Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шпиль" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШПИЛЬ EN UKRAINIEN

шпиль  [shpylʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШПИЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шпиль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
шпиль

Spire

Шпиль

Spire - l'achèvement vertical d'un bâtiment sous la forme d'un cône ou d'une pyramide fortement dessinée, crocheté par une girouette, un drapeau, un symbole religieux. et ainsi de suite. Шпиль, — вертикальне завершення будівлі у формі сильно витягнутих догори конуса чи піраміди, увінчаних флюгером, прапором, релігійним символом. та ін.

Cliquez pour voir la définition originale de «шпиль» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШПИЛЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШПИЛЬ

шпигунка
шпигунство
шпигунський
шпик
шпикуляція
шпилеподібний
шпилечка
шпилечок
шпилик
шпилити
шпилька
шпильковий
шпилькуватий
шпильовий
шпильок
шпильчастий
шпилюватий
шпилястий
шпинат
шпинатний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШПИЛЬ

мотиль
новий стиль
памфиль
панфиль
перистиль
птеродактиль
старий стиль
стиль
тамадиль
тамтадиль
текстиль
тиль-тиль
трандафиль
турбиль
утиль
филь
хвиль
хиль
чорнобиль
шкиль

Synonymes et antonymes de шпиль dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПИЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шпиль à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШПИЛЬ

Découvrez la traduction de шпиль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шпиль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шпиль» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

尖塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chapitel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिखर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pináculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেঁচান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puncak menara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turmspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尖塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ có hình xoắn ốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निमुळता मनोरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helezon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iglica
50 millions de locuteurs

ukrainien

шпиль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδωνοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шпиль

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШПИЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шпиль» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шпиль en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПИЛЬ»

Découvrez l'usage de шпиль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шпиль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слезы Плутона
Шпиль – центральное, самое высокое здание на Персефоне. Именно на нем располагалась штаб-квартира компании «Миллениум Адванс». Стоящий выше всех, в самом начале станции, Шпиль выглядел как флагшток на носу ...
Сергей Аваков, 2015
2
Новый язык телодвижений. Расширенная версия
Опущенный «шпиль» «Шпиль» имеет два варианта: приподнятый и опущенный. Приподнятый «шпиль» появляется тогда, когда человек высказывает свою точку зрения или излагает собственные идеи. Опущенный «шпиль» ...
Аллан Пиз, ‎Барбара Пиз, 2015
3
Больше чем просто дом:
Шпиль. и. Горгулья111. I Опустился вечерний туман. Накатываясь откудато иззалуны,клубыего цеплялись за башни и шпили, а затем стекалии устраивалисьподними,ипотому казалось, что дремлющие пики замерли, пронзив ...
Френсис Фицджеральд, 2014
4
Живописное обозрѣние достопамятных предметов из наук, ...
Въ Ок-I себя, и по наружносmи кровли спусшился саженяхъ ошъ основанія шпиля, и окинушь]ральною линіею, шаща привязанную къ сепридержи-Iбѣ веревку. Тушъ все было основано на сидрева Iлѣ его и на крѣпосши пальцевъ, ...
Август Семен, 1837
5
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Отъ Хазаровъ узнали его также и на Руси: въ старинныхъ пѣсняхъ нашихъ величаютъ Калганолиз великаго князя, Владиміра. Л. С. С. КАБАЛЯРИНГЪ или КАБАЛягъ, есть веревка, посредствомъ которой и шпиля поднимаютъ якорь ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1842
6
Тайна Эдвина Друда
И еще какой-то ржавый железный шпиль – прямо перед башней... Но его жена самом деле нет! Нету такого шпиля перед собором, скакой стороны к нему ни подойди. Что это за шпиль, кто егоздесь поставил? А может быть, это ...
Чарльз Диккенс, 2015
7
Шпилевое братство
Фрагмент. 31. Революционный. шпиль. – Ты что, не видишь? – орал матросик и показывал на кран в углу тубзика. – Нет, замечтался, – честно ответил я. – Замечтался, – раздраженно передразнил матросик и навалился на кран, ...
Дмитрий Федоров, 2014
8
Кольцо Гитлера: - Сторінка 383
Факт 2: Что хранится в шаре Адмиралтейского шпиля. Адмиралтейство украшает шпиль, высотой более 70 метров, на острие которого позолоченный корабль весом 65 кг. Вес золота ушедшего на позолоту – 2 кг. Существует ...
Владимир Титомиров, 2013
9
Алмазная спичка
Хоть того лучше придумай, ни за что не допустит, если раньше того не было. Звали этого немца Устав Уставыч, а по фамилии Шпиль. Заводские дивились, до чего кличка ловко подошла. Голенастый да головастый, и нос вроде ...
Павел Бажов, 2014
10
Историческое описание Российской коммерции: при всех ...
... Въ семъ первомнадесяшь образцѣ разносшь со внушренними векселями вѣ шомъ сосишошъ; И а Сшарой и новой шпиль, кошорой упошребляешся вb шѣхъ мѣсшахъ, гдѣ онои пріемлешся; пошому чшо вb иныхѢ краяхb новой ...
Чулков М. Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШПИЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шпиль est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На высотку на Котельнической снова забрались руферы, шпиль
Напомним, в сентябре за проникновение на высотку Котельнической набережной в августе прошлого года и раскраску звезды на шпиле в цвета ... «Московский комсомолец, sept 15»
2
Шпиль страха: полный гайд по всем уровням
Шпиль страха состоит из 20 уровней. Практически на каждом вы встретите серьезного босса, а некоторые уровни содержат интересные мини-игры ... «PlayGround.ru, sept 15»
3
В Росии руфера приговорили к 2,3 годам тюрьмы за …
По версии следствия, раскрасили шпиль здания и закрепили украинский флаг на звезде Подрезов и украинец Павел Ушевец. Четверо других прыгнули ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
4
Настало время исследовать “Шпиль Страха” в русскоязычной …
Сотрудники компании Destiny Development предлагают посетить игрокам “Шпиль Страха”. Это новое подземелье в русскоязычной версии MMORPG ... «Goha.ru, sept 15»
5
Самый опасный шпиль для руферов в Москве
В Москве суд начал рассматривать дело руферов, которые год назад якобы выкрасили звезду на шпиле одной из сталинских высоток в цвета ... «Deutsche Welle, août 15»
6
Руфер Мустанг раскрасил шпиль московской высотки в сине …
Их обвиняют в том, что они установили украинский флаг и перекрасили звезду в цвета национального украинского флага на шпиле высотки на ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
7
Разряд молнии, который поразил шпиль ЮУрГУ, попал на видео
Разряд молнии зрелищно поразил шпиль университета. — Вовремя я включил, — комментирует на видео автор. — Пожалуй, лучше отойду от окна. «Комсомольская правда, mai 15»
8
Стройка века. Здесь будет новый «Шпиль»
Тяжёлая техника готовит котлован для возведения «высотки» со шпилем. «Барнаул.фм» предлагает взглянуть на городскую «стройку века» с высоты ... «Барнаул.фм, avril 15»
9
Экс-вице-губернатора Болтянского заподозрили в махинациях …
Александр Болтянский Экс-заместителя председателя Николаевской облгосадминистрации, владельца ООО ПКФ «Шпиль» Александра Болтянского и ... «Преступности.Нет, déc 14»
10
Годинник, шпиль, карниз: за фасадами луцької історії. ФОТО
Вітер збив шпиль на кірсі, тому більшість лучан пам'ятають її в радянський період без гостроверхого завершення. У 1990-х роках шпиль відновили за ... «ВолиньPost, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шпиль [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shpyl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur