Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шинк" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШИНК EN UKRAINIEN

шинк  [shynk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШИНК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шинк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шинк dans le dictionnaire ukrainien

shin, u, h., zast., cadran. Un pneu La petite fille était comme un jambon, le scribe se promenait dans la maison, comme une taverne (N.-Lev., IV, 1956, 155); J'avais l'habitude d'avoir une sorte de gitan moi-même, mais il en est de même pour un ivrogne prégmiral: y a-t-il un cigare à sa manière, et elle le porte à la taverne, ou quel genre de zhupanin! (TI Kulish, Vyborg, 1969, 199). шинк, у, ч., заст., діал. Шинок. Світлиця стала схожою на шинк, писарка походжала по хаті, мов шинкарка (Н.-Лев., IV, 1956, 155); Був собі колись якийсь-то циган, та такий же то прегіркий п’яниця.. Чи є у його яка копійчина, так і несе її у шинк, чи яка жупанина — він і її туди ж пре! (ТІ. Куліш, Вибр., 1969, 199).


Cliquez pour voir la définition originale de «шинк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШИНК


цинк
array(tsynk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШИНК

шинельчина
шинеля
шинка
шинкар
шинкарів
шинкарівна
шинкаренко
шинкарити
шинкарка
шинкарочка
шинкарство
шинкарський
шинкарчин
шинкарь
шинкарювання
шинкарювати
шинквас
шинковий
шинкування
шинкувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШИНК

банк
бланк
ва-банк
гезенк
евенк
міськбанк
радіотанк
рнк
сільгоспбанк
танк
фланк
франк
шанк
шланк

Synonymes et antonymes de шинк dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИНК»

Traducteur en ligne avec la traduction de шинк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШИНК

Découvrez la traduction de шинк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шинк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шинк» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

火腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jamón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ham
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шинк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giăm bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे ham
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jambon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosciutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szynka
50 millions de locuteurs

ukrainien

шинк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șuncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαμπόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ham
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skinka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skinke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шинк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШИНК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шинк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шинк en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИНК»

Découvrez l'usage de шинк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шинк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Сторінка 1100
шеища — | ше(Л шерстяной — шерст шинковаться — 2 шинк шейка — 1 ше()) шершаветь — шерш шинковка — 2 шинк шейный — 1 ше(Л шершавить — шерш шинник — шин шелест — шелест шершавость — шерш шинный ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
2
Кайдашева сім’я - Сторінка 430
Поминувши кілька хат, він знов побачив на одній стрісі на високій палиці чорну дощечку. Під шинком стояли жиди й се- ляни. — Чи є ще й четвертий шинк в Журбанях? — спитав Радюк у людей. — Є ще один; ондечки! за вербами!
Нечуй-Левицький І., 2013
3
Словарь нумизмата - Сторінка 133
12) Шинк — впервые получен в 1746; в чистом више используется предко (европейские монеты Первой и Второй мировых войн.). Наиболее употребим в сплаве с мелью. П. Сплавы. 1) Алюминиевая бронза — сплавы желтого ...
Виталий Гладкий, 2014
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 32
От і шинк близько. — Коли, куме, в цьому шинку багато людей: в мене гроші не розмінені, — промовив Кузьма Гуляй. Коваль насторочив вуха та ще гірше закричав та застогнав, неначе його чорти хапали. — То ходім до мене, може ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 337
Вийшла я з тієї улички на плац, несу кошик, аж сопу, та тільки що хотіла повертати додому, коли дивлюсь, проти мене шинк, а з шинку вискакує Хаброня. Як угляділа мене, так і кинулась мені на шию! Поставила я кошик на землі та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Поминувши кілька хат, він знов побачив на одній стрісі на високій палиці чорну дощечку. Під шинком стояли жиди й селяни. — Чи є ще й четвертий шинк в Журбанях? — спитав Радюк у людей. — Є ще один; ондечки! за вербами!
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 152
Чи є ще й четвертий шинк в Журбанях? — спитав Радюк у людей. — Є ще один; ондечки! за вербами! Мабуть, ти, хлопче, не журбанський? — Ні, не журбанський! — обізвався Радюк і пішов до тих верб, де він і справді побачив ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
8
Твори: - Сторінка 466
Поминувши кілька хат, він знов побачив на одній стрісі на високій палиці чорну дощечку. Під шинком стояли жиди й селяни. — Чи є ще й четвертий шинк в Журбанях? — спитав Радюк у людей. — Є ще один; ондечки! за вербами!
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
9
Некодифицированная лексика в печатных СМИ 1990-2000-х гг: ...
выражение отрицательных эмоций // Ю.Шинк., 1997. - мол., ек. пингв.: выражение восторга //Ю.Шинк., 1997. т автолюб., Дальний Восток: маленькая японская автомашина // «Эспресс». 01.2006. С. 40. - автолюб., Дальний Восток: ...
Е. И. Беглова, 2006
10
Железные рудий: библиографический справочник - Сторінка 346
Иванова Т. Н. К геологии, тектонике и металлогении Шинк-Магианского района. — Тр. Таджикско-Памирской экспедиции 1933 г. Л., 1935, вып. 29, с. 2—70. Илл. Библиогр. 8 назв. (АН СССР). — Описание рудных участков и м-ний ...
Израиль Соломонович Шапиро, 1957

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШИНК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шинк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Погребани в небесата: Удивителната история на хималайските …
Шинк! Забива котки. Няколко метра се спуска по този начин – Храс! Шинк! Храс! Шинк!, прилепнал към склона, за да може мъжът, прикачен към него, ... «Дневник, avril 15»
2
Где мозги Украины?
Другой известный исторический пример: оружейные конструкторы Хуго Шмайссер, Шинк и Вернер Грунер, вывезенные в Ижевск в 1946 году. Шмайссер ... «Аргументы.ру, juil 14»
3
Новый автомат Калашникова — НАТО в шоке ВИДЕО
В Ижевск, кроме Шмайссера-создатель автомата StG44, были привезены такие талантливые немецкие оружейники, как Бранитцке, Шинк, Вернер ... «За прво, avril 13»
4
Далеко ли Кирей ушел от Кирилла
В основе фамилии Шинкевич прозвание Шинка по действию глагола «шинковать» — «торговать хмельными напитками». Человек получил такое ... «СБ-Беларусь сегодня, août 12»
5
Рецензия Легион, фильмы онлайн. История про бога, ангелов и …
Запущен прокат фильма Легион на территории России. Сценарий для фильма написали Питер Шинк и Скотт Чарльз Стюарт. Интернет ресурс ... «MegaObzor.com, janv 10»
6
Кинопремьеры января: «Амелия», «Легион», «Наша Russia» и …
Сценарий картины написали Питер Шинк и режиссер фильма Скотт Чарльз Стюарт. Идея с ангелами, вооруженными автоматами, и войной между ... «Инфорпортал Зеленограда, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шинк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shynk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur