Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сабайон" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САБАЙОН EN UKRAINIEN

сабайон  [sabay̆on] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САБАЙОН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сабайон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сабайон

Sabian

Сабайон

Sabian est l'un des desserts les plus célèbres de la cuisine italienne, une crème aux œufs avec l'ajout de vin. Le jaune d'oeuf se décompose avec du sucre jusqu'à la formation d'une mousse blanche, puis du vin est ajouté, pour le rhum et la cannelle. Le mélange résultant se décompose dans un bain d'eau jusqu'à la formation de mousse. Servi dans de la poudre de sucre décorée avec un verre de biscuits ou de figues fraîches. Au sens large, les sabbis sont appelés différents desserts, qui sont préparés avec la formation de mousse avec l'ajout de boissons alcoolisées. auteur Sabayon attribué au grand cuisinier italien XVI siècle et Bartolomeo Skappi la cour cuisinier duc Charles-Emmanuel Ier de Savoie. Сабайо́н  — один з найвідоміших десертів італійської кухні, яєчний крем з додаванням вина. Яєчний жовток збивається з цукром до утворення білої піни, потім додається вино, для аромату ром та кориця. Отримана суміш збивається на водяній бані до утворення піни. Подається в декорованому цукровою пудрою келиху з бісквітним печивом або зі свіжим інжиром. У широкому сенсі сабайонами називають різні десерти, що готуються з утворенням піни з додаванням алкогольних напоїв. Авторство сабайона приписується великому італійському кухареві XVI століття Бартоломео Скаппі, а також придворному кухареві герцога Карла Еммануїла I Савойського.

définition de сабайон dans le dictionnaire ukrainien

Sabbay, u, p., Grub des jaunes, des vins et des épices fouettés avec du sucre; // Boire, fabriqué de cette façon. сабайон, у, ч. Підлива із збитих з цукром жовтків, вина й прянощів; // Напій, виготовлений у такий спосіб.

Cliquez pour voir la définition originale de «сабайон» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САБАЙОН


батальйон
batalʹy̆on
брульйон
brulʹy̆on
бульйон
bulʹy̆on
більйон
bilʹy̆on
каньйон
kanʹy̆on
котильйон
kotylʹy̆on
медальйон
medalʹy̆on
мільйон
milʹy̆on
міньйон
minʹy̆on
нацрайон
natsray̆on
павільйон
pavilʹy̆on
район
ray̆on

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САБАЙОН

сабіни
сабіняни
сабінянин
сабінянка
саба
сабадашки
сабадила
сабадиловий
сабан
сабанити
сабантуй
сабаш
сабашівка
сабашувати
сабе
сабеї
сабеїзм
сабеїст
сабеїстичний
сабеєць

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САБАЙОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
тойон
трильйон
шампіньйон
шиньйон

Synonymes et antonymes de сабайон dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБАЙОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de сабайон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САБАЙОН

Découvrez la traduction de сабайон dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сабайон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сабайон» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

沙巴翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabayon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sabayon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sabayon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сабайон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sabayon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sabayon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sabayon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sabayon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sabayonの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sabayon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabayon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sabayon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சபாயன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सबियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabayon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sabayon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sabayon
50 millions de locuteurs

ukrainien

сабайон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabayon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sabayon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sabayon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sabayon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabayon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сабайон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САБАЙОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сабайон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сабайон en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБАЙОН»

