10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКВАСИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
скваситися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скваситися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 283
... сквасити; ~ть капусту квасит», поквасити капусту; ~сить молоко сквасити (поквасити) молокб. сквашиваться, скваситься 1. кйсиути и ски- сати, скйснути; разг. скисатися; спец. сквашуватися, -шуеться, скваситися (скваситься); ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 257
СКВАСИТИ див. сквашувати. СКВАСИТИСЯ див. сквйшуватися. СКВАСШТИ, 1е, розм., р1дко. Док. до квасн!ти. — Не знаю, чи мамця люблять пляшкове пиво.., може, еже сквасшло (Март., Тв., 1954, 439). СКВАШБНЙЙ, а, е. 1. спец.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 349
... ~ние молока сквашування (о состоянии: скисания) молока. сквашивать, сквасить квасита (квашу, квасиш), поквасити; спец. сквй- шувати, -шую, -шуеш, сквасити; ~ть капусту квасити, поквасити капусту; ~сить молоко сквасити ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. скваплйвий, сквапний див. кваплйвий, 1. посшшний. сквар див. спёка. скваситися, скваенгги див. 1. кйснути. с квашений див. 1. кисляй, сквашуватися див. 1. кйснути. сквер див. парк. 1, 2. скверна див. 1. гидота, наволоч. сквёрний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 669
... обладнати; привести до ладу у н е — краще унзенний — пронизаний упреймость — приемшсть, греч- Н1СТЬ, ПОШТИВ1СТБ упстрений — строкатий уротити — зобов'язати (присягою) (ротою) усиритися — скваситися, перетво- ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
1,2. сквапливий, сквапний див. квапливий, 1. поспішний, сквар див. спека. скваситися, сквасшти див. 1. киснути, сквашений див. 1. кислий, сквашуватися див. 1. киснути, сквер див. парк. 1, 2. скверна див. 1. гидота, наволоч. скверни й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Слободiяда: Епiйскiй спѣвъ у десетъ пѣсама - Сторінка 197
... Крепетъ гвожhа о гвоздію Са сипанѣмъ огня стои, Пада витезъ и яуче Другій крвлю ускипѣномъ Хити руку мачъ сквасити О крви му противника, Свe eднако безъ престана Свe вднако безъ одмора Двіе храбре войске ратне Безъ ...
Петар Петровић Нѣгош, 1854
8
Чтения - Випуск 4 - Сторінка 40
Сирома, сиромаха, бѣднякъ. Сирчика, сокъ. Ситанъ, мелкій. Сиѣ и, сойти. Скела, перевозъ, переѣздъ. Сквасити, промочить. Смречіе, можжевельникъ. Со какъ, улица. Сомунъ, сайка, булка. Страна, сторона, страна; часть; гора.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1861
9
Slobodijada: Epijskij spěv u 10 pěsama. Posmrtnyj ostatak ...
... Крепетъ гвож^а о гвоздш Са сипанЪмъ огня стои, Пада витезъ и яуче Друпй крвлю ускипЪномъ Хити руку мачъ сквасити О крви му противника, Све еднако безъ престана Све еднако безъ одмора Дв1в храбре войске ратне Безъ ...
Petar II. Petrović Njegoš, 1854
10
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Svobodijada. Glas Kamenštaka
... йм се сврш. йрен. не говорити ни ри]ечи: Ко- ]е сте се ] аде скаменили (Г В /14), сквасити, йм сврш. попрскати: да их крвлу сквасе турском (Св. V 153). скверни, а, 0 (црквенословенски сквернъ) оскрнавлен, нечист, гадан: и ко пе се ...
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), Nikola Banašević, Mihailo Stevanović, 1954
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКВАСИТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скваситися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Йогурт собственного производства полезнее магазинного
В итоге — молоко вообще может не скваситися, т.е. просто не иметь йогурта. Живая закваска вообще капризная: брось ее в холодное молоко, будет ... «Львовская правда, oct 14»
