Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розв’ючений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗВ’ЮЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

розв’ючений  [rozvʺyuchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗВ’ЮЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розв’ючений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розв’ючений dans le dictionnaire ukrainien

résolu, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour résoudre. розв’ючений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розв’ю́чити.


Cliquez pour voir la définition originale de «розв’ючений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗВ’ЮЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗВ’ЮЧЕНИЙ

розвіюватися
розв’ючення
розв’ючити
розв’ючитися
розв’ючування
розв’ючувати
розв’ючуватися
розв’язаний
розв’язання
розв’язати
розв’язатися
розв’язка
розв’язність
розв’язний
розв’язно
розв’язок
розв’язування
розв’язувати
розв’язуватися
розв’язь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗВ’ЮЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonymes et antonymes de розв’ючений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВ’ЮЧЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розв’ючений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗВ’ЮЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de розв’ючений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розв’ючений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розв’ючений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozv´yuchenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozv´yuchenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozv´yuchenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozv´yuchenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozv´yuchenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розвьючений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozv´yuchenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozv´yuchenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozv´yuchenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozv´yuchenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozv´yuchenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozv´yuchenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozv´yuchenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozv´yuchenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozv´yuchenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozv´yuchenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozv´yuchenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozv´yuchenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozv´yuchenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozv´yuchenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

розв’ючений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozv´yuchenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozv´yuchenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozv´yuchenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozv´yuchenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozv´yuchenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розв’ючений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗВ’ЮЧЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розв’ючений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розв’ючений en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВ’ЮЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розв’ючений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розв’ючений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 641
РОЗВ'ЮЧЕНИЙ, а, е. Д1впр. пас. мин. ч. до роз- в'ючнти. РОЗВ'ЮЧЕННЯ, я, с. Д1Я за знач. розв'ючити, розв'ючувати. РОЗВ'ЮЧИТИ див. розв'ючувати. РОЗВ'ЮЧИТИСЯ див. розв'ючуватися. РОЗВ'ЮЧУВАННЯ, я, с. Д1Я за знач.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 99
еще) розскйглитися. развьюченный розв'ючений. развыбчивание розв'ючування. развьючивать, развьючить розв'ючувати, -чую, -чуеш, розв'ючити. развьючиваться, развьючиться розв'ючуьа- тися, -чуюся, -чуешся, розв'ючитися.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 121
ещё) розскйглитися. развьюченный розв'ючений. развьючивание розв'ючування. развьючивать, развьючить розв'ю- чувати, -чую, -чуеш, розв'ючити. развьючиваться, развьючиться роз- в'ючуватися, -чуюся, -чуешся, роз- в'ючитися.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 621
... -очуся, -очишся розвора, -и розворити, -рю, -риш; нак. -бр розворот, -у розворушений розворушення, -я розворушйти, -ушу, -ушиш розворушувати, -ую, -уеш розвоюватися, -ююся, -юешся розв'ючений розв'ючити, -чу, -чиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бр розворкуватися, -уюся, -усшся розворот, -у розворушений розворушення, -я розворушити, -ушу, -ушиш розворушувати, -ую, -уеш розворювати, -юю, -ювш розвоюватися, -ююся, -юєшся розв'ючений розв'ючити, -чу, -чиш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 559
... [розтйрханий] «роз- тртаний; розв'ючений» Нед, [розтйрха- ти] «розв'ючити» Нед, ст. терхъ «товар» (1408); — п. [гегеп] «продовольст- во»; — запозичене з угорськоТ мови (частково через посередництво румун- ськоТ, пор. рум.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 16
Його розсідланий та розв'ючений Буланко неподалік травицю пощипував... По хвилині під кущем уже метушилося все повеселіле товариство. Миттю з'явилося на попоні дубове барильце, а навколо нього - й дерев'яні пугарці, ...
Ihor Nyz︠h︡nyk, 2005
8
Золота долина: повисть - Сторінка 129
Кінь був розв'ючений. На узліссі запалало вогнище. Довкола нього неквапливо порався з казанками і мішечками Боря. Наташа допомагала йому. Женя лаштував постіль. Паша вже закінчив свою роботу — начистив картоплі, ...
Виктор Лавринайтис, ‎Ѣ. Семенов, 1962
9
Dobroslav: povisti - Сторінка 17
Ой-йой! — запручався Ул1б. Доброслав же тим часом, прикриваючи посмішку гострими кшчиками чорних вусів, розстеляв м'яку попону бЪш куща л1щини. Його розсщланий та розв'ючений Буланко неподалш травицю пощи- пував.
Ihor Nyz︠h︡nyk, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розв’ючений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozvyuchenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur