définition de сквира dans le dictionnaire ukrainien
Squire, et, w., Composer. Mauvais temps Au milieu du râteau, la fourche et la hache, ce que j'ai fait, au moins un écuyer (Gl.); Ici ce n'était pas l'été, seulement les carrés et les brouillards (Us., Leaves .., 1956, 168). сквира, и, ж., діал. Негода. У середині граблі, вила і сокира, якими було роблю, хоть якая сквира (Сл. Гр.); Ось було й немає літа, Тільки сквири та тумани (Ус., Листя.., 1956, 168).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сквира» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКВИРА»
Découvrez l'usage de
сквира dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сквира et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архіви окупації, 1941-1944: - Сторінка 291
2
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
чі Посполитої у складі Київського воєводства і стала одним з міст Романівського староства. У 1591 року Сквиру було надано Князеві Миколі Ружинському, який, крім іншого, певний час був державним діячем Війська Запорозького.
3
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
и Лавникамъ цѣлаго Магистрата и обывателей тогоже города, Сквиры, изъ котораго универсала видно, что въ то время городъ Сквира уже существовалъ и имѣлъ свой Магистратъ и урядъ“ мѣщанскій. Изъ рѣшенія Королевскихъ ...
4
Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...
[Похил. УКР, с. 131], проте 1798 р. ця річка виступає вже під назвою Сквировка [Горшков], і в цьому варіанті (з голосним и в корені) назва зберігається дотепер, а в документі 1854 р. як Сквира [Де-ла-Флиз, с. 552], що повторюється і ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1987
5
Kiïvsʹka oblastʹ - Сторінка 566
Після возз'єднання Правобережної України з Росією (1793 рік) Сквира була казенним містом, яке користувалося магдебурзьким правом. У 1795 році вона стала повітовим містом Брацлавського намісництва, а з 1796 року ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 1971
6
Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 101
1854 р. як Сквира [Де-ла-Флиз, с. 552], що повторюеться ! n!знÍ- ше — Skw!га [Rul!k. ОPК, s. 51]; записи нашого стол!ття — 1913 р. — Сквировка [Машт., Дн., с. 52] — та 1977 р. — Скви- рiвка [Анк. 1977]. Перв!сною ! правильною сл!д ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k, 1987
7
Zolota nyva Kyïvshchyny - Том 1 - Сторінка 232
КИЇВЩИНИ СКВИРСЬКИЙ РАЙОН Сквирський район розташований у правобережній частині України, північно-західній частині Київської області, на відрогах Придніпровської височини, в зоні лісостепу, басейні річки Рось та її ...
8
Полное солнечное затмение 16(28) июля 1851 года - Сторінка 39
СКВИРА. (Skwlra.) ГУБ. КІЕВСКАЯ. Шпр. = 49 45 Долг. = 47 21 от* Петерб. — 2' 30" Начало Затм. 4 22 18 (5 20 15 Нач. 5 22 41 Коп. Копсцъ Затм. 6 17 6 Полное Зати. {( Разстояпіе Цептр. = 26,9 Лишекъ Лупы = 21,4 Сѣв. Высота ...
9
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/ЦАМО, оп.18001, д848, л.62/ 1916 - 1944. Урож: г.Сквира, Киевская обл., Украина Призв.: Киевский ГВК Капитан, нач. хим. службы 239 иап. Пропал без вести в районе г.Бугаевка, Украина. /СЕИВВ/ ШАПИРО Гельд Соломонович, ?
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997
10
Военно-статистическое обозрение Российской империи
... 1791 г.. видно. что городъ въ то время былъ управляемъ Магдебургскимъ правомъ. Г. Сквира расположенъ на возвышенной мѣстности, которая склоняется па с.-в. къ р. Сквиркѣ; заселеніе города бѣдно, постройки По 3 IIаЧIIIТС.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКВИРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сквира est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Житомирской области фура раздавила "ВАЗ", есть жертвы и …
При аварии на трассе Житомир-Сквира погиб водитель, чье легковое авто столкнулось с грузовиком. Столкновение произошло на встречной полосе, ... «РИА Новости Украина, juil 15»
Під Житомиром ВАЗ зіткнувся з фурою, є жертви
Вранці 17 липня на трасі Житомир-Сквира сталася ДТП: зіткнулися ВАЗ 2104 і DAF, передає місцеве видання Житомир.info. За попередньою ... «Корреспондент.net, juil 15»
Кемскую волость? Пожалуйста!
Производитель так называемой погонажной продукции из дерева, из города Сквира Киевской области, столкнулся с решением ряда судов о ... «Интернет издание Багнет, mai 15»
Діти Чорнобиля: чим відмінні українці, народжені 1986 року?
Народився в місті Сквира Київської області, приблизно за 250 км від Прип'яті. Від народження і до першого класу прожив з батьками у військовому ... «euronews, avril 15»
В Киевской области ГАИшники нашли наркотики у пассажира авто
На автодороге Белая Церковь-Сквира возле села Фурсы работники Госавтоинспекции Киевской области во время надзора за дорожным движением ... «КиевВласть, févr 15»
ДТП в Житомирской области: погибли два человека (видео)
ДТП произошло тридцатого ноября в Житомирской области. В это воскресенье на автодороге Житомир–Сквира вследствие дорожно-транспортного ... «БИЗНЕС новости сего дня, déc 14»
В списках Оппозиционного блока, «Заступе», «Возрождении» и …
... блока числится депутат Автозаводского райсовета, председатель правления общественной организации "Наше Будущее XXI Век", Лариса Сквира. «Кременчуцький ТелеграфЪ, oct 14»
Крымчанам предлагают бесплатное жилье на "материке"
Например, в городе Сквира продается жилой дом, продавец которого готов предоставить крымчанам скидку в размере 20%. Крымчанам - скидки ... «bigmir)net, mars 14»
На Хмельнитчине, Виннитчине и Киевщине снесли памятники …
... на Винниччине (город Калиновка и село Комсомольское), в Белой Церкви, а также в городе Сквира Киевской области, сообщает телеканал «24». «Comments.UA - информационный портал, févr 14»
Куда сбежать из Киева на День Независимости (фото)
... От метро "Лыбидская" раз в час отправляется автобус "Киев —Сквира" (проезд — 30 грн). На конечной нужно пересесть на маршрутку в Буки (5 грн). «СЕГОДНЯ, août 13»
