв'ючуватися. розв'ючування развыбчивапие. розв'ючувати, -чую, -чуеш, розв'ючити, -чу, -чиш развьючивать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 99
еще) розскйглитися. развьюченный розв'ючений. развыбчивание розв'ючування. развьючивать, развьючить розв'ючувати, -чую, -чуеш, розв'ючити. развьючиваться, развьючиться розв'ючуьа- тися, -чуюся, -чуешся, розв'ючитися.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 621
... -я розв'ючувати, -ую, -уеш розв'язаний розв'язання, -я, р. мн. -ань розв'язати, -яжу, -яжеш; нак. -яжй розв'язка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -зок розв'язнйй (задач1 1 т. Ы.) розв язок, -зку розв'язування, -я розв'язувати, -ую, -уеш розв'язь, -1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -у розворушений розворушення, -я розворушити, -ушу, -ушиш розворушувати, -ую, -уеш розворювати, -юю, -ювш розвоюватися, -ююся, -юєшся розв'ючений розв'ючити, -чу, -чиш; нак. -юч розв'ючування, -я розв'ючувати, -ую ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Velykyĭ slidopyt: povistʹ - Сторінка 194
Багаж важив тепер близько півтори тонни, він ледве вміщався на дев'яти верблюдах, і чотири мандрівники мали двічі на день нав'ючувати і розв'ючувати цей вантаж. Та й верблюдів треба було доглядати: тільки на те, щоб напоїти ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1989
7
Українська мова: навчальний посібник для старшокласників ...
... Стеф'юк; верб' я, верф'ю, торф'яний, черв' як. Але: свято, морквяний, мавпячий, цвях. Якщо приголосний, що стоггь перед губним, належить до префшса, то апостроф теж ставиться: зв'язок, тдв'яли- ти, обм'яклий, розв'ючувати.
Лідія Павлівна Гнатюк, Оксана Василівна Бас-Кононенко, 2006
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 993
... -юеш) а с!еп ^а^еп уег1ап§егп розв'ючнти (]1 -чу, -чиш) р/: розв'ючувати (-ую, -уеш) па аЬ-, аизетапс-ег-раскеп розв'яза|лышй (-на, -не) аиИбз- Ьаг; ~ння п [Аи{-]Ьбзип§ /; ~ти (II -яжу, -яжеш) р/: розв'язу- вати рбзв'язк|а (-ки) / Ьбзип§; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