Découvrez l'usage de сабайон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сабайон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Соусы сладкие и несладкие: - Сторінка 280
280 кофейный сабайон с корицей на 4 порции 1 ст. л. растворимого кофе 4 яичных желтка 50 г мелкого сахара И ч. л. молотой корицы Для водяной бани наполните сотейник теплой водой до середины. Он должен быть доста ...
Мишель Ру, 2012
2
Библия Кондитера - Сторінка 118
«Пате Бомбе» (сабайон) Сабайон: 175 мл воды 235 г сахара 9 желтков Песочное сабле: 250 г сахара 500 гмасла 2 яйца 750 г муки Приготовить сабайон. Вскипятить воду и сахар. Добавить взбитые желтки, поставить на водяную ...
Александр Селезнев, 2015
3
Блюда на пару - Сторінка 26
300 г филе трески Для лимонно-винного пара: 100 г сливочного масла 500 г овощной смеси 200 мл белого сухого вина 1 ст.л. сахара прованские травы, соль, молотый перец по вкусу сок и цедра 1/2 лимона Для соуса сабайон: ...
А. Братушева, 2013
4
Большая рецептурная книга. Для молодых хозяек - Сторінка 690
Сабайон к пудингу 149 Саго на красном вине 207 Салат из груздей 145 Салат из картофеля с грибами 145 Салат из кислой кочанной капусты 144 Салат из кислой шинкованной капусты 144 Салат из шинкованной свежей ...
Н. Коломийцова, 2014
5
Экономная кухарка - Сторінка 197
Наблюде полить пудинг ромом и подать к нему сабайон. 811. Плам-пудинг (На 12 порций) 200 г булки • Молоко • 100 г масла • 8 яиц • 100 г шпика (мозгового жира) • 100 г сахара • Лимонная цедра • Горький миндаль • 200 г сладкого ...
М. Хмелевская, 2015
6
Легкие рецепты - Сторінка 32
Красный цвет Ягодный сабайон Ягодный сабайон 400 г ягодного ассорти (малина, клубника, земляника и т.д.) ванильный сахар 4 яичных желтка 75 г сахара 1 лимон (цедра) 125 мл белого вина 50 г молотого миндаля 4 шарика ...
Александр Селезнев, 2015
7
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Сабайон No 490 Положить в миску 200 г мелко нарезанных разных цукатов, перебранного, вымытого, обсушенного кишмиша, 100 г коринки, 1 натертую городскую булку, 400 г очищенного от жил и мелко нарубленного почечного ...
Елена Молоховец, 2015
8
Десертные блюда. Желе. Муссы. Кремы
Сабайон. 100 г сахарной пудры 4 яичныхжелтка 100 г итальянского красного вина виноград бисквитное печенье □ Водяную баню довести до кипения и убрать с огня (водяная баня ни в коем случае не должна кипеть). □ На нее ...
Александр Селезнев, 2015
9
Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 162
Пастернак подают к отварной говядине, отдельно с соусом сабайон, с подрумяненным маслом с сухарями, со сливочным соусом, запеченным со сметаной. Очищать от кожицы надо костяным ножиком, мыть в холодной воде с ...
Е. Молоховец, 2014
10
Кухня рынка - Сторінка 312
Сабайон. 6 ПОРЦИЙ ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ 20 МИНУТ Ш В И Яйца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..3 шт. Яичные желтки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 шт. Традиционно унас сладкое и полусладкое ...
Алексей Зимин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САБАЙОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сабайон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Счастливая женщина
А вот и сабайон с твоей любимой малинкой и черникой. Я хочу подать тебе ... Мне? — Я надеюсь, этот сабайон поможет мне вымолить твое прощение. «Во славу Родины, juil 15»
2
Гастрономическая Италия: от пиццы до десертов
... именно здесь Бернардо Буонталенти смешал фрукты и яичный крем сабайон. Получившийся предок мороженого назвали «флорентийским кремом». «FashionTime, juil 15»
3
На Даниловском рынке открылось кафе «Федя, дичь!»
... кремом (300 рублей), домашнее мороженое (70 рублей за один шарик) и сезонные ягоды под соусом сабайон с ванильным кремом (330 рублей). «the-village, juin 15»
4
В Великобритании появились граффити с Терри Пратчеттом
В весеннем меню есть и «Золушка» Шарля Перро — это Сабайон с красным апельсином, — и «Принц и нищий» Марка Твена, образно переданные в ... «Cosmo.Ru, avril 15»
5
В ресторан «Фаренгейт» приедет известный эстонский шеф …
... с жемчужным кускусом, порей и икра с сушеным желтком и лимонным кремом сабайон, черная треска с кольраби, жаркое «Серф & Терф» с говядиной ... «РБК, févr 15»
6
Кулинарные рецепты: итальянский десерт "Сабайон"
Элитная французская школа может рассказать о том, как приготовить шикарный "Сабайон" всего из трех ингредиентов. Для него вам понадобится ... «Joinfo.ua, janv 15»
7
Шампанское, мандарины и... «Оливье»?
А на десерт - сорбет из апельсина с малиной, мусс Сабайон с бисквитом и яблоком. Новогоднее меню действует с 15 декабря по 14 января. Спешите ... «Центр деловой информации Псковской области, déc 14»
8
Чем кормить графа: кулинарные лайфхаки Софьи Андреевны …
«Газета.Ru» выяснила, как приготовить шоколадный кисель и итальянский сабайон по рецепту Софьи Андреевны Толстой и провести уикенд ... «Газета.Ru, juil 14»
9
"Панорама": уха и сабайон с видом на Кремль
Расположенный в ГРК «Казанская Ривьера» ресторан «Панорама» — лишь одно из заведений общепита развлекательного комплекса, однако, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, juin 14»
10
ЕдаТрансляция Omnivore: Второй день гастрономического …
Как выяснилось позже, тунца так много потому, что именно из него шеф будет готовить на вечеринке в среду. Итак, Пьер-Сан готовит густой сабайон с ... «the-village, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сабайон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sabayon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur