Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "смаглявість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СМАГЛЯВІСТЬ EN UKRAINIEN

смаглявість  [smahlyavistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СМАГЛЯВІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «смаглявість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de смаглявість dans le dictionnaire ukrainien

sourire, sagesse, même. Propriété par valeur. à la peau foncée Un snap snap facilement stoopes à une chemise blanche, brillant le sourire transparent du visage de Mary (Ilch., Vibr., 1948, 32); La lueur était [le combattant], si noir. Mais même à travers cette subtilité, une pâleur fatale est apparue sur la face du corps (Koz., Lightning, 1962, 120). смаглявість, вості, ж. Властивість за знач. смагля́вий. Запашний сніп легко тулиться до білої сорочки, відтінюючи прозору смаглявість обличчя Марії (Ільч., Вибр., 1948, 32); Смаглявий був [боєць], аж чорний. Але й крізь ту смаглявість проступила на обличчі недобра смертельна блідість (Коз., Блискавка, 1962, 120).


Cliquez pour voir la définition originale de «смаглявість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СМАГЛЯВІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СМАГЛЯВІСТЬ

смаглішати
смаглий
смагловидий
смаглолиций
смаглочолий
смаглюватість
смаглюватенький
смаглюватий
смаглюк
смаглявіти
смаглявенький
смаглявець
смаглявий
смаглявка
смагляволиций
смаглявоногий
смаглявочка
смаглявочолий
смаглявощокий
смаглястий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СМАГЛЯВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonymes et antonymes de смаглявість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМАГЛЯВІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de смаглявість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СМАГЛЯВІСТЬ

Découvrez la traduction de смаглявість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de смаглявість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «смаглявість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

smahlyavist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smahlyavist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smahlyavist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smahlyavist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smahlyavist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смуглота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smahlyavist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smahlyavist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smahlyavist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smahlyavist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smahlyavist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

smahlyavist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smahlyavist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smahlyavist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smahlyavist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smahlyavist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

smahlyavist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smahlyavist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smahlyavist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smahlyavist
50 millions de locuteurs

ukrainien

смаглявість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smahlyavist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smahlyavist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smahlyavist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smahlyavist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smahlyavist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de смаглявість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СМАГЛЯВІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «смаглявість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot смаглявість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМАГЛЯВІСТЬ»

Découvrez l'usage de смаглявість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec смаглявість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1481
... k] п військ. атака у розчленованому строю. swarm-cell [' swОmsel] див. swarm-spore. swarming [' swОmlN n pоїння (бджіл). swarm-spore [' swОmspО] п біол. зооспора. swart [swОt] див. swarthy. swarthiness [' swОDInls] n смаглявість; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 314
)МогЫ. 61; Ргаепке! 1002. сляковиця — див. слаква1. смага1 «сильна спрага; нал1Т у рот1, на губах вщ спраги; пщвищена температура тша; коричневий кол1р шюри люди- ни вщ да сонячного промжня та в1тру», смаглш «смаглявий ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Fenomen Olesi︠a︡ Honchara v dukhovnomu prostori ... - Сторінка 416
Досить часто в описах головної герош1 використовуеться золотаво-коричневий або темно-коричневий колір. Можна зроби- ти припущення, що смаглявий кол1р людського т1ла дуже подо- баеться авторові 1 цим обумовлене його ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎V. A. Meleshko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2008
4
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 403
Можна уявити, яка то була моя російська мова. До столу приймальної комісії підійшли два хлопці, один білявий із задерикуватим вихорцем. Другий — смаглявий- смаглявий, з прямим, гладко зачесаним назад чорним, аж синюватим ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
5
Quo vadis
Шкіра його втратила колишню смаглявість, але зберегла золотавий відтінок нумідійського мармуру. Очі побільшали, посмутнішали. Тільки торс його, як і раніше, вражав могутніми формами, ніби створеними для панцира, але над ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Sont︠s︡e nedaleko: Povisti - Сторінка 65
Крутолобий Дзюнек, який штовхав смаглявого хлопця ззаду, зробив люту гримасу і, натягнувши поквапно шкіряну рукавицю, ударив Петра кулаком по щоці. — Бий хама, але не замазуй руки! — вигукнув войовничо Збишек. У Петра ...
Vasylʹ Lozovyĭ, 1968
7
Невідомий за вікном: роман - Сторінка 11
Невдовзі до столика підходить смаглява пофарбована блондинка, вона кричить на худющого довганя в шкіряній куртці, вказуючи на нерухому постать поряд, в якій ти пізнаєш силует дівчини. Вона, поклавши голову на стіл і не ...
Анатолій Дністровий, 2001
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 121
спитав смаглявий. — Та якби й ще з отаку, то я б і горенько покотив... — несміливо сказав Лірник. — А гроші в тебе ще е? — Та найдеться... — Ходімте, діду. Ви мені наравитесь, — посміхнувся смаглявий. Довго проштовхувалися ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Дерева на дахах
Подивися ранкові новини, там детальніше, — доповнюю сам себе, продовжуючи водити очима по рядках: «Потім? Він поцілував смагляві круглі духмяні шовковисті випуклості її крупа, і обидві смагляві й оголені півкулі, і їх тінисту і ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
Роксолана: - Сторінка 11
Вода оточувала острів Паргу. Малий Георгic щодня бігав до берега виглядати батька-рибалку з моря. Дивився на воду, бачив своє відбиття. Малий, зграбний, гостроокий. Занадто блідолиций, як на острів'ян, споконвіку смаглявих.
Павло Загребельний, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМАГЛЯВІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme смаглявість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українці карпатського типу близькі до більшості хорватів …
Смаглявість лише трапляється у деяких районах Дніпропетровщини, Буковини і Західної Волині. Морфологічна висота обличчя в українців (від лінії брів ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Смаглявість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/smahlyavist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur