Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сабан" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САБАН EN UKRAINIEN

сабан  [saban] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САБАН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сабан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saban

Сабан

Saban - une sorte de charrue russe, qui différait dans les plus petites tailles de leurs parties, leur meilleur arrangement et leur traction équestre. Le couteau avait une lame concave, dans la section ressemblant à un triangle rectangulaire qui ne permettait pas de se déplacer de la ligne droite du sillon. Les polos sabana se composaient de deux barres de bois, qui formaient une seule unité avec des lave-mains. Le support était en fer, le cerf à la base - le quadrilatère. Saban a pu élever le sol à 27 cm d'épaisseur. Avec le Soha a été utilisé dans les XVIII-XIX siècles à Orenbourg, Simbirsk, Saratov et en partie dans les provinces de Kazan et Vyatka. Саба́н  — різновид російського плуга, який відрізнявся меншими розмірами своїх частин, кращим їх влаштуванням та кінною тягою. Різець мав увігнуте лезо, в розрізі нагадував прямокутний трикутник, що не давало з'їжджати з прямої смуги борозни. Полоз сабану складався з двох дерев'яних брусків, які утворювали єдине ціле з руків'ям. Стійка була залізною, дишель біля основи — чотиригранний. Сабаном можна було підняти землю до 27 см товщиною. Поряд із сохою використовувався в XVIII–XIX століттях в Оренбурзькій, Симбірській, Саратовській та частково в Казанській і В'ятській губерніях.

définition de сабан dans le dictionnaire ukrainien

Saban, a, h., Zast. Charrue en bois primitive avec lemmash métallique. Même dans les temps anciens .. en Ukraine ont été créés des outils agricoles pour le travail de base sur le terrain: saban pour le labour, une herse en bois (Razv., Sci., Dans la RSS d'Ukraine, 1957, 455). сабан, а, ч., заст. Примітивний дерев’яний плуг із металевим лемешем. Ще в давні часи.. на Україні були створені сільськогосподарські знаряддя для основних польових робіт: сабан для оранки, дерев’яна борона (Розв. науки в УРСР.., 1957, 455).

Cliquez pour voir la définition originale de «сабан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САБАН


чабан
array(chaban)
шарабан
array(sharaban)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САБАН

сабіни
сабіняни
сабінянин
сабінянка
саба
сабадашки
сабадила
сабадиловий
сабайон
сабанити
сабантуй
сабаш
сабашівка
сабашувати
сабе
сабеї
сабеїзм
сабеїст
сабеїстичний
сабеєць

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САБАН

авран
бульбан
гебан
джбан
дзбан
жбан
збан
кегельбан
клебан
ковбан
кордобан
кубан
плебан
талбан
торбан
тюрбан
хурбан
чобан
шкарбан
щербан

Synonymes et antonymes de сабан dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de сабан à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САБАН

Découvrez la traduction de сабан dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сабан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сабан» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

萨班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saban
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saban
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सबन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saban
50 millions de locuteurs

ukrainien

сабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαμπάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сабан

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САБАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сабан» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сабан en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБАН»

