10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛИВИТИ»
Découvrez l'usage de
сливити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сливити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 150
О. 1862. ГШ. 15. Слйвовнй, а, е. Сливовый. Сливовйця, ц1, ж. Водка изъ сливъ. Угор. Слйвонька, слйвочка, кн, ж. Ум. отъ слива. Слйвчитн, вчу, чнш, гл.=Сливити. Починають сливити сливки (слнвчити)= писати писанки, ни малювати.
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 229
СЖ /Й-ЦЬ Мат. X, ч. П, 2, Сшч! ЛБ И, 1&'ящо\ СЛИВА /П-к В. ЛБ 4, 23/гкрашанка: Цу^ие гавка1 2, оливка 2. СЛИВИТИ 1. див. сливчити /М-ць Мат. Ш, 427; 2.'фарбувати одяг' Д-аА , СЛИВКА, слиука Д-в/. ~вка /Б-ва ЛБ 4, 23, М-ць Мат. Ш ...
3
RPolozhenìe rabochego klassa v" Rossìi, nablyudenìya i ...
... земледѣльцу изъ этого достанется приблизительно 11,600 руб., а мельникамъ и міроѣдамъ 900 руб. Слѣдовательно, вотъ вся сумма, на которую сорокъ тысячъ крестьянъ в4 р. и вотникъ сливити, сѣввгной и пустынной просолія.
Vasilii Vasil'evich Bervi, 1869
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Олнвовпй. а, е. Сливовый. Олпвовнця, ці, ж. Водка Угор. Олйвоньва, олйвочва, ви, ж. Ун. отъ слива. Олйвчптп, вчу, чпш, гл.=0лпвптп. Починають сливити сливки (сливчити)= писати писанки, чи малювати. МУЕ. ІІІ. 42. Олпв'інка, Ен, ж.
6
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
... давити (заливший) сливу, жлуктити, кал- дирити, квасити, кваситися, кирячити, ковбасити, синячи- ти, сливити, собачити, хроня- чити, цмулити, читати; випити (алкогольный наши) - бух- нути, вмазати, дринькнути, за- банячити, ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
7
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 61
Ось Т1 питания, на яю Т1, що на чол1 пролетар1яту украТнського стоять, перед ним I перед щ'лою кащею, як не тепер, то колись в1дпов1сти мусять. „Той, хто сфабрикував утожю, призначену на те, шоби уща- сливити людство, ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
8
Bereh chekan': - Сторінка 214
... роз- стр!лювала вона його сумніви. — Ти не хот1В бути щасливим з! мною, ти просто хотш оща- сливити мене. 214.
9
The Varick Court of Inquiry to Investigate the Implication ...
... Bushnell Hart. is t it in it §\ Nets insist s»\i as: fish. tins “ti w sliviti “MW §~\\\\\d\\ kill. ké A.“ . his “yids itYWQ vaiwiswwts flirts, as sign t i first x Rivet \i strut Rhitiiai Asiwgi.a§\ AR ragsecass against New York, South Carolina may be an object worthy.
Albert Bushnell Hart, 1907
10
Luḿir: revue pro literatura, umění a společnost - Сторінка 1150
Kli- menla opél sliviti tak zvaná zlatnická mse, ke cti sv. Eligía, patrono zlatnického, pri kteréí ostatky a pamálky, vztahnjici se na osobu téhoi biskupa Elegia, darované zlatnikäm Praiskym od Karla IV, v témí kostele na odiv vytta- veny budou.