Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стихира" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТИХИРА EN UKRAINIEN

стихира  [stykhyra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТИХИРА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стихира» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стихира dans le dictionnaire ukrainien

Stichera, et, ouais. Chanson d'église avec intrigue biblique. Bientôt .. ayant compris [Harko compris] il est bon à la fois de lire et d'écrire; Ermola [une collection de chants d'église] tous chantant, stykhyry [stykhyry] tous (Kv.-Osn., II, 1956, 481). стихира, и, ж. Церковна пісня з біблійним сюжетом. Незабаром.. поняв [зрозумів Харко] добре і читати, і писати; єрмолой [збірник церковних пісень] увесь проспіва, стихирі [стихири] усякі (Кв.-Осн., II, 1956, 481).


Cliquez pour voir la définition originale de «стихира» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТИХИРА


тушира
array(tushyra)
цифира
array(tsyfyra)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТИХИРА

стих
стихійність
стихійний
стихійно
стихія
стиха
стихання
стихар
стихати
стихача
стихаючий
стихенька
стихесенька
стихлий
стихнути
стихомиритися
стихонька
стиху
стичень
стичка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТИХИРА

абракадабра
абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
алгебра
амбра
амбразура
амфора
анафора
ангора
апаратура
апретура
арматура
штаб-квартира

Synonymes et antonymes de стихира dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТИХИРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de стихира à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТИХИРА

Découvrez la traduction de стихира dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стихира dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стихира» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Stichera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stichera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stichera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stichera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stichera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стихира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estiquério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stichera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stichères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stichera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stichera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Stichera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Stichera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stichera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stichera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stichera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिच्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stichera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stichera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stichera
50 millions de locuteurs

ukrainien

стихира
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stihira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιχηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stichera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stichera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stichera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стихира

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТИХИРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стихира» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стихира en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТИХИРА»

Découvrez l'usage de стихира dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стихира et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Комплексное исследование механизмов адаптации ... - Сторінка 168
находящиеся в стихирах налитии и на «Слава, и ныне», с указанием какой символ в какой стихире помещен. Таблица 7 Символические образы Богоматери в стихирах на «Господи воззвах» великой вечерни в день праздника ...
Краснова Анастасия Сергеевна, ‎Святуха Ольга Павловна, ‎Гольцова Ксения Владимировна, 2013
2
Певческие традиции Древней Руси - Сторінка 813
Стихира страстной седмицы (Триоди цветной / Триоди постной); исполнялась в великую пятницу и субботу, на вечерне и утрене, на стиховне. В рукописи написание «Аримофей» вместо «Аримафей». 6. «Дал еси знамение».
Галина Пожидаева, 2014
3
Двунадесятые праздники и Святая Пасха
267. Стихирына литии,поемые на великой вечерне в день праздника Успения (первая стихира). Об этом событии упоминается также в других службах праздника, см., например, стихиры на «Господи, воззвах», поемые на малой ...
Протоиерей Павел Матвеевский, 2013
4
Журнал Московской Патриархии - Том 1971 - Сторінка 79
10 1-я стихира на «Господи, воззвах». 21 Канона песнь 1, тропарь 4; песнь 2, тропарь 2; песнь 3, тропарь 2; песнь 4, тропари 3 и 4; песнь 6, тропарь 2; песнь 5, тропарь 3. и Песнь 1, тропарь 2. 23 2-я стихира на «Господи, воззвах».
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1971
5
Петербургский музыкальный архив: сборник статей и материалов
I стихира стадо II стихира всечестное III стихира преславное I стихира всевлаженне II стихира вож'Ьствбны грозди мощи твои III стихира ннокоующш* похвала I СТИXИра ПО.НАЗАНН6 II стихира винограда бывъ III стихира словес ...
Т. З. Сквирская, ‎Санкт-Петербургская государственная консерватория им. Н.А. Римского-Корсакова, 2000
6
Православная энциклопедия - Сторінка 257
Стихира — краткое песнопение, которому на службе предшествует стих из псалма. Первая половина последнего возглашается канонархом, а вторую допевает хор. После этого поется стихира соответствующего гласа. Стихиры ...
Елена Львовна Исаева, 2010
7
Межславянские культурные связи эпохи Средневековья и ...
Анатолий Турилов. Присутствующее здесь сочетание начальных букв весьма похоже на имя «Константин», в котором сокращены первые буквы Т и Н, а также И (причем в принципе нельзя исключить, что стихиры, начинающиеся ...
Анатолий Турилов, 2014
8
Мусикал манускрипт херитаже - Сторінка 17
стихира стддо I стихира всечестное II стихира преслдвное сТИХИра БС6ЕЛАЖ6НН6 I стихира БОЖ'кствены грозды мощи твои II стихира инокоующи.и похвдлд стихира по.нАЗАнне I стихира виногрддА еывъ II стихира словес ...
Лариса Георгиевна Данько, ‎Т. З. Сквирская, ‎Санкт-Петербургская государственная консерватория им. Н.А. Римского-Корсакова, 1998
9
Общественное сознание и литература 16.-20. вв: - Сторінка 350
142 — 148 об.; стихира надгробная «Приидите, ублажим Иосифа» — л. 148 об. — 150; стихира Недели о расслабленном «Взыде Исус» — л. 150 об. — 152; «Отче наш», кондак «Возбранной Воеводе», Богородичен «на ...
Н. Н. (Николай Николаевич) Покровский, ‎Институт истории (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2001
10
Поэтика музыкальной композиции. Теоретические аспекты ...
Бирюков —— «Стихиры Пасхи», «Стихиры на Рождество» (у этого автора много и ирмосов); Гольтисон -— Стихира Иоанну Богослову; Ипполитов-Иванов — «Господи воззвах», Кастальский — «Господи воззвах», Стихира в ...
Наталия Гуляницкая, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТИХИРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стихира est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"ЗОНА РИСКА" (авторская рубрика епископа Григория): Хочешь …
Она написала богослужебные песнопения, которые стали известны во всем христианском мире, например, стихира на Рождество Христово «Августу ... «Портал-Credo.Ru, sept 15»
2
На Рівненщині відсвяткували Різдво Пресвятої Богородиці
... у святкових піснеспівах , « Небесними Дверима, що вводять Христа у Всесвіт на спасіння душ наших» ( 2- а стихира на «Господи, взиваю» , глас 6). «ОГО, sept 15»
3
Церковь празднует Рождество Пресвятой Богородицы
... в праздничных песнопениях, “Небесной Дверью, вводящей Христа во Вселенную во спасение душ наших” (2-я стихира на “Господи, воззвах”, глас 6). «Православие и мир, sept 15»
4
Богослужебные указания за 21 сентября 2015 года
На «Господи, воззвах» стихиры праздника, глас 6-й – 8 (3-я и 4-я стихира – дважды). «Слава, и ныне» – праздника, глас тот же: «Днесь И́же на ... «Официальный портал Московской Патриархии, janv 15»
5
Богослужебные указания за 19 сентября 2015 года
На «Господи, воззвах» стихиры Архангела, глас 4-й – 6 (каждая стихира – дважды). «Слава» – Архангела, глас 6-й: «Сра́дуйтеся нам, вся а́нгельская ... «Официальный портал Московской Патриархии, janv 15»
6
Богослужебные указания за 27 сентября 2015 года
По 50-м псалме: «Слава» – «Молитвами апостолов…». Стихира праздника, глас 6-й: «Кре́сте Христо́в…». (Помазание святым елеем совершается, ... «Официальный портал Московской Патриархии, janv 15»
7
Богослужебные указания за 18 сентября 2015 года
На «Господи, воззвах» стихиры пророка, глас 4-й – 6 (каждая стихира – дважды). «Слава» – пророка, глас 8-й: «Свяще́нства зако́ннаго…», «И ныне» ... «Официальный портал Московской Патриархии, juin 14»
8
Удержание неудержимого
Вот почему обращает наше внимание «главная стихира» Святой Четыредесятницы на то, что, помимо прочего, «пост истинный есть... воздержание ... «Православие.Ru, mars 14»
9
Одушевленный храм славы Божией
Стихира на «Слава и ныне» на «Господи, воззвах» Великой вечерни праздника ... Стихира 3-я на стиховне Малой вечерни праздника Введения. «Православие.Ru, déc 13»
10
Проект документа «О христианском погребении усопших»
Стихира на целование умершего). Не следует забывать и о том, что совместная молитва при погребении близкого человека для многих из наших ... «Официальный портал Московской Патриархии, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стихира [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stykhyra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur