Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "румб" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУМБ EN UKRAINIEN

румб  [rumb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУМБ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «румб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rumb

Румб

Rumb - angle horizontal, déduit de la direction la plus proche du méridien à la direction de la ligne donnée. Dans la terminologie marine, la rumba est un angle de cercle complet de 1/32, ainsi que l'un des points du dessin de la boussole et donc l'une des directions par rapport au vent. Pour l'exactitude de la détermination de la direction de la taille de la rumba compléter le nom, composé de deux ou trois lettres des noms des parties du monde. Румб — горизонтальний кут, відрахований від найближчого напрямку меридіана до напрямку даної лінії. В морській термінології румб — кут в 1/32 повного кола, а також один з пунктів картушки компаса і, таким чином, один з напрямків відносно вітру. Для правильності визначення напрямку до величини румба дописують назву, що складається з двох або трьох літер назв сторін світу.

définition de румб dans le dictionnaire ukrainien

rumba, ah, hrs, spéciaux Segment sur l'échelle de la boussole en tant qu'unité correspondant à 1/32 partie de l'horizon visible. Akishev s'est assis sur la boussole de la rumba, parmi lesquels se trouvaient les deltas [rivières] (Tulub, B steppe .., 1964, 280); - "Paisible" trois rumby à droite! - Kasatkin crie joyeusement, voyant le mât, qui clignote quelque part devant la droite (Dovzh., Zach Desna, 1957, 399); // Direction sur les côtés du monde. Dirige le chien de garde désigné de la rumba (Dor., Unity, 1950, 97); L'utilisation répandue de l'habitation populaire est basée sur l'utilisation d'argile de mur de couleur faisant face à la partie nord de la Rhumba (Nar.Tw. et Etn., 3, 1957, 115). румб, а, ч., спец. Поділка на шкалі компаса як одиниця, що відповідає 1/32 частині видимого обрію. Акишев засік по компасу румби, поміж якими була дельта [ріки] (Тулуб, В степу.., 1964, 280); — «Мирний» три румби праворуч! — радісно кричить Касаткін, побачивши.. щогли, що блимають десь праворуч попереду (Довж., Зач. Десна, 1957, 399); // Напрям відносно сторін світу. Прямує указаним румбом Катер сторожовий (Дор., Єдність, 1950, 97); Велике поширення в народному житлі має прийом фарбування кольоровими глинами стіни, зверненої на північні румби (Нар. тв. та етн.. 3, 1957, 115).

Cliquez pour voir la définition originale de «румб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РУМБ

рум’яно
рум’янок
рум’янолиций
рум’янотілий
рум’янощокий
рум’янчик
румак
румандє
руманець
румати
румба
румбовий
румегати
румен
румигати
румовий
румовище
румпель
румпельний
румса

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РУМБ

апломб
дифірамб
лімб
німб
ромб
тромб
хоріямб
штамб
ямб

Synonymes et antonymes de румб dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУМБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de румб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУМБ

Découvrez la traduction de румб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de румб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «румб» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

恒向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rumbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhumb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूंब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحد إتجاهات البوصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

румб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rhumb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhumb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rhumb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kompass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

航程
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항정선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhumb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rhumb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rhumb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rhumb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kerte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rhumb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumb
50 millions de locuteurs

ukrainien

румб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rhumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompas streek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diagonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rhumb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de румб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУМБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «румб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot румб en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУМБ»

Découvrez l'usage de румб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec румб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Портфель капитана Румба
ибо известно, что "румб" — это деление на шкале корабельного компаса... Казалось, небом было предназначено, чтобы Роберт Румб всю жизнь благополучно прослужил в почтенной адвокатской конторе и, возможно, получил бы ...
Владислав Крапивин, 2013
2
Судовая пропульсивная установка с двигателем внутреннего ...
Издание содержит: Издание содержит: Состав и характеристики элементов судовой пропульсивной установки; Установившиеся режимы ...
Виктор Карлович Румб, 2012
3
Беседы по геодезии с учителями
75), румб линии АВ — С.В.:30°, румблинии ВС— СВ.:70°. Величина угла ABC будет равна 180° — (70° —30°) = 140°. Румб линии CD — Ю.В.:35°; угол BCD=70°+35°==105°. Румб линии DE — Ю.3.:80°; угол CDE=180°— (80°+35°) ...
Знаменский М. А., 2013
4
Навигация - Сторінка 31
При румбах от 90° до 180° нужно данный румб вычесть из 180° и к остатку присоединить наименование SO. Пример 8. Истинный пеленг предмета 113,5°. По старой системе будет SO 3. Для направлений от 180° до 270° нужно ...
Сакеллари Н. А., 2013
5
Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке ...
Таким образом, картушка морского компаса всего деАится на 32 румба, основные: М, О, 8, Ш МО, 80, БИС МИД 1\П\ТО, ОЫО, ОБО, 550, ЗЗЩ ИБИС ИТЫЩ ММЩ а между ними помещаются 16 промежуточных, каждый с индексом '( ...
Невельской Геннадий Иванович, 2013
6
Руководство к практической навигаціи и мореходной астрономіи
Напримтръ. Пеленговали съ корабля предметь на МОЁО; пройдя 19} миль на ОЗО%О пеленговали тотъ же иредметъ на NIW, c111011e|1ie компаса 2l: румба W; онред1;лить 11111010 при второмъ пеленгь? Уголь между курсомъ и ...
Евгений Александрович Голицын (князь.), 1854
7
AutoCAD® Civil 3D® 2014. Официальный учебный курс
Если вы впервые встречаетесь с термином «румб», то вполне возможно, что его значение и функция не совсем ясны. Румб (bearing) – это способ определения направления линии. В текущем задании румб восточного прямого ...
Эрик Чэпел, 2015
8
По студеным морям - Сторінка 398
Стрик (стриг), также встрик, малый межник, малая палка — румб, курс, черта, с прибавлением более точного определения, ранее назывались ветры 16 румбов, отмеченных на компасе между главными румбами и межниками (см.
Константин Бадигин, 1956
9
«Я больше не буду» или Пистолет капитана Сундуккера
Это случилось в Китае, в португальской колонии Макао. Противником капитана Сундуккера оказался владелец бригантины «Лакартера», знаменитый в ту пору Чарльз Роберт Румб, которого кое-кто обвинял в пиратстве.
Владислав Крапивин, 2013
10
Хронология и метрология в истории России и Русского ...
А. А Куратов, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУМБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme румб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
При пожаре в посёлке Нивенском пострадал человек
Как рассказали корреспонденту Калининград.Ru в пресс-службе регионального управления МЧС, в садовом обществе «Румб» горела деревянная ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, sept 15»
2
«Зеленая Россия»: бюджетники, заводчане и добровольцы …
... а спустя неделю более 100 человек (в основном студенты) очистили от случайного мусора зеленую зону на территории лыжной базы «Румб». Увы ... «http://www.ku66.ru/news/rss, sept 15»
3
В России начинается тотальная проверка границ земельных …
Что говорить о регионах, где кадастровые инженеры уже лебеду едят", - не удивляется руководитель Центра развития недвижимости РУМБ Денис ... «NEWSru.com, mai 15»
4
Dior выпустил новую коллекцию Rose des Vents
Румб — это морской термин, означающий одно из направлений относительно севера: картушка компаса разделена на 32 румба и из-за своего ... «РБК, avril 15»
5
Преобразователь частоты Триол АТ23: решение одно …
... пультом управления собственного производства, так и с контроллерами других производителей (например, РУМБ). Интуитивно понятный интерфейс ... «Электротехнический рынок России и СН, mars 15»
6
В Москву вернутся холода
При этом ветер развернется на северный румб, он будет северным, северо-западным и достаточно сильным и порывистым — 5–10 м/с. После ... «Газета.Ru, févr 15»
7
GeoniCS Изыскания (RGS, RgsPl)
Разработана на базе геодезического предприятия «Румб», основывается на алгоритме А.С. Сафонова (МИИГАиК). Программа GeoniCS Изыскания ... «Neftegaz.RU, janv 15»
8
В Витебске в 2015 году планируется завершить реализацию 12 …
... база по сбору и первичной обработке вторичного сырья ООО “РУМБ-1″ и другие. Будет продолжено строительство социально значимых объектов. «Народныя навіны Віцебска, janv 15»
9
Ужгородський архів переїжджає у нове приміщення
Раніше там було КП «Румб». Це визначна подія, мабуть, не лише для нас, а й для наших відвідувачів, яких щодня приймаємо до п'ятдесяти. Наразі ... «Закарпаття online, janv 15»
10
Общегосударственное дело, свою лепту в которое может внести …
... материальных ресурсов: ГУП ЖКХ, Лидский филиал Гродненского облпотребобщества, УКП ТЦ «Потсдам», производственный участок ООО «РУМБ» ... «Лідская газета, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Румб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rumb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur