définition de апаратура dans le dictionnaire ukrainien
équipement, et, w., équipe. Ensemble d'appareils (en 1 valeur). Grande salle .. Beau mobilier démodé, armoire avec matériel médical et chimique (Koch., II, 1956, 85); Avec l'aide de l'équipement radar, il est possible de suivre des avions dans les airs et des navires dans la mer à une grande distance (Nauka .., 3, 1959, 18); // Equipement de l'usine, magasin, laboratoire, etc. Je veux étudier l'usine autant que possible .., connaître son équipement (Silk., Engineers, 1956, 152): Le vol a été très réussi, tout l'équipement de l'engin spatial a fonctionné clairement (Vech.Kiev, 13.IV. 1961, 1). апаратура, и, ж., збірн. Сукупність апаратів (у 1 знач.). Велика кімната.. Гарні старомодні меблі, шафа з медичною і хімічною апаратурою (Коч., II. 1956, 85); З допомогою радіолокаційної апаратури можна на великій відстані стежити за літаками в повітрі і кораблями в морі (Наука.., 3, 1959, 18); // Обладнання заводу, цеху, лабораторії і т. ін. Хочу якнайдокладніше вивчити завод.., знати його апаратуру (Шовк., Інженери, 1956, 152): Політ проходив дуже успішно, вся апаратура космічного корабля працювала чітко (Веч. Київ, 13.IV 1961, 1).
Cliquez pour
voir la définition originale de «апаратура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПАРАТУРА»
Découvrez l'usage de
апаратура dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
апаратура et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... еквіфазовий; синфазний Гі:kwпfепz] eduipment 1. апаратура, обладнання, устатковання | апаратурний 2. спорядження (I'kwпрmont) air-borne - бортова апаратура (літального апарата) air conditioning - апаратура кондиціювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
901910 9019101000 9019109000 9019200000 ультразвукова інша — апаратура для переливання крові — прилади та апаратура для анестезії — літотриптери ультразвукові — - апаратура для нервового стимулювання — інші: для ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 96
... прилад: to rmodernize — модернізувати прилад; 2. апаратура; rmonitoring — сигналізаційна апаратура; rmeasuring — вимірювальна апаратура; chemical - хімічна апаратура; physical — фізична апаратура; 3. збірн. фізл. органи, ...
4
Selected problems of the foundations of physical activity ... - Сторінка 73
Електроустаткування фізіотерапевтичних кабінетів повинно відповідати чинним правилам обладнання електричних установок, а фізіотерапевтична апаратура — чинним медико-технічним вимогам і технічним умовам. 9.
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Batyk Iwona M., 2009
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
84, 90) Пристрої для оброблення текстів, друкарські машинки, апаратура фотокопіювальна, апаратура фотокопіювальна електростатична, комп'ютери, машини обчислювальні, запам'ятовувальні пристрої тощо 3. Електроніка та ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
6
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 96
98), що показує можливість і неможливість комбінування окремих інсектисидів. б) АПАРАТУРА Ми вже зазначали, що питання боротьби з шкідниками в садах розв'язується сприятливо в тому разі, коли апаратура є недалеко від ...
7
Rozvytok nauky v zakhidnykh oblasti︠a︡kh Ukraïnsʹkoï RSR ...
Цю задачу вирішуе розроблена імпульсна пошуково-розвідувальна апаратура ІПР-2 (О. А. Вакуль- ський, П. П. Драбич, О. Г. Весненко). Мала серія ціеї апаратури з великим ефектом була використана при виробничій зйомці в ...
I︠A︡roslav Stepanovich Podstrigach, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
8
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
Особливо значно скоротилися обсяги створення апаратури й устаткування засобів зв'язку, електронної техніки, медичної техніки, пристроїв і засобів автоматизації, апаратів контролю і регулювання технологічних процесів, ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АПАРАТУРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
апаратура est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Москов обеща апаратура за онкоболни в цялата страна
До края на 2015 г. във всички областни центрове ще бъде монтирана апаратура за лъчетерапия, а в големите онкологични клиники и апаратура за ... «Днес Dir.bg, sept 15»
Предложено да се на „Армату“ монтира апаратура са борбених …
Ако можемо да управљамо топовима и ракетама на хеликоптеру, онда исто можемо да урадимо и на тенку“, сматра саветник заменика генералног ... «Руска реч, sept 15»
Младо семейство дари апаратура на Спешна помощ
/КРОСС/ Младо семейство дари животоспасяваща апаратура на спешния център в град Септември. Ангел и Евелина живеят от години в Германия и ... «КРОСС, août 15»
Нова хемодиализна апаратура за Пета градска болница
8 хемодиализни апарата и водоочистваща система за терапия на хронично болни с бъбречни заболявания е най-новата медицинска апаратура в Пета ... «Факти.БГ, août 15»
Новата апаратура на Комплексния онкологичен център получи …
Новата апаратура на Комплексния онкологичен център получи лиценз от Агенцията за ядрено регулиране, съобщи управителят на лечебното ... «DARIK News, août 15»
Прикордонники збили російський безпілотник на кордоні з РФ
При ретельному вивченні збитого літального апарату виявилося, що він російського виробництва. На ньому була розміщена апаратура, яка дозволяла ... «Українська правда, juil 15»
„Глътка въздух" получи Националната кардиологична болница с …
В последните години се обръща много малко внимание на държавните болници откъм апаратура, обясни той. Дарението бе глътка въздух, коментира ... «News.bg, juil 15»
В четири града ще лекуват онкоболни с нова апаратура
Д-р Москов обясни, че в четирите града ще бъдат монтирани различни по специфика, по характеристика, по локализация апаратура за лъчелечение и ... «Днес Dir.bg, juin 15»
Най-модерната апаратура за очно перде е в Бургаската болница
Най-модерната апаратура за операция на катаракта пристигна в МБАЛ Бургас. Тя е най-новото световно достижение на офталмологичната наука в ... «DARIK News, juin 15»
В столичната "Св. Иван Рилски" вече ще има апаратура за …
Единствената по рода си за Източна Европа апаратура за радиохирургия и лъчелечение ще заработи в столичната болница "Св. Иван Рилски" от ... «Actualno.com, juin 15»
