4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРАБУРИТИ»
Découvrez l'usage de
шарабурити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шарабурити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 110
«Пшеничка аж повеселішала після прополки» • «Тепер п'ють усяку джамиґу» • «Таке ж ніби тихе було, — а тепер підросло, шарабурить» • «Зразу мені в мисль ударило» • «Я тобі давно казала: зшукуйся» (збирайся в дорогу) ...
2
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
Феська. Кузьмi шарабурить — як попереду танцю- вать. На Мотьку руку шдняв! Варка. На передову доярку! Вона ж така одверта до роботи! Феська. Передова доярка — для людей, а йому — жшка. Як повернулася з курортiв, удачу ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
Рядь. Сосн. у. Шаром тноятпь хати. НВодын. у. Шар полукёпто на этом. Ум. Шарби. ‚Желая. ‚Шнрвбурптв, рю, рпш, 2л.=Шурубурнтн. Нотаёли грошй, а тепер тими гръшми й шарабурять. Лебед, у. Шнравёрн, вор, ж. мн.
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 228
ШАРАБУРИТЬ / шарабуриту , рго , РВД, ^едок,. I . Шукаючи щось, усе перевертати, переривати. Це МарЛйа у' сундуку шара- бурила, тепер тут неи найдеиш н/1ч"ого /БалВ/, 6л. 2 фам. Розорятися, давати розгон. Прийшоу п"йаний I ...