Découvrez l'usage de сабан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сабан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тени в переулке (сборник)
Борька Студент шел вместе с Сабаном. Но разведка бандитов не заметила, как за час до начала операции все переулки, подъезды-сквозняки и проходные дворы были блокированы сотрудниками МУРа и МЧК. Бандиты ...
Эдуард Хруцкий, 2015
2
100 великих криминальных историй
Сабан на времязатаился в своих родных Хамовниках. Но долго без дела сидеть не мог,совершил налетна рабочий кооператив на Мясницкой улице, где емуудалось взять из кассы 400тысяч рублей. Когдаделили деньги, возникли ...
Кубеев Михаил Николаевич, 2013
3
Распад Золотой Орды - Сторінка 75
В том же Половецком словаре, наряду с названием хлебных злаков, встречается название плуга (сабан) и ряд слов, связан— ных с его употр-еблением:` плугарь («сабанчи»), пахать плугом («сабан сурмак»), железный плуг ...
М.Г. Сафаргалиев, 2013
4
История России. Факторный анализ. Т. I. С древнейших ...
А—китайский плуг с фрески 630 В“, В—сабан Уфимской губернии, С — «вятская соха», 1) — «казанский сабан»45. ходки чугунных сошников китайских плугов. Один из этих сошников, найденный близ деревни Алексеевка на ...
Нефедов Сергей Александрович, 2013
5
История России. Факторный анализ. Том 1. С древнейших ...
Чугунные лемехи здесь до сих пор не обнаружены, однако Ю. А. Краснов указывает на появление в Прикамье в XIV веке плуга принципиально новой конструкции, этнографически отождествляемого им с легким сабаном или ...
Сергей Нефедов, 2015
6
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Ойконим, возможно, происходит от имени-прозвища Сабан — «землепашец» (от тюркск. слова сабан — «плуг»). Но, скорее всего, прозвище Сабан имеет славянские корни. В некоторых областных говорах, согласно В.И. Далю, ...
Б.Б. Вагнер, 2015
7
Грозная Киевская Русь
Сабаны и бороны покупались в Кустанае, Троицке, Арске и в ближайших поселках и часто приобретались артелями земледельцев, состоявшими из двух, трех, редко из пяти человек. В среднем на одно сеющее хозяйство по ...
Борис Греков, 2014
8
Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...
В Забайкальской области, кроме сохи-рогалюхи и сохи-колесухи, пользовались еще более или менее усовершенствованными орудиями местного производства – сабаном и плугом. Сабан (анзаhан) отличался от колесухи тем, ...
Зинаида Андреевна Данилова, 2009
9
Хакасско-русский словарь - Сторінка 175
1) неправильно; невёрно; 2) мимо. сабага 1) молодые побёги лиственных дерёвьев; 2) кустарник. сабал саг. вётви хвойного дёрева; хвоя. сабаллыг саг. хвойный; сабаллыг агастар хвойные дерёвья; см. анахтыг. сабан кадка; агас ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Кавказская война. Том 1. От древнейших времен до Ермолова
Уже Сабан-Кошское ущелье было в виду, как вдруг из него показалась двухтысячная конная партия кабардинцев, шедшая к Линии. Раздумывать было некогда — и линейцы ударили в шашки. Кабардинцы смело понеслись ...
Василий Потто, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САБАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сабан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Израильский подросток изобрел жетон с GPS для спасения …
Израильский подросток Амит Сабан из города Рамат ха-Шарон запустил стартап, который делает «умные» нательные жетоны со встроенной ... «http://jewishnews.com.ua/, sept 15»
2
Сабантуй в Казани 1 августа пройдет в Березовой роще и на …
... фольклорных коллективов города, тематические концерты «Краски Сабантуя» и «Сабан моңы», но и увлекательные интерактивные игры, конкурсы, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, juil 15»
3
Афонский схимонах Мелетий (Котельницкий) — хранитель …
Семейное предание о происхождении иконы гласило, что казанский хан Сабан противостоял царю Ивану Грозному и не уступал ему города Казани, ... «Информационное агентство "Русская линия", juil 15»
4
Хиллари Клинтон на службе у Сабана и Адельсона
Особый интерес вызывает один из тех, кому письмо адресовано — Хаим Сабан. Сабан не входит в число экспертов по Ближнему Востоку или по ... «inoСМИ.Ru, juil 15»
5
Татар барда, сабан туе бар: Где татары, там Сабантуй - и в …
Улан-Удэ, 16 июня, UlanMedia. Традиционный татарский праздник Сабантуй отпраздновали в Бурятии в конце мая. "Татар барда, сабан туе бар", что ... «UlanMedia, juin 15»
6
«Сабан туе гузэле-2015» Набережных Челнов стала Чулпан …
Сегодня вечером в Набережных Челнах, в концертном зале имени Сары Садыковой, состоялся финал ХХII городского конкурса «Сабан туе гузэле». «Татар-информ, juin 15»
7
Тайный саммит Шелдона Эдельсона в Лас-Вегасе: на борьбу с …
Сообщается также, что соорганизаторами саммита выступили голливудский медиа-магнат Хаим Сабан, уроженец Израиля Адам Мильштейн, ... «NEWSru.co.il, juin 15»
8
Сильный пожар на улице Сабан: охваченный огнем дом …
... сложно потушить из-за ветра. В Казани на улице Сабан загорелся деревянный дом, об этом сообщила народный корреспондент портала Алиса. «Mail.Ru, juin 15»
9
В Набережных Челнах выберут красавицу Сабантуя - «Сабан
В канун традиционного татарского народного праздника «Сабан туе» в Набережных Челнах проходит традиционный конкурс «Сабан туе гузеле». «Татар-информ, juin 15»
10
Директор Orange: "У меня нет законного повода разорвать …
Владелец компании Хаим Сабан, в эти дни организующий кампанию против призывающего к бойкоту Израиля движения BDS, заявил, что он горд быть ... «NEWSru.co.il, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сабан [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/saban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur