Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сквер" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКВЕР EN UKRAINIEN

сквер  [skver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКВЕР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сквер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le carré

Сквер

Square - une zone ordonnée et paysagée dans le bâtiment résidentiel ou industriel. La planification carrée comprend des sentiers, des terrains de jeux, des pelouses, des massifs de fleurs, des groupes d'arbres et des arbustes séparés. Les carrés sont destinés à la relaxation à court terme des piétons et à la conception artistique d'un ensemble architectural. Dans la plupart des cas, le carré du carré ne dépasse pas 2 hectares, mais il y a des carrés et des tailles assez grandes. Dans les actes juridiques normatifs de l'Ukraine, le terme "carré" a la signification suivante: Carré - une zone ordonnée de plantations vertes allant de 0,02 à ... Сквер  — упорядкована і озеленена територія всередині житлової або промислової забудови. Планування скверу включає доріжки, майданчики, газони, квітники, окремі групи дерев і чагарників. Сквери призначаються для короткочасного відпочинку пішоходів і художнього оформлення архітектурного ансамблю. У більшості випадків площа скверу не перевищує 2 га, але трапляються сквери й досить значних розмірів. У нормативно-правових актах України термін «сквер» має таке значання: Сквер — упорядкована ділянка зелених насаджень площею від 0,02 до...

définition de сквер dans le dictionnaire ukrainien

un petit jardin public dans la ville, le village, le village. Un après-midi, en allant à la place, je l'ai vue (L. Ukr., III, 1952, 612); À la périphérie du village est un jeune carré (Donch., V, 1957, 19). сквер, у, ч. Невеликий громадський сад у місті, селі, селищі. Одного полудня, йдучи сквером, я побачила її (Л. Укр., III, 1952, 612); На околиці села молодий сквер (Донч., V, 1957, 19).

Cliquez pour voir la définition originale de «сквер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКВЕР


живний четвер
zhyvnyy̆ chetver

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКВЕР

скварчати
сквасити
скваситися
сквасніти
сквашений
сквашено
сквашування
сквашувати
сквашуватися
сквересть
скверещати
скверик
скверність
скверна
сквернений
скверний
сквернитель
сквернити
скверно
сквернота

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКВЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
равер
револьвер
рейхсвер
ресивер
світлий четвер
страсний четвер
сухий четвер
сівер
трувер
хвехвер
четвер
чистий четвер
шевер

Synonymes et antonymes de сквер dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКВЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de сквер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКВЕР

Découvrez la traduction de сквер dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сквер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сквер» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

广场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сквер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্গক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persegi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quadrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正方形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதுர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्वेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plac
50 millions de locuteurs

ukrainien

сквер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλατεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierkante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvadrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

square
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сквер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКВЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сквер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сквер en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКВЕР»

Découvrez l'usage de сквер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сквер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Находка на Калландер-сквер
На этой неделе Шарлотта не ходила на Калландер-сквер, занимаясь благоустройством своего дома.Она ужепривыкла к семейнойжизни, ктеплоте отношенийс мужем,кбеззаветной преданной дружбе, к полной самоотдаче.
Энн Перри, 2015
2
Скандал на Белгрейв-сквер
Лишь пройдя милю, Драммонд окликнет кэб и попросит отвезти его на Белгрейв-сквер. А пока он неторопливо шел. Вечер был довольно прохладный, с реки дул ветерок, поднимался туман. Когда опустятся сумерки, туман ...
Энн Перри, 2015
3
Армада
Совсем не так представлял себе службу Родине молодой лейтенант Скворин... Он прибывает по распределению в Забайкальский военный ...
Алексей Сквер, 2011
4
По центру города
Сначала выпопадёте в Кольцовский сквер и обнаружите, что сквер расположен на площади Ленина. Дело в том, чтодоконца 1960-х годов главная городская площадь и Кольцовский сквер считались самостоятельными городскими ...
Валерий Кононов, 2015
5
Memorialʹnyĭ skver v Ivano-Frankivsʹku: z istoriï ... - Сторінка 8
... була таємно перевезена колишнім політв'язнем Василем Гривінським на Чукалівку і таким чином збережена від руйнування. * * * Чергову реконструкцію колишнього цвинтаря в меморіальний сквер проведено у 2002-2003 роках.
P. I. Arsenych, 2004
6
Орловские бульвары и скверы - Сторінка 52
И всюду мы видим зелень, цветы, скверы, благоустроенные дома. Редки старинные здания, возведенные в ту пору, когда улица была Кромской. Шумная, крытая асфальтом дорога делит надвое Комсомольский сквер площадью в ...
Ольга Павловна Власова, 1988
7
По Плехановской улице
Побольшому счёту Кольцовский сквер не является самостоятельным объектом.С начала 60-х годовонвходит в состав площадиим. Ленина, а дотого располагался между проспектом Революции, улицей11 Мая и площадью им.
Валерий Кононов, 2015
8
Воробьи на Мэдисон-сквере
Я пошел все в тот же сквер и сел на скамью. Нет, в это утро я не счел нужным позавтракать. Несносные воробьи своим дурацким чириканьем совсем испакостили сквер. В жизни не видал таких неумолчно крикливых, нахальных и ...
О.Генри, 2014
9
Вестник мэра и правительства Москвы
I 2 «Сквер (Могильцевский Большой пер., 1— 5)» «Сквер (Пречистенский пер., 10)» «Сквер (Остоженка ул.. 38)» ПКNo 345 еи ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫ No69 (1905) ВЕСТНИК МЭРА. «Парк и прилегающая территория ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2007
10
Москва и москвичи (полный текст): - Сторінка 139
Нарышкинский сквер, этот лучший из бульваров Москвы, образовался в половине прошлого столетия. Теперь он заключен между двумя проездами Страстного бульвара, внутренним и внешним. Раньше проезд был только один, ...
Владимир Гиляровский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКВЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сквер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Київрада узаконила сквер Небесної сотні біля Михайлівського …
Сквер Небесної сотні поруч з Михайлівською площею облаштували київські активісти і місцеві жителі у 2014 році своїми силами і за власні кошти. «Дзеркало Тижня, sept 15»
2
Боротьба за сквер у Львові: дорога, дерева та Шептицький
Кільканадцять людей щодня чергують у сквері біля Собору Святого Юра у центрі Львова. Намет, гамак між дерев, а на них - листівки із написом "Врятуй ... «BBC Ukrainian, sept 15»
3
У Києві оновили 12 скверів та парків
До Дня Незалежності України в Києві оновили 12 скверів та парків. Про це повідомили у прес-службі КМДА. Зокрема, у сквері на розі вулиць Зоологічної ... «5 канал, août 15»
4
На Таймс-сквер десятки пар повторили победный поцелуй …
Сотни пар собрались на Таймс-сквер в Нью-Йорке, чтобы повторить поцелуй моряка и медсестры, запечатленный на данной площади фотографом ... «Lenta.ru, août 15»
5
Мэр Краснодара проверил состояние сквера на Володарского
Краснодарский сквер на улице Володарского возле академии Кубанского казачьего хора в июле избавился от строительного забора. Строить там ... «Кубань 24, juil 15»
6
В Європі та Канаді покажуть відеороботу про сквер Небесної сотні
"Сквер Небесної Сотні виник як спонтанна ідея. На вулиці Михайлівській на місці старого скверу з 2007 року існував жахливий смітник - ця ділянка з 2007 ... «espreso.tv, juil 15»
7
В Калининграде появился "Сквер энергетиков"
26 июня в Калининграде состоялась торжественная церемония открытия "Сквера энергетиков". В праздничной церемонии, приуроченной ко дню ... «klops.ru, juin 15»
8
Львів'яни, щоб вберегти сквер Святого Юра від вирубки …
Сьогодні, 18 червня, близько 7:00 у сквер Святого Юра прийшло близько ста львів'ян. Там, за інформацією активістів громадської ініціативи «Врятуй ... «ZAXID.net, juin 15»
9
Під Львівською міськрадою ледь не побилися активісти через …
Сьогодні, 15 червня, у Львові під час мирного мітингу щодо спорудження пам'ятника Митрополиту Шептицькому «Пам'ятнику – так! Руйнуванню скверу ... «Вголос, juin 15»
10
У Львові розгорівся конфлікт через реконструкцію скверу
Хвиля спротиву щодо реконструкції скверу поблизу собору Святого Юра, в якому мають звести пам'ятник митрополиту Шептицькому, розпочалася ще на ... «5 канал, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сквер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skver>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur