Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рицарство" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИЦАРСТВО EN UKRAINIEN

рицарство  [rytsarstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИЦАРСТВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рицарство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рицарство dans le dictionnaire ukrainien

chevalier, a, p.1. L'équipe au chevalier Vêtus de longues chemises, ils s'asseyaient sur un canon, suaient tout le chevalier cosaque, les fiers voïvodes polonais (Katch., II, 1958, 426) .2. ours Soins infirmiers, courtoisie stressée, chevalier de la noblesse. Le chevalier soviétique n'est pas un manifeste, à propos de l'œil humain d'un chaman à nos amis ... Non, c'est un sentiment beaucoup plus profond et plus lourd (Soviet Ukr., 19V 1968, 4). рицарство, а, с.

1. Збірн. до ри́цар. Одягнені в довгі сорочки, сиділи верхи на гарматі, на потіху всьому козацькому рицарству, горді польські воєводи (Кач., II, 1958, 426).

2. перен. Вихованість, підкреслена чемність, благородство рицаря. Радянське рицарствоце не показна, про людське око шаноба до наших подруг… Ні, це значно глибше і вагоміше почуття (Рад. Укр., 19.V 1968, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «рицарство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РИЦАРСТВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РИЦАРСТВО

рихта
рихтельне
рихтик
рихтино
рихтований
рихтувальний
рихтування
рихтувати
рихтуватися
рицар
рицарський
рицарь
рицарювати
рицина
рициновий
ричання
ричати
ричківня
ричка
ришляк

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РИЦАРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Synonymes et antonymes de рицарство dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИЦАРСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de рицарство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИЦАРСТВО

Découvrez la traduction de рицарство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рицарство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рицарство» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

骑士气概
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballerosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chivalry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыцарство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalheirismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌজন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevalerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Knight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritterlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

騎士道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기사도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Knight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ những hiệp sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேராண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौजन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şövalyelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavalleria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rycerskość
50 millions de locuteurs

ukrainien

рицарство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavaleri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ridders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ridderlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ridderlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рицарство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИЦАРСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рицарство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рицарство en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИЦАРСТВО»

Découvrez l'usage de рицарство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рицарство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
В. А Смолій, 2006
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 327
Б. І. Статків. РИЦАР, лицар — див. у ст. Рицарство. РИЦАРСТВО, лицарство [нім. КіНег - рицар (лицар), від давньонім. гііег — вершник] — привілейований військ. -землевласниц. стан у країнах Зх. і Центр. Європи у 8-16 ст. Виникло ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Politychna kulʹtura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: kinet︠s︡ʹ ...
Трапляється навіть титулатура, що має формальні ознаки публічного етикетного трафарету авторитарної форми влади: «гетьман усього рицарства Війська Запорозького». Зафіксовано факт «усіченого» написання титулатури ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, 1998
4
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 59
Не тільки в сучасній українській художній літературі, публіцистиці й перекладах, ба інколи також у наших класичних творах натрапляємо на слова рицар, рицарство, рицарський: «Кругом усе старе рицарство розтавало» (Панас ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1991
5
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка xxxiv
1 дайте перший доказ свого панства: своєю честю, покорою і дисципліною возстановіть Гетьманство, здобудьте для себе і для народу українського Державу! Без відродженя рицарства — покори добровільної, чести, послугу і ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
6
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
І дайте перший доказ свого панства: своєю честю, покорою і дисципліною возстановіть Гетьманство, здобудьте для себе і для народу українського Державу! Без відродженя рицарства - покори добровільної, чести, послуху і ...
Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010
7
Essential 25000 English-Bulgarian Law Dictionary:
61, 6 see "tenure."...... рицарство във феодална държава. рицар услуга. несменяемост в рицарството е същата като на мандата от услуги рицар. 2 бл. Comm. 61, 6 виж "мандат." ...... 4493 chivalry , ancient eng. law. this word is derived ...
Nam Nguyen, 2015
8
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Миронюк Н. - студентка ІІІ курсу історичного факультету Волинського національного університету імені Лесі Українки. Науковий керівник: кандидат історичних наук, професор О. М. Карліна Ідеал середньовічного рицаря за ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
9
Історія України: Посібник - Сторінка 299
рицарство. знають. усюди. по. праву. Запорозькеє військо — належить вважати — Для вітчизни потрібне, пора це вже знати. Україна тим військом себе захищає, Де ж нема запорожців — татарин гуляє. Це посвідчити можуть міста ...
Олександр Палій, 2015
10
Запорожці
Князь Адольф, його жінка та дочка посідали на троні проти воріт, кудою в'їжджали на конях рицарі. Ввесь намет, усі стіни вгорі були обвішані гірляндами з листу та квіток. Усі гості розмістилися навкруги на стільцях та ослонах.
Іван НечуйЛевицький, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИЦАРСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рицарство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Размер на шрифта:
Уилям обаче оцелява и на 15-годишна възраст е посветен в рицарство от крал Анри I. Той започва да управлява самостоятелно и на 19 години вече ... «DARIK News, sept 15»
2
Проф. Божидар Димитров: Тежкото поражение на християнските …
Именно за това папата мобилизира западното рицарство от Франция до Полша и организира грандиозен Кръстоносен поход. Около 60 000 рицари се ... «Агенция Фокус, sept 15»
3
9 май не бива да ни разделя, тогава започва строежът на нова …
В една обикновена война има и рицарство. Докато тази беше идеологическа и расистка. Едната страна, Германия, беше заявила, че право на ... «Монитор, sept 15»
4
Ексхибиционизмът на Стоунс
... връзки (над 4000) на Мик и най-успешните музикални турнета на „Стоунс“, за да завърши с посвещаването на легендарния фронтмен в рицарство, ... «EVA.bg, sept 15»
5
Тамплиери празнуват 10 г. рицарство
0. Тамплиери празнуват 10 г. рицарство. от Стандарт | агенция Стандарт Общество · НАЙ-НОВИ · Николай Мелемов: Мога с чиста съвест да отида във ... «Стандарт, juil 15»
6
Скандалната биография: "Мик: Дивият живот и бесният гений на …
... английско градче до най-успешните музикални турнета в историята, посвещаването му в рицарство и честването на 50-годишнината на „Стоунс” «Кафене.бг, juil 15»
7
Джон Хърт с рак на панкреаса
... му кариера продължава вече шест десетилетия. Тази година бе посветен в рицарство от Елизабет II, което му донесе и престижната титла Сър. «EVA.bg, juin 15»
8
Авторитети призовават Св. Синод да спре избора на Дионисий …
... с използването на православен храм в Доростолска епархия за „посвещения в благородно рицарство" за целите на „Ордена на рицарите от Assisi ... «News.bg, déc 14»
9
Джерард Бътлър за изкуството да ухаеш неустоимо | Dnes.bg …
Джерард е символ за модерна мъжественост, съвременно рицарство и устрем към успеха. Бътлър дава ново интервю за списание InStyle, където казва ... «Dnes.bg, oct 14»
10
Дъщерята на Боб Гелдоф - Пийчис, почина внезапно на 25 години
... е бивш вокалист на Boomtown Rats, а по-късно - активист в борбата срещу световния глад. Заради обществената си дейност е посветен в рицарство. «Дневник, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рицарство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rytsarstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur