Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сліпонароджений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

сліпонароджений  [sliponarodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сліпонароджений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сліпонароджений dans le dictionnaire ukrainien

Bloodborne, un, e.1. Qui est né aveugle? // dans le signe les les aveugles, eux, mn. (simple aveugle, né, né, né, non, même.). Les personnes ou les animaux nés aveugles. ours La même chose que l'aveugle 2. сліпонароджений, а, е.

1. Який народився сліпим; // у знач. ім. сліпонаро́джені, них, мн. (одн. сліпонаро́джений, ного, ч.; сліпонаро́джена, ної, ж.). Люди або тварини, які народилися сліпими.

2. перен. Те саме, що сліпи́й 2.


Cliquez pour voir la définition originale de «сліпонароджений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ

сліпий
сліпий дощ
сліпити
сліпицею
сліпма
сліпнути
сліпнучий
сліпняк
сліпо
сліпоглухий
сліпоокий
сліпорід
сліпородий
сліпородний
сліпорожденний
сліпота
сліпувати
сліпуватий
сліпувато
сліпундра

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonymes et antonymes de сліпонароджений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сліпонароджений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ

Découvrez la traduction de сліпонароджений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сліпонароджений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сліпонароджений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

天生失明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciego de nacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

born blind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा पैदा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولد أعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепорожденный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cego de nascença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্মান্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

né aveugle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilahirkan buta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blind geboren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生まれつき目が見えません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lairé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù bẩm sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருட்டு பிறந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंधळाच जन्माला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kör doğdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nato cieco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urodził się ślepy
50 millions de locuteurs

ukrainien

сліпонароджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

născut orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεννήθηκε τυφλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blind gebore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

född blind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

født blind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сліпонароджений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сліпонароджений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сліпонароджений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ»

Découvrez l'usage de сліпонароджений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сліпонароджений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrane - Сторінка 164
І в словесних, і в друкованих критичних увагах мені доводилось натрапляти на заперечення, видимо, дуже грунтовне: на думку тих, хто заперечує, цього мотиву нема у сліпонароджених, які ніколи не бачили світла і тому не повинні ...
Vladimir Galaktionovich Korolenko, 1956
2
Мандри Гуллівера
При цьому він посилався наприйоми двох мудрихкомах – бджоли й павука. Там був,нарешті, сліпонароджений, на чолііз якимзаймалося кілька такихже сліпих учнів.Їхні заняттяполягали у змішуванні для живописців фарб, якість яких ...
Джонатан Свіфт, 2015
3
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Свій проект він обгрунтовував мені дослідженням над розумними комахами: павуками та бджолами, які роблять так само. Працював там і сліпонароджений із багатьма незрячими ж таки учнями, що робота їх полягала в змішуванні ...
Джонатан Свіф, 2004
4
Пізнай--: збірник - Сторінка 23
Ще переконливіший доказ про перевтілення є в 9-ій главі Євангелії від Іоана, де викладена розмова Ісуса з учнями про сліпонародженого. В самому питанні, хто згрішив: сам сліпонароджений, чи його батьки, що той народився ...
Юрій Гав'юк, ‎Львівське товариство Живої Етики "Дозір" ім. Реріхів, 1999
5
Ukrainische Literatur - Сторінка 69
Сліпонароджений славить Xриста, янголи й пророки на небі розповідають про воскресіння Xристове... Цілі проповіді збудовані на таких розмовах. І розмови, і образи побудовані часто на паралелізмі (як ми бачили на наших ...
Viktor Petrov, ‎Dmitrij Tschižewskij, ‎Mykola Hlobenko, 1994
6
Філософські твори у чотирьох томах: Гегель у Росії. Гегель ...
Ви скажете, що другі значно краще знають світло і любов, ніж перші. Але великий знавець світла - сліпонароджений професор, а великий знавець любові - чорт». На жаль, заперечення Хом'якова стали для Самаріна та Аксакова ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... незрячий, осліплений, осліплий, підсліпа, підсліпий, підсліпкуватий, підсліпуватий, посліпуватий, присліпуватий, сліпак, сліпачок, сліпащище, сліпенький, сліпець, сліпоглухий, сліпонароджений, сліпоокий, сліпорід, сліпороджений, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Розвиток прогресивної філософської думки російського, ...
Кониський рішуче виступає проти теорії пригадування, апелюючи до даних фізіології й психології, до життєвої практики: «Якщо б знання набувалося через пригадування, то сліпонароджений міг би набувати знання про кольори» ...
М. В Кашуба, 1978
9
Tsi︠a︡ tverda zemli︠a︡: - Сторінка 160
Сліпонароджений Сенько В'юн був нещасний і злий хлопчик. Гарячий Назар лиснув його зразу ж після п'ятого слова... Директор за вухо ввів маленького паливоду до себе в кабінет і, мабуть, зопалу сказав: мовляв, коли Назар такий ...
Oleksandr Sat︠s︡ʹkyĭ, 1969
10
Український театр XX століття - Сторінка 41
Той, прихований світ, він називає справжнім, а світ «звичайних» людей світом сліпонароджених. У цей самий час датський філософ Серен Кіркегор (181 1 — 1855) пише, що у це щось годі проникнути раціональною думкою.
Неллі Миколаївна Корнієнко, ‎Державний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛІПОНАРОДЖЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сліпонароджений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сьогодні християни вшановують Почаївську ікону Матері Божої
А після того, як молячись перед образом, прозрів сліпонароджений брат Анни Гойської Пилип Козинський, поміщиця передала Чудотворну ікону Божої ... «День, août 15»
2
На Тернопільщині УПЦ МП влаштувала хресний хід з …
... того, як перед цією іконою прозрів сліпонароджений брат господині, Гойська вирішила передати образ почаївським ченцям», – йдеться у повідомленні. «Західна інформаційна корпорація, août 15»
3
До Києва везуть чудотворну Почаївську ікону
... подарував місцевій поміщиці Ганні Гойській грецький митрополит Неофіт. Після того, як від цієї ікони повернув зір сліпонароджений брат Ганни Філіп, ... «Корреспондент.net, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сліпонароджений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sliponarodzhenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur