QUE SIGNIFIE СІДЕЛКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «сіделка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de сіделка dans le dictionnaire ukrainien
Sidelka, et, oui. Harnais partiel pour chevaux sous la forme d'un oreiller, soumis à une référence croisée. Chez les chevaux rentrés du travail, il faut frotter les épaules et le dos avec un harnais, surtout dans les endroits de contact entre le collier et le siège (Konyarstvo, 1957, 157); Il recula le piège .. Le cheval secoua le dos, baisa ses jambes dans la forêt tropicale. L'alignement a coulé sur le côté, l'arc a été supprimé (T., Vir, 1964, 272). сіделка, и, ж. Частина упряжі для коней у вигляді подушки, що підкладається під черезсіделок. У коней, які повернулися з роботи, необхідно жгутом розтерти плечі й спину, особливо в місцях дотикання хомута й сіделки (Конярство, 1957, 157); Він завернув назад підводу.. Коняка трусила задом, трахкала ногами в дощаний передок. Сіделка з’їхала набік, дуга перехнябилася (Тют., Вир, 1964, 272).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сіделка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІДЕЛКА»
Découvrez l'usage de
сіделка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сіделка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Леонид Добычин. Леонид Иванович Добычин Сиделка Под деревьями лежали листья. Таяла луна. Маленькие толпы с флагами.
2
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Сторінка 280
Сиделка, ж. 1. То же, что седал- ка (в 4-м знач.). Семен. Нижегор., Даль. Ряз., Пск. Казаки-некрасовцы. Три сиделки в лодке. Дельта Дуная. Р. Урал. ♢ Сидение для кучера, козлы. Есть сиделка впереди. Южн. Урал, 1968. ♢ Железное ...
Федот Петрович Филин, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
3
Профессиональное убийство. Не входи в эту дверь! (сборник)
Старуха Трентхем без особого воодушевления встретила свою новую сиделку. И поспешила ей объявить, что она тут – человек временный и как только мисс Нора Дин сможет вернуться, обязанности сиделки будет выполнять ...
4
Избранные произведения в двух томах - Том 2 - Сторінка 541
Сиделка грубо стаскивает с постели перину, рывком выдергивает из-под больной подушку и удобно располагается в кресле у постели. Больная. Как вы смеете брать мою подушку? Что за наглость! Сиделка, сидя в кресле, ...
5
Последняя из профессий: - Випуск 5 - Сторінка 24
Сиделка, пристально посмотрев на него, уходит. Фицджеральд лежит в постели, уставившись в потолок. Затемнение Картина вторая Спустя несколько дней. Полдень. Фицджеральд, в той же пижаме, лежит в постели, голова его ...
Паул Хунтер, Пепино Де Филиппо, Галина Ивановна Трофименко, 1979
Уотдаленного стола, при свете небольшой, с темным абажуром лампы, расположилась в кресле, читая книгу, сиделка. –Я проснулась, – сказала Джесси, оглядываясь. – Что такое я забыла? А где письмо? Поняв, что говорит со ...
У отдаленного стола, при свете небольшой, с темным абажуром лампы, расположилась в кресле, читая книгу, сиделка. — Я проснулась, — сказала Джесси, оглядываясь. — Что такое я забыла? А где письмо? Поняв, что говорит ...
Следующееутро былострашным пробуждением. Поняла,что в больнице,вспомнила, чтоона заболела тифомичто все это происходит в Новороссийске. Но куда делсяБорис? Потихоньку спросила сиделку: – А успею я выздороветь ...
Старуха Трентхем без особого воодушевления встретила свою новую сиделку. И поспешила ей объявить, что она тут– человек временный и как только мисс Нора Дин сможет вернуться, обязанностисиделки будет выполнять ...
10
Страшные истории. Городские и деревенские
Дело былов маленьком городкена востоке России. Одну женщину наняли сиделкой к смертельно больной старушке.Та уженесколько летне вставаласпостели идажене разговаривала – только смотрела побелевшими, как ...
