Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рижуватий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИЖУВАТИЙ EN UKRAINIEN

рижуватий  [ryzhuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИЖУВАТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рижуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рижуватий dans le dictionnaire ukrainien

lacer, a, e, rose Avec une nuance de strass; un peu vigoureux Je n'ai pas pris la peine d'enterrer le général, car la panique senior arrivait du régiment ... avec un gréement, rugueux, comme une barbe, avec des cheveux, avec un large front (Peaceful, I, 1949, 203); Kuz sourit narquoisement, touchant ses doigts avec une brosse à poils de bouleau soigneusement taillée (Titus, Vir, 1964, 302). рижуватий, а, е, розм. З рижим відтінком; трохи рижий. Не вспіли генеральшу поховати, як приїхав з полку старший панич.. з рижуватим, шорстким, як на ведмеді, волоссям, з великим лобом (Мирний, І, 1949, 203); Кузь підшморгує носом, торкав пальцями акуратно підстрижену рижувату щіточку вусів (Тют., Вир, 1964, 302).


Cliquez pour voir la définition originale de «рижуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РИЖУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РИЖУВАТИЙ

риж
рижієвий
рижій
рижійний
рижіти
рижевий
риженький
рижиїще
рижий
рижик
рижиковий
рижинка
рижо
рижок
рижуха
ризінка
риза
ризаліт
риззя
ризи

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РИЖУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonymes et antonymes de рижуватий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИЖУВАТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рижуватий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИЖУВАТИЙ

Découvrez la traduction de рижуватий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рижуватий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рижуватий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ryzhuvatyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ryzhuvatyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ryzhuvatyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ryzhuvatyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ryzhuvatyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыжеватого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ryzhuvatyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ryzhuvatyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ryzhuvatyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryzhuvatyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ryzhuvatyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ryzhuvatyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ryzhuvatyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ryzhuvatyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ryzhuvatyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ryzhuvatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ryzhuvatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ryzhuvatyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ryzhuvatyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryzhuvatyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

рижуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ryzhuvatyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ryzhuvatyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryzhuvatyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryzhuvatyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryzhuvatyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рижуватий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИЖУВАТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рижуватий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рижуватий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИЖУВАТИЙ»

Découvrez l'usage de рижуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рижуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 582
РУДЙЙ (червоно-жовтого кольору, забарвлення), РИЖИЙ, ІРЖАВИЙ [РЖАВИЙ]; РУДОВОЛОСИЙ (з волоссям такого кольору); БУЛАНИЙ (про масть коня — світло-рудий); РУДУВАТИЙ, РИЖУВАТИЙ, РУДАВИЙ [РУДЯВИЙ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 130
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
3
Незабутнѣ: спонадий старохо актора - Сторінка 44
«Вони усі зараз співають в Успенському соборі», — закінчив рижуватий інок. Ми подякували йому і попрямували до головного собору, що був недалеко від дзвіниці. Не маючи змоги удвох протиснутись всередину, ми умовились, що ...
Прохор Тихоновых Коваленко, 1962
4
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 723
Художник звернув увагу на кучера поміщика Тарновського — Нікішку. Це був низенький, рижуватий чоловік з кількома зубами в роті. Коли він сміявся, І. Рєпін пильно вдивлявся в риси його обличчя. Адже саме з таким веселим сміхом ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
5
Laskavo prosymo: humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
Проте в суботу сказав сам собі: «Піду, піду, бо треба дізнатись — купить Ірі татко мотоцикл чи ні». Я був певен, що човен названий ім'ям його господарки. Пішов, та на човні замість дівчинки сидів веселий рижуватий парубчак.
Ivan Haĭdaĭ, 1973
6
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 277
розсердився рижуватий. — Гаразд... — позіхнув Андре. — Скажи меш, чого то Карлос вщ'їхав? — Дідько його знае! Пооварилися між собою, чи що... • — КудИ Ж в1н П01ХЭв? — Додому напевне. — А-а-ах! Розумшше зробив, шЖ ...
Olʹha Mak, 1958
7
Гори говорять
Другий маленький, борідка цапком, рижуватий. У першого видно на нараменнику одну зірку. "Прапорщик" чи щось таке. — Гутен таг1, — вітається "прапорщик" по-німець- ки. — Вількоммен2, — відповідає йому Брух. Брух сьогодні ...
Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 123
Деякі прикметники- утворюють лише недостатній ступінь і, отже, не мають повної кореляції: легкий — легкуватий, легенький, малий — малуватий, рижий — рижуватий — риженький, глухий — глухуватий — глухенький, чудний ...
M. V. Leonova, 1983
9
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Там довго йшли ми коридорами і по сходах, аж нарешті зайшли в кімнату, в якій сиділо за столом двох мужчин: один високого росту, рижуватий, рябий, сухий, у воєнному одязі, але без відзнак; другий був вбраний по-цивільному і ...
Peter J. Potichnyj, 2007
10
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 9
Батько — зарослий за дорогу рідкою щетиною вилицюватий дядько в куцому шкіряному піджакові, в рясному ґаліфе й зовсім панських білих валянках по коліна, в калошах. Лесина мати була дочці по плечі, а рижуватий батько-орел ...
Oleksa Izarʹskyĭ, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рижуватий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ryzhuvatyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur