Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скорб" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКОРБ EN UKRAINIEN

скорб  [skorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКОРБ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скорб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скорб dans le dictionnaire ukrainien

la tristesse, et, euh, le trésor. Même chose que la tristesse 1, 2. Dans les moments difficiles de tristesse et de malaises, je marchais tranquillement, là où mes yeux paraissaient (Crimée, Vyborg, 1965, 29); Il lui reste seulement à sourire à travers le chagrin et à offrir des médicaments Bidar mal ajustés, des médicaments de ses parents, de ses grands-pères. - Peut-être avez-vous de l'eau? (Stelmakh, I, 1962, 162). скорб, і, ж., уроч. Те саме, що скорбо́та 1, 2. В важкі хвилини скорбі та недуг Я тихо йшов, куди гляділи очі (Крим., Вибр., 1965, 29); Йому тільки й залишається посміхнутись крізь скорб і запропонувати недужій бідарських ліків, ліків його батьків, дідів. — Може, тобі водички? (Стельмах, І, 1962, 162).


Cliquez pour voir la définition originale de «скорб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКОРБ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКОРБ

скор
скорій
скорість
скоріш
скоріше
скора
скорбіти
скорбити
скорбний
скорбно
скорбота
скорботність
скорботний
скорботно
скорботонька
скорбувати
скорбут
скордія
скорегований
скорегувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКОРБ

гарб
генеральний скарб
герб
карб
пасерб
сверб
серб
скарб
ущерб
шкарб

Synonymes et antonymes de скорб dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКОРБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скорб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКОРБ

Découvrez la traduction de скорб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скорб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скорб» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llorar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mourn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорбь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোক প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkabung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悼みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương tiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துயரப்படுவார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yas tutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piangere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłakiwać
50 millions de locuteurs

ukrainien

скорб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρηνώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

treur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sörja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sørge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скорб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКОРБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скорб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скорб en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКОРБ»

Découvrez l'usage de скорб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скорб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лекарство от скорби и утешение в унынии. Молитвы и обереги
Крест,. святая. вода,. просфора. и. ладан. Существует у нас, православных, такое неписаное правило, что берем мы со святых мест песок, камешки, лепестки цветков или землю, чтобы положить их в ладанку. Для чего мы так ...
Елена Исаева, 2013
2
Наследники Скорби
Алёна Харитонова, Екатерина Казакова. Алёна Харитонова, Екатерина Казакова Наследники Скорби Авторы выражают глубочайшую благодарность за помощь в работе над текстом.
Алёна Харитонова, ‎Екатерина Казакова, 2015
3
Ot A do K: - Сторінка 595
Плачь, рыдате, тань, внутренняя часть горла, оплакиваше, тужете, скорб*- Х\п^пр^.шрюи, пр. нескл. Гортан- Н1е, с*тован1е, скорбь, горева- ный, гортанью произносимый, н?е, стенаше, печаль; крикъ. выговариваемый чрезъ горло.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКОРБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скорб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна готується до заперечення виборів сепаратистів
І тагда хунта со скорб'ю на ліце і стараясь не ржать об'явить оті вибори фейковими. Запад скрипне зубами і вслід за хунтою зробить аналогічні заяви, ... «Інформатор, oct 15»
2
Семья в главной роли
Всем полюбилась семья Скорб из Демброво, которая дважды побеждала на областном этапе и столько же раз признавалась лучшей сельской семьей в ... «Гродненская Правда, août 15»
3
Интервью: Crossout
Станислав Скорб: Я больше скажу, действие Crossout происходит в сеттинге Ex Machina. Так что какие-то отсылки, какие-то знакомые фанатам ... «PlayGround.ru, août 15»
4
Юношеская сборная Беларуси заняла второе место на …
Лучшим игроком чемпионата Европы в Минске признан капитан сборной Беларуси Артем Скорб, лучший голкипер - Дмитрий Шкурин (Беларусь), ... «TUT.BY, juil 15»
5
Crossout — постапокалиптический MMO-экшен с бронемобилями …
«Очень круто бывает, когда меткой очередью отстрелишь противнику пушку и оставишь его полностью безоружным, — рассказал Станислав Скорб, ... «3DNews, mai 15»
6
Удобрения для свалки
Заместитель председателя Лидского межрайонного комитета госконтроля Войтех Скорб рассказал, что этот случай в районе не единичный — в ... «СБ-Беларусь сегодня, avril 15»
7
Св. Софроний, епископ Врачански
Ами какова ли скорб и сожаление мя обзе, като ся изповядах на духовнику и узех мартория, изготвих ся все потребная. Ами кому да скажа тоя скорб мою ... «КРОСС, mars 15»
8
Михаила Вербицкого дважды исключали из духовной семинарии …
Хоч в глибині його серця ховалася не одна скорб-печаль, око його завжди дивилося весело на людей і світ Божий». 11. Во времена Советского Союза ... «Fakty.ua, mars 15»
9
Топ самых важных событий 2014 года для Гродненщины
Семья агронома Дмитрия и учителя Елены Скорб из агрогородка Демброво Щучинского района стала абсолютным победителем республиканского ... «Гродненская Правда, déc 14»
10
Star Conflict: Версия 1.0 и дальнейшие планы разработчиков
... новые события и локации, как для открытого космоса, так и для сессионной части игры», – говорит Станислав Скорб, директор студии StarGem Inc. «Игровой портал Gamer-Info, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скорб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skorb>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur