QUE SIGNIFIE САБАШ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «сабаш» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de сабаш dans le dictionnaire ukrainien
Sabash, h, h, cadran. Sabbat Peu de locataires à Sobash se sont retrouvés, et ils ont été invités à manger de la nourriture misérable (Rudan, volume 1959, 204). сабаш, у, ч., діал. Шабаш. Небагато орендарі В сабаш наварили Та й на лихо убогого їсти запросили (Рудан., Тв., 1959, 204).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сабаш» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБАШ»
Découvrez l'usage de
сабаш dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сабаш et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранное - Сторінка 188
Во время оно пролЪтал Сабаш ' (имя жайворонку) прозвашем Сколарь. «Куда ты несешься, Сабаш?» — воскликнул, надувшися, тетервак. Сабаш. О возлюбленный Фридрик! Мир да будет тебе! Радуйся во господв! С а л а к о н.
Hрыhорий Савыч Сковорода, 1972
2
Sad pisenʹ - Сторінка 152
Якось прол1тав Сабаш * (жайворонкове 1м'я) на пр1звище Сколар. «Куди посшшаеш, Сабаше?» — вигукнув надутий тетервак. Сабаш. О коханий Фридрику! Мир тобН Салакон. Фе! Тут тхне школою. Сабаш. А меш милий сей дух.
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1968
3
Разгром 6-й танковой армии СС. Могила Панцерваффе
10 — 12 марта немецкие части несколько раз предпринимали атаки в направлении Сабаш, Надь-Корпед, но значительного успеха не добились, и к вечеру 12 марта закрепились на достигнутом рубеже. Командование 2-й ...
Алексей Исаев, Максим Коломиец, 2014
4
Повне зібрання творів: у двох томах - Том 2 - Сторінка 123
Легьл Сабаш мимо байрака. «Помогай бог, дубе!» — ае он сказал на вт>тер. Но нечаянно из-за дуба отдался глас таков: «ГдЪ не чаеш и не мыслиш, там тебЪ друг буде...» «Ба-ба-ба! О любезный Немее! — воскликнул от радости ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1973
5
Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...
Сабаш Стояла золота осіння днина. Сотні людей веселилися з нагоди осіннього свята врожаю. Посеред вигону закопано чотири високі смереки. Збитий до них поміст править за сцену для духового оркестру. Поміст прибраний ...
M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991
6
Сочинения - Том 2 - Сторінка 131
Сабаш. Сей дух для меня мил. С а л а к о н. По губам салат, как поют притчу. Сабаш. Радуюсь, что обоняние ваше исцелилось. Прежде вы жаловались на насморк. а Салакой есть эллинское слово, значит нищего видом, но лице- ...
Hрыhорий Савыч Сковорода, І. В Іваньо, М. В Кашуба, 1973
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Ім'я йому було Фридрик. Родове ж, чи фамільне, чи, як у народі кажуть, прізвище — Салакон. Якось пролітав Сабаш (жайворонкове ім'я) на прізвище Сколар. "Куди поспішаєш, Сабаше?" — вигукнув надутий тетервак. С а б а ш.
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
8
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 221
І радувалися вже діти, і гукали: — Сабаш близько, близько дивний день, що несе нам рибу, і м'ясо, і цимес, і гугель! І тішилися всі дівчата, оглядаючи свої убори і прикраси свої. І раділи всі молодята, і солодко поглядали на пишно ...
«Сабаш» за тисячу карбованців замовляє... Жінки забирали своїх дітей і тікали зі свята. Чоловіки поскупчувались, не знаючи, шо їм робити... Усі дивились люто, але розступились, утворюючи велике коло перед помостом, на якому ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
10
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 55
Всім Бог рідит. (Вел. Очи) Бог _ пояптє всесвітвоґо порядку. 2. Зарядив своїл маєткоп. (Льв.) Полишив устний чи письмеяяий заповіт своєї остатньо'і волі. 0. Сабаш. 1. Аби тобі сабаш такий добрий був! (Підгірки) Докоряють жидови.
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САБАШ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сабаш est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Единообразие практики по гражданским делам: невозможное …
С. Сабаш, д.ю.н., профессор РШЧП, судья ВАС РФ в отставке, видит в постановлениях высших судебных инстанций мощный практический инструмент: ... «газета "Экономика и жизнь", sept 15»
В Харкан почетоха 3300 загинали българи в Дравската епопея
Драва като възстановяват целостта на отбраната. В участъка на 3-и корпус особено ожесточени боеве се водят при Яко, Чекел и Сабаш където от 6 до ... «Фрог Нюз, avril 15»
Анастасия Потапова выиграла два "золота" Рождественского …
В финале Потапова играла с Наташей Сабаш (США). Победа получилась убедительной – 6:2, 6:1. В паре с Марией Новиковой Потапова тоже стала ... «Саратовский Взгляд, janv 15»
На гастролях в Туве
Так в группе родились новые номера: «Согааш и бала» («Игра со ступками», или «Обработка зерна») и «Сабаш» («Обработка шерсти»). Недавно в ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, avril 14»
"Зоря"-"Машпроект" – с надеждой в будущее
... Вячеслав Операйло, Андрей Кабанов. Лучшими сварщиками 2013 года были признаны Андрей Сабаш, Владимир Миронов, Алексей Медведев. «Вечерний Николаев, janv 14»
В Мелеузе ко Дню Республики открылся ряд …
Символический «золотой ключ» вручили представителю молочно-товарной фермы «Сабаш». На днях буренки перешагнут порог нового строения. «БАШИНФОРМ, oct 13»
Суд закрив очі на відеодокази фальсифікацій і визнав вибори у …
... помилок та спотворенням прізвища "переможця" на Сабаш С.В. (кандидат, що за підсумками підрахунку голосів переміг – Володимир Сабадаш. – УП)". «Українська правда, juin 13»
Суд признал результаты выборов мэра в Василькове
... кучей орфографических ошибок и искажением фамилии «победителя» на Сабаш С.В. (победитель выборов в мэры Василькова – Владимир Сабадаш ... «Information Agency 'Independent News Bureau', juin 13»
Телемедицина: от кого зависит прогресс?. Программа Cisco …
«Нам постоянно приходится делать больше при меньших ресурсах», — подчеркнул Сабаш Варма, менеджер по развитию бизнеса в сфере ... «Открытые системы, déc 11»
