Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шестистопний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШЕСТИСТОПНИЙ EN UKRAINIEN

шестистопний  [shestystopnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШЕСТИСТОПНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шестистопний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шестистопний dans le dictionnaire ukrainien

à six pointes, a, e, qui consiste en six pieds (environ la taille du poème, une chaîne). En utilisant dans une fable la rotation de plusieurs tailles de l'iambic à partir du six à trois points. Hrebinka soumet cette alternance au thème du développement (Litovsk soviétique, 1, 1962, 61). шестистопний, а, е. Який складається з шести стоп (про віршовий розмір, рядок). Використовуючи в одній байці чергування кількох розмірів ямба від шестистопного до тристопного. Гребінка підпорядковує це чергування розвитку теми (Рад. літ-во, 1, 1962, 61).


Cliquez pour voir la définition originale de «шестистопний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШЕСТИСТОПНИЙ


вихлопний
vykhlopnyy̆
копний
kopnyy̆
ропний
ropnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШЕСТИСТОПНИЙ

шестинеділька
шестипілля
шестипільний
шестипазурний
шестипалий
шестиповерховий
шестипудовий
шестирічний
шестиріччя
шестиразовий
шестисотий
шестисотлітній
шестисотліття
шестисотрічний
шестисотріччя
шестиствольний
шеститисячний
шеститомний
шеститомник
шестишаговик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШЕСТИСТОПНИЙ

безпринципний
безпросипний
благоліпний
боговідступний
вертепний
викупний
висипний
вичерпний
відкріпний
відкупний
рудокопний
салопний
салотопний
синантропний
сиропний
сталетопний
телескопний
тристопний
чотиристопний
штопний

Synonymes et antonymes de шестистопний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЕСТИСТОПНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шестистопний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШЕСТИСТОПНИЙ

Découvrez la traduction de шестистопний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шестистопний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шестистопний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shestystopnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shestystopnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shestystopnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shestystopnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shestystopnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестистопный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shestystopnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shestystopnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shestystopnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shestystopnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shestystopnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shestystopnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shestystopnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shestystopnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shestystopnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shestystopnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shestystopnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shestystopnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shestystopnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shestystopnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

шестистопний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shestystopnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shestystopnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shestystopnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shestystopnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shestystopnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шестистопний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЕСТИСТОПНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шестистопний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шестистопний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЕСТИСТОПНИЙ»

Découvrez l'usage de шестистопний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шестистопний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 33
Тут я наведу перелік Гораціевих од, яю вибрав Гулак для своїх переробок (в хронолопчному порядку, наскшьки це можливо з огляду на брак в1ропдної 1нформащ'0: К Цензорину, Ода IV, 8, шестистопний ямб, вперше опублжовано в ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
2
Collection of essays in memory Hryhoriy Luzhnytsʹkyi ... - Сторінка 222
При першому ж погляді на Олесеві твори помічаємо, що автор уникав "важких" багатостопних розмірів — гекзаметра, восьмистопного хорея, навіть шестистопного ямба, надаючи перевагу віршам середньої довжини або коротким; ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Wasyl Jaszczun, ‎Wolodymyr T. Zyla, 1996
3
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
££(іцєт.рое — шестистопний) — віршовий розмір в античній поезії; шестистопний дактилічний вірш з постійною це- Ж. Гед. К. К. Гедройо. Г. Гейгер. В. К. Гейаенберг. Ж. Л. Гей-Люссак. Г. Гейне. Т. Гейвсборо. Портрет актриси Сари ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
4
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: Serii︠a︡ filolohiï
Несмотря на отдельные пророчества об отмирании шестистопного ямба, он продолжает активно служить советской поэзии 2. Н. Заболоцкий (1903 — 1958 гг.) — замечательный советский поэт — один из крупнейших мастеров ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1972
5
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 50
6. Визначте розмір вірша: Був же вік золотий, свіжі, проткані сонцем діброви, Мед приручених бджіл, золотавість сп'янілого тіла... О. Ольжич а) п'ятистопний анапест; б) чотиристопний дактиль; в) шестистопний ямб. 7. Прочитайте ...
Тетяна Крайнікова, 2015
6
Quo vadis
Міднобородий (лот. АіїеглоЬагЬнѕ) _ родове прізвисько фамілії Доміціїв, до якої належав Нерон; зовнішність імператора відповідала цьому прізвиську. Гекзометр _ шестистопний дактиль із останньою усіченою сто_ пою, особливо ...
Генрик Сенкевич, 2014
7
Rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho literaturnoho virsha: sproba ...
Така позиція цезури — після шостого складу, за визначенням згаданих дослідників, е неодмінною ознакою шестистопного ямба. Це вмотивовуеться так: цезура після шостого складу поділяе вірш на дві тристопні частини, що ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1960
8
Ukraïnsʹke virshuvanni︠a︡: vid naĭdavnishikh chasiv do ...
Тут рядки шестистопного ямба з пірихіями вільно римуються з ямбом п'ятистопним та чотиристопним (перший рядок з п'ятим і шостим), або з одностопним та тристопним (другий рядок з третім та четвертим). Загальна картина ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1972
9
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 84
(В. Самійленко, «Ідеальний публіцисту) Тут одностопний рядок ямба з жіночим закінченням, ідентичний з амфібрахієм, контрастує і за розміром і за змістом з попереднім розтягненим, шестистопним, будучи зв'язаний з ним тільки ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
10
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 77
Римування: АббАббАбААбАбАА. 10. Сонет — чотирнадцятирядковий вірш, написаний п'ятистопним або шестистопним ямбом, складається з двох катренів на дві й двох терцетів на три рими. Найдосконаліша формула римування ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕСТИСТОПНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шестистопний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гнедич. Провідник стародавності
Гаразд, ще простіше: олександрійський вірш – то аналог… аналога, бо становить собою звичайнісінький шестистопний ямб із обов'язковою цезурою ... «espreso.tv, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шестистопний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shestystopnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur