Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "совковый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОВКОВЫЙ EN RUSSE

совковый  [sovkovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОВКОВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «совковый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de совковый dans le dictionnaire russe

SOVIETIQUE th, -th. 1. ohm. scoop. 2. Enraciné dans l'idéologie officielle du système soviétique, le mode de vie. Pensée de Sovkovaya. et nosch, sovkvost, et, bien. СОВКОВЫЙ. -ая, -ое. 1. ом. совок. 2. Уходящий корнями в официальную идеологию советского строя, образа жизни. Совковое мышление. и сущ, совкбвость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «совковый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОВКОВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОВКОВЫЙ

совещательный
совещаться
совёнок
совик
совиновник
совиновность
совиновный
совиный
совка
совкий
совладание
совладать
совладелец
совладелица
совладение
совладеть
совластвовать
совлекать
совлекаться
совлечение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОВКОВЫЙ

бороздковый
бочковый
бронетанковый
брусковый
буйковый
буковый
бунчуковый
бурундуковый
бычковый
вагранковый
валковый
вальковый
васильковый
вересковый
вершковый
виковый
вилковый
виноградниковый
внутриматериковый
воротниковый

Synonymes et antonymes de совковый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОВКОВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de совковый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОВКОВЫЙ

Découvrez la traduction de совковый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de совковый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «совковый» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shovels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फावड़ियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاول
280 millions de locuteurs

russe

совковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyodok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaufeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்வாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फावडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łopaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

совковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lopeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτυάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyfflar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de совковый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОВКОВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «совковый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot совковый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОВКОВЫЙ»

Découvrez l'usage de совковый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec совковый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русская рулетка. Заметки на полях новейшей истории
Совковый. следв. биографии. Сейчас уже многое стало забываться, но ведь в те годыдалеко невсе занимались фарцовкой, и дажене все пользовались услугами этих людей. Как-тотакполучилось, что считавшееся постыдным ...
Владимир Соловьев, 2015
2
Игры в слова. Манипулятивные операции в текстах СМИ
... совковый»; явная избыточность негативной оценки, и так уже выраженной с помощью пометы, усиливается за счет введения в эту дефиницию ранее жаргонного прилагательного совковый (стилистически малоуместного, ...
Александр Васильев, 2015
3
Лексикология русского языка. Практические задания и ...
«Б», 28.01.91—04.02.91. 01.10.66 — Создан ВИА «Интеграл», написал первый советский твист «Весенний дождь» 5 углов, 1993, 25—28. 3. Неодобр Свойственный чему-л. в СССР или кому-л. живущему в СССР, совковый. Страна ...
Елена Булыгина, ‎Татьяна Трипольская, 2015
4
Ящик водки
А Видяев — он такой простой, от сохи, такой коммунистический, совковый-совковый такой директор. Его сильно рабочие любили. В принципе неплохой мужик на самом деле. И я тогда сказал: «Борис Ефимыч, сейчас мы будем ...
Альфред Кох, ‎Игорь Свинаренко, 2014
5
Два мента и два лимона - Страница 27
По части замков он большим спецом не был, но совковый замок мог открыть скрепкой. Но на этой двери замок стоял не совковый, а турецкий. Скрепка тут не проходила. Сергей провел рукой по лицу и быстро оглянулся.
Максим Шахов, 2015
6
Лобное место. Роман с будущим
Без десоветизации массового сознания мы из совкового лжесоциализма перешли в совковый же лжекапитализм – именно тот, про который нам внушали, будто капитал – это золотой телец. В результате такого поголовного ...
Эдуард Тополь, 2015
7
Мы из «СОВКА»!!! Байки старого бармена
Фирмачи шлялисьв бар, чтобы изучать наш «совковый» образ жизни, нуагдеещё его увидишь, как не впивнухе? Это паноптикум и зоопарк в одном флаконе, а их боевики даже рядом не лежали с нашей «совковой» ...
Игорь Трохин, 2014
8
Баклан Свекольный
А пост-совковый карбованец так быстро теряет в весе, что «брежневский застой» кажется эпохой процветания. Ничего не происходит. Ничего! Не то чтобы никаких событий, да тольконепроисходят они, аслучаются. В90-м хоть ...
Евгений Орел, 2014
9
Россия: - Страница 15
В общем, "совок" это и советский человек, и бывшее государство - СССР. Совком обозначают массу процессов и явлений: "совковое мышление", "совковый взгляд", "совковое отношение", "совковые идеи", "совковая жизнь", ...
МАРИНА БОРИСОВНА МЕДВЕДЕВА-ХАЗАНОВА, 1994
10
Д.С.П: материалы к русскому словарю ... - Страница 512
Есть основания подозревать, что наш «совковый» Пиночет будет самым совковым в мире... В Совдепии иначе [без надувательства] ничего не строилось, за постсовковую Россию — пока не ручаюсь... Михаил Малютин. «Новая» ...
Гасан Чингизович Гусейнов, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОВКОВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme совковый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Подданные Кремля. Во что россиян превратил СССР
Как мне кажется, совковый менталитет во многом мешал нашим прижиться в другой стране: «Им лучше жить в России, ходить по грязным улицам, ... «Новое Время, oct 15»
2
Второе дыхание ВДНХ: как «совковый» комплекс превращается …
Огромные пустые залы, где эхо путается в мраморных колоннах, на стенах — пыльные панно в кумачовых флагах, крошащийся гранит, строительный ... «AIN.UA, oct 15»
3
Совковый антикоммунизм
Киев. 15 апреля 2015 года (ПолитКом, Виталий КУЛИК). Принятие законов о запрете тоталитарных символов и признании участников ... «Политком, avril 15»
4
Мостовой: Многих отпугивает наш "совковый" менталитет
Возможно, в Европе многих отпугивает наш «совковый» менталитет, образ мышления. Александр Мостовой: Запасные варианты есть всегда. «Собеседник, févr 15»
5
Пора выносить сор из избы!
НЕ ВЫНОСИТЬ СОР ИЗ ИЗБЫ - это идиотский рассейско-совковый принцип жизни. Избу нужно подметать, мыть, убирать, а сор выбрасывать. Вчера у ... «Преступности.Нет, sept 14»
6
В крымских магазинах - "совковый дефицит": осталась только …
"Мясо, курица, яйца, детские товары, заморозка (полуфабрикаты), мороженная продукция - всё это теперь называется старым совковым словом ... «NEWSru.ua, mai 14»
7
Богданкевич о провале перехода Беларуси к рыночной …
Богданкевич о провале перехода Беларуси к рыночной экономике: "Первая и самая главная причина – это совковый уровень образования". «TUT.BY, avril 14»
8
Автор «Тотального диктанта» представлял Новосибирск …
Думал, что он большой, промышленный, советский или даже «совковый». Он действительно очень мощный, современный, от него веет силой, в нем ... «Аргументы