Téléchargez l'application
educalingo
совковий

Signification de "совковий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СОВКОВИЙ EN UKRAINIEN

[sovkovyy̆]


QUE SIGNIFIE СОВКОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de совковий dans le dictionnaire ukrainien

soviétique, et, e.1. Prikm à scoop.2. en attendant les soviétique, ex, mn Le nom de la famille est papillons de nuit, dont la tête ressemble à la tête de la chouette Sovkovyj, et, par exemple, Prikm. scoop; // Quelle forme ressemble à une pelle, faite. sous la forme d'un scoop. Pour faire des fosses, utilisez des charrues à cheval, des pousses de chevaux, des pelles et même de meilleurs bulldozers (Sceau de légumes et sol découvert, 1957, 100).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОВКОВИЙ

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОВКОВИЙ

совеня · совенятко · совершити · совзати · совзениця · совик · совиний · совинча · совиня · совище · совка · совманитися · совманути · совок · совонька · совоподібний · совочок · совп · совуля · совуня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОВКОВИЙ

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

Synonymes et antonymes de совковий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОВКОВИЙ»

совковий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de совковий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СОВКОВИЙ

Découvrez la traduction de совковий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de совковий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «совковий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

palas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shovels
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फावड़ियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

совковый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pás
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pelles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyodok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schaufeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャベル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sekop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மண்வாரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फावडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kürekler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łopaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

совковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lopeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτυάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyfflar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de совковий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОВКОВИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de совковий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «совковий».

Exemples d'utilisation du mot совковий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОВКОВИЙ»

Découvrez l'usage de совковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec совковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refleksiï identychnosti - Сторінка 33
Совкового патрона, що звик усе переінакшувати на свій совковий лад і спотворювати. І слово, що, скажімо, мало однозначно означати «білий колір», вже означає «сірий»... Бо спотвореним значенням зручніше маніпулювати.
Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Leonid Plyushch, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2007
2
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 86
Контролюючих від українськости, від навернення до властивої мови, від свободи скинути деформуюче-неприродний русифікуючий панцир. Не хочуть скинути. Звикли. Дописувач, автор, який намагається якось боротися зі совковою ...
Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004
3
XX stolitti︠a︡ ta ukraïnsʹka li︠u︡dyna--vyklyky i vidpovidi
лових кланів, які американський дослідник Джеймс Мейс влучно назвав «клептократією», міцним і тривалим. А на додачу до подібних раціональних розрахунків чи підсвідомих відчуттів, «совково-московський» стиль надзвичайно ...
Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 2000
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... flat| reflector профільований - shaped reflector — радіолокаційних сигналів radar reflector — реактора reactor reflector резонансний - resonant reflector резонаторний - cavity reflector рухомий - (нейтронів) move-in reflector совковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 172
... у моєму житті цей совковий кошмар!.. Я вас вітаю, – загадково усміхається інструктор. – – Та сподіваюся, наші послуги ви там не забудете, – багатозначно додає вона, простягнувши йому двома пальчиками записку для касира.
Любов Сирота, 2011
6
Київ.ua:
Старий «совковий» тролейбус якогось аж бурякового кольору не тільки ззовні, а й зсередини — і сидіння, і підлога, і навіть компостери для талонів. Таких давно вже не було в місті. Звідки виринув цей раритетний транспорт часів її ...
Тетяна Белімова, 2013
7
Московитiя проти Украïни: полiтика ... культура: - Сторінка 99
Олександр Касянович Федорук, 2006
8
Ukraïnsʹka li︠u︡dyna u vymirakh 20. stolitti︠a︡ - Сторінка 97
Отож наростає своєрідна ланцюгова реакція, за якої "совкова" преса й "совковий" споживач посилюють один одного, і як наслідок — домінуючі позиції компрадорського капіталу. Те, що стосується преси, фактично окреслює і ...
Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 1997
9
Mif i drama u novitnʹomu literaturnomu konteksti: ... - Сторінка 428
Об'еднання "совкового" та "дисидентського" аксюлопчних пол1в та знят- тя разючих протщич м1ж ними через пронизливу 1стор1ю двох рщних сестер здшснюе З.Сагалов у драм1 "Надбережжя Круазетт", по суп створивши п'есу- ...
Olena Bondareva, 2006
10
Оріґамі блюз: - Сторінка 130
Хитровиїбаний інтеліґентський панрогулізм, як і «Кримінальні байки» Тараса Ліпольца, земля йому пухом, були б для пацанів просто манною небесною, але совкову консерву «Богема в томатному соусі» зроблено на совість, як і ...
Світлана Поваляєва, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОВКОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme совковий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полтавці урочисто зустріли демобілізованих бійців санітарної …
Соромно має бути перед бійцями за свої совкові дії, за свій совковий менталітет! Краще анонсуйте, активніше працюйте з ГО і здивуєтесь кількості ... «Майдан, sept 15»
2
«Дорогі депутати. Волинь» випуск № 13
З програми глядачі дізнаються про діяльність та бездіяльність народних обранців, про зарплати, офіси, внутрішню “кухню”, “совковий дух” Верховної ... «Громадське Волинь, sept 15»
3
Реформа про скасування трудових книжок не підготовлена як …
... що вона не підготовлена як слід, інша частина опитаних, з розривом в 1%, вважає, що скасувати “совковий спадок” необхідно, і замість цього перейти ... «Finance.ua, sept 15»
4
Окупанти звільняють кримчан з роботи за невихід на …
... з приходом Росії отримати всі принади давно розваленого Радянського Союзу, насправді отримують по повній програмі весь «совковий» негатив. «Еxpres.ua, sept 15»
5
«СОВКОВИЙ НЕФЕОДАЛІЗМ» АБО ЧИМ НЕБЕЗПЕЧНА …
У зв'язку із різкими змінами в суспільно-політичному житті нашої держави, саме протидія совковій філософії для багатьох небайдужих людей стала ... «20 хвилин, août 15»
6
Чи є життя без трудових книжок?
Відповідний проект закону вже вислали на погодження іншим органам влади. Про це повідомив міністр у своєму Twitter. "Ховаємо совковий спадок" ... «BBC Ukrainian, août 15»
7
«Дорогі депутати. Волинь»: як обранці відвідують Раду …
З програми глядачі дізнаються про діяльність та бездіяльність народних обранців, про зарплати, офіси, внутрішню «кухню», «совковий дух» Верховної ... «інтернет-портал "Четверта влада", mai 15»
8
Довга Дорога Додому. Чому я вирішив повернутися в Україну?
Совковий менталітет глибоко засів у ній, а разом з ним – надзвичайна неефективність. У пострадянські роки країна мало робила для того, щоб ... «Українська правда, mai 15»
9
Дорогі депутати
Діяльність та бездіяльність народних депутатів України, їхні зарплати, офіси, внутрішня кухня та "совковий дух" Верховної Ради України... Ці та інші ... «1tv.com.ua, avril 15»
10
З точки зору інформаційної війни найголовніше завдання і бійців …
Україна для себе визнавала, що є дуже "совковий" Донбас, є навіть господарі, еліта цього регіону. Тому треба вести розмову з ними, а не модерувати ... «espreso.tv, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Совковий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sovkovyy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR