Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шинелька" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШИНЕЛЬКА EN UKRAINIEN

шинелька  [shynelʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШИНЕЛЬКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шинелька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шинелька dans le dictionnaire ukrainien

merde, et, ouais Smash-pilon. pardessus, pardessus. Derrière la porte apparut un personnage bas, enveloppé dans un petit petit chaton (Mirny, IV, 1955, 58); Un petit nuage de [prisonniers] et un gémissement erraient, tremblant de froid dans leurs manteaux, affamés et nus, allaient plus loin, se penchant ... (Yu., Nesebr, TV, 1941, 215); Victor a été coupé, lavé dans un bain de guérilla, vêtu de linge propre. Des tailleurs de guérilla lui cousirent un laffle magnifique et un français; du nouveau pardessus gris ... l'arrière-grand-mère de l'officier réel est sorti (Zban., Mystère .., 1971, 191); Elle regarda sa petite-fille aux cheveux gris et poussa un cri (Long, I, 1958, 330). шинелька, и, ж. Зменш.-пестл. до шине́ль, шине́ля. З-за воріт показалася чиясь низенька постать, загорнута у невеличку шинельку (Мирний, IV, 1955, 58); Погула ще трохи хмара [бранців] і з стогоном, дрижачи од холоду в своїх шинельках, голодна і гола, пішла собі далі, кутаючись… (Вас., Незібр. тв., 1941, 215); Віктора постригли, помили в партизанській лазні, одягли в чисту білизну. Партизанські кравці пошили йому розкішне галіфе й френчик; з нової сірої шинелі.. вийшла справжня офіцерська шинелька (Збан., Таємниця.., 1971, 191); Вона глянула зненацька на свою сіреньку шинельку й заплакала (Довж., І, 1958, 330).


Cliquez pour voir la définition originale de «шинелька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШИНЕЛЬКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШИНЕЛЬКА

шинґльовец
шина
шиналь
шинар
шингард
шиндокора
шиндрити
шиндувати
шинелина
шинель
шинельний
шинельчина
шинеля
шинк
шинка
шинкар
шинкарів
шинкарівна
шинкаренко
шинкарити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШИНЕЛЬКА

доходителька
душителька
жертвувателька
жителька
завідателька
завірителька
заклинателька
заставодержателька
земелька
злобителька
зцілителька
камізелька
капелька
карамелька
картопелька
каруселька
конопелька
крапелька
куделька
курдупелька

Synonymes et antonymes de шинелька dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИНЕЛЬКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шинелька à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШИНЕЛЬКА

Découvrez la traduction de шинелька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шинелька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шинелька» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

shynelka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shynelka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shynelka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shynelka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shynelka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шинелька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shynelka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shynelka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shynelka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datuk besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shynelka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shynelka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shynelka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shynelka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shynelka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shynelka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shynelka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shynelka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shynelka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shynelka
50 millions de locuteurs

ukrainien

шинелька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shynelka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shynelka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shynelka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shynelka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shynelka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шинелька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШИНЕЛЬКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шинелька» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шинелька en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИНЕЛЬКА»

Découvrez l'usage de шинелька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шинелька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники
Шинелькою“ называется слой навоза набитый плотною и ровною стѣнкою вокругъ парниковаго ящика. Употребляется шинелька главнымъ образомъ при парникахъ надземныхъ и особенно пригодна для любительскаго парника ...
П.И. Каменоградский, 2013
2
Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники
Шинелькою" называется слой навоза набитый плотною и ровною стънкою вокругъ парниковаго ящика. Употребляется шинелька главнымъ образомъ при парникахъ надземныхъ и особенно пригодна для любительскаго парника ...
Каменоградский П. И., 2013
3
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
Произносится [шимпанзе]. ШИНЕЛЬ, мн. шинели, род. шинелей (неправильно шинеля, шинелей). Неправильно произношение [шинель]. ШИНЕЛЬКА и устаревающее шинелка, шинёлка. Неправильно произношение [шинелька].
Кирилл Горбачевич, 2014
4
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Шинелька студентська не порозміру, дрібнийсам, наносісині сонцезахисні окуляри, шарфом замотаний, капелюха на очінасунув. Стоїть собі, й теж ніби газеткучитаєта від холоду пританцьовує. Чого ж він,коли мерзне, втрактир ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
5
Русский демократ в Польше
Верно, человек бедный был, потому что шляпенка на нем рыженькая, и сам он тощий, заморенненький, а на нем шинелька суконная, ветхая, подол подтрепан и разрез сзади, — как это делалось. Один офицер говорит: давай, ...
Николай Лесков, 2013
6
Обитель
...Пропахшая мерзостью и человеческим копошением трапезная,куда дошлиужев одиннадцатомчасу ночи, показалась родной, долгожданной, милой. Тамбыла шинелька. Артём, не глядяв миску, поужинал холодной кашей, выпил ...
Захар Прилепин, 2015
7
Операция «Наследник», или К месту службы в кандалах
Может, шинельку адмирала Нахимова желаете? — спросил Рылло, подслеповато разглядывая пришедшего. — Вот она, шинелька, на мне. Извольте видеть, даже кровь адмиральская на воротнике, еще не отстиралась. — Нет ...
Светозар Чернов, 2015
8
Полное собрание сочинений Праведники
ВЬрно, человекъ бедный былъ, потому что шляпенка на немъ рыженькая, и самъ онъ тошШ, замореняенькШ, а на немъ шинелька суконная, ветхая, подолъ подтрепанъ и разр+лъ сзади,—какъ это делалось. Одинъ офлцеръ ...
Лесков Н. С., 2013
9
Жизнь и похождения Тихона Тростникова
Грош заплочено, да пять раз ворочено! Вынеси на базар - четвертак дадут да полтинник сдачи попросят... Ну, шинелька-то еще туда и сюда. Шинельку я, пожалуй, сама в деньгах возьму. Верх-то на чуйку Федотычу пригодится.
Некрасов Н. А., 2013
10
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Почему бухгалтеру Ивану Нажмудиновичу сверх комплекта шинелька отпущена, и куда это он, собачий нос, позадевал шинельку эту? Не загнал ли, подлая личность, на сторону казенное имущество? Виски заломило еще пуще.
Михаил Михаилович Зощенко, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШИНЕЛЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шинелька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Крым. Надежда
Да и кадетская шинелька не греет в метель, когда ты меняешь свою молодую жизнь на время, нужное теоретикам для побега... Иловайск - это такие же ... «Обозреватель, août 15»
2
Каких-то 100 лет назад...
Февральская революция, прибытие Ленина из эмиграции, Керенский, черный двуглавый орел: В последнем зале — трогательно маленькая шинелька и ... «Газета Труд, août 14»
3
В Волгограде вспомнили о варварской бомбардировке …
Моя шинелька была, правда, не такая новая: потертая, грязная от пыли и копоти, пропахшая потом и дымом. Но после войны иностранцы чего только ... «V1.ru, août 14»
4
Посадите их!
Представим себе сердитого Сердюкова в халате, но халат не аккуратненько так подпоясан, как солдатская шинелька, а расстёгнут и висит мешком. «Свободная пресса, déc 13»
5
"Голос советского кино" Зоя Толбузина рассказала о скандалах в …
Я ходила, шинелька болталась. А я еще таскала с собой карабин – без острия, но вдвое тяжелее обычной винтовки. Сапоги мне выдали 40-го размера, ... «Собеседник, juin 13»
6
В Москве открылась выставка "Детский костюм XVIII - начала XX …
Среди неожиданных экспонатов - шинелька с башлыком, точная копия обычной солдатской шинели, принадлежавшая цесаревичу Алексею. Может ... «Российская Газета, janv 13»
7
Наталья Аринбасарова: Кончаловский не давал денег на сына!
На дворе начало ноября, в конюшнях лютый мороз, там ведь все продувается, а на Егоре только тонкая шинелька. Сын рассказывал, как, бывало, всю ... «Собеседник, sept 12»
8
Призер «Золотой маски» переосмысливает Гоголя
И сюжет закручивается по-гоголевски. Прохудилась старая шинелька, а значит, проблема беспомощного человека должна задеть зрителей и сегодня. «НТВ.ru, mars 12»
9
«Драться – так драться до последнего!»
Шинелька – она не спасала. А когда уже начался 1942 год, на нас и полушубки надели, ушанки, валенки дали, мы уже ходим по полю, в землянках, ... «KM.RU, déc 11»
10
Ия Лаврова: живое сердце в руках
Иногда придешь в землянку сделать солдату перевязку – а он лежит, бедненький, на нарах, шинелька на нем, и вода, особенно в такое время весеннее ... «Телеканал "100 ТВ", avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шинелька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shynelka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur