Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сіра" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СІРА EN UKRAINIEN

сіра  [sira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СІРА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сіра» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сіра

Gris

Сіра

Gray, également connu sous le nom Shiraz, est un cépage rouge, une sous-espèce Cépage Culturel, l'une des variétés les plus importantes. Gray devient rapidement mondialement célèbre et peut, selon certaines estimations, devenir aussi célèbre que le Cabernet Sauvignon. Сіра̀, також відомий як Шираз – червоний сорт винограду, підвид виду Виноград культурний, один з найвизначніших сортів. Сіра швидко набуває світової популярності і може за деякими оцінками стати настільки ж відомим, як Каберне Совіньйон.

définition de сіра dans le dictionnaire ukrainien

gris, et, oui, rarement. Identique au soufre. Il ne me fume pas de gris (Gl. сіра, и, ж., рідко. Те саме, що сі́рка. Він мене сірою не підкурить (Сл. Гр.).

Cliquez pour voir la définition originale de «сіра» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СІРА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СІРА

сірієць
сірійка
сірійський
сірійці
сірісінький
сірість
сіріти
сірітися
сірішати
сіріючий
сіра кішка
сірай
сірак
сірати
сіренький
сіресенький
сіризна
сірий
сірики
сірина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СІРА

абракадабра
абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
алгебра
амбра
амбразура
тягнишкіра
фіра
холіра
цихвіра
шаливіра
шальвіра
шкіра

Synonymes et antonymes de сіра dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de сіра à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СІРА

Découvrez la traduction de сіра dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сіра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сіра» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gris
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون الرمادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelabu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राखाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grigio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szary
50 millions de locuteurs

ukrainien

сіра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сіра

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СІРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сіра» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сіра en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СІРА»

Découvrez l'usage de сіра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сіра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Її можна було легко продавити пальцем; вона мала якийсь жовтаво-попелястий колір. І це, друзі мої, була та сама сіра амбра — ота, що коштує гінею золотом за унцію в будь-якого аптекаря. Ми видобули десь жмень із шість, ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Поперечний розріз середнього мозку на рівні верхніх горбків сіра речовина верхніх горбків Рис. 144. Поперечний розріз середнього мозку на рівні верхніх горбків (схематично) сосочкове тіло (cоrpus mamillare) сірий горб (tuber ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Фауна Украïний - Том 16,Частина 6 - Сторінка 355
темна, оливково-сіра, нижче субкостальної жилки утворює тупий кут, біля вершини якого в дискальній комірці є дві маленькі темно-коричневі плями. Зовні медіальна умбра облямована сірувато-білими лусочками. Зовнішня ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут зоологиï, 1978
4
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 329
Якщо обчислити вміст азоту креатину в процентах всього азоту, то виявляється, що на першому місці стоїть сіра речовина мозочку, потім підкорові вузли, далі сіра речовина спинного мозку і нарешті кора великих півкуль.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
7.2) в центрі розміщена сіра речовина, утворена скупченням тіл нервових клітин. Виступи сірої речовини вперед і назад називають відповідно передніми та задніми рогами. У грудному відділі та верхніх сегментах поперекового ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
6
Сватання на Гончарівці
А що ж Явдоха? Лежачи під різками, казку каже: «Був собі чоловік Сажка, на ньому сіра сірм'яжка, повстяна шапочка, на спині латочка; чи хороша моя казочка?» — Та бийте окаянную ханаанку! — аж заревів Пістряк. Хлопці деруть ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 280
Географічне поширення. Польовка сіра населюе всю європейську частину СРСР, Кавказ, Закавказзя, південно -західний Сибір, Казахстан, місцями водиться в середній Азії. В континентальній ної Европи польовка на всій території.
O. O. Migulin, 1938
8
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 31 – 32 - Сторінка 41
Сипуха — 58 погадок Бурозубка звичайна 2 Білозубка білочерева 20 Полівка сіра 67 Полівка лісова 1 Полівка водяна І Миша хатня 36 Миша лісова 33 Миша польова, або чорносмуга . . 2 Пацюк сірий З Всього ссавців .... 165 10.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1962
9
Ukraïnsʹkyĭ n.-d. heoloho-razvidkovyĭ instytut. ...
Глина лупакувата, жовто-сіра 0,15 — 0,25 3. Проверсток „аа", як і ч. 1 0,10— 0,35 4. Глина жовто-бура, лупакувата 0,25 — 0,60 5. Доломітизований вапняк .а/ мергело-глинястий, жовто-сірий 0,45 — 1,05 6. Пісковик переважно ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidchyĭ heoloho-razvidkovyĭ instytut. Ukraïnsʹkyĭ heoloho-hidro-heodezychnyĭ trest, 1935
10
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Міст розміщений між середнім і довгастим мозком. Він ніби сполучає їх, тому й має таку назву. Внутрішня будова його нагадує будову довгастого мозку, тобто містить ділянки сірої і білої речовин. Сіра речовина становить центри ...
Лариса Кліх, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СІРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сіра est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Сіра зона» на Донбасі. В очікуванні логістичних центрів
Українська влада сподівається, що створення логістичних хабів поблизу лінії розмежування знизить градус соціальної напруги по обидва боки збройного ... «Радіо Свобода, sept 15»
2
"Сіра" зона АТО
Вздовж всієї лінії розмежування сторін на Донбасі проходить, так звана "сіра" зона - смуга нічийної нейтральній території. Її ширина в деяких місцях ... «Украинские Новости, sept 15»
3
Сіра стіна в одному із рівненських дворів перетворилася на …
А Рівне продовжує ставати усе яскравішим. Тепер художники-волонтери взялися за розфарбовування двору на Грушевського 5а. Там вони разом із ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
4
Сіра фінансова зона: чому із анексованого Криму йдуть російські …
Російські банки зачиняються у Криму. Одні - за власним бажанням, в інших відбирає ліцензії Центробанк РФ. Чому кримчани бояться користуватися ... «Deutsche Welle, août 15»
5
Французький депутат планує повернутися до Криму
"Крим - це свого роду сіра зона, там відключений навіть міжнародний телефонний зв'язок", - підкреслив Маріані. Він також заявив, що ні в кого "не ... «Європейська правда, juil 15»
6
«Сіра» контрабанда: прибалтійський бурштин підмінювали на …
Схема полягала в наступному: сирець бурштину, який видобувається в Литві, транзитом через територію Польщі завозився в Україну з використанням ... «Волинські Новини, juil 15»
7
"Сіра зона": 15 історій про життя переселенців з Криму і Донбасу …
В основу півторагодинної вистави покладено 15 історій переселенців з Криму та Донбасу, записаних учасниками проекту. Сценарій підготували ... «Українська правда, juin 15»
8
«Сіра зона» – презентували спектакль про життя переселенців з …
У Запоріжжі відбулася прем'єра документального спектаклю «Сіра зона», який створено за підтримки Інституту «Республіка» та представництва фонду ... «Радіо Свобода, juin 15»
9
Активіст із Донецька Станіслав Федорчук: Донбас ніхто не має …
Бо контрабанда може розквітати лише за умови, що там залишатиметься ця сіра зона, в якій можна «впарювати» українські помідори чи аргентинські ... «Вголос, juin 15»
10
Як Донбас став раєм для контрабандистів і хто контролює …
У Донецьку та Луганську створена величезна сіра зона для контрабандної торгівлі. Обсяги оборудок обчислюються мільярдами доларів. З одного боку ... «Новини від ТСН, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сіра [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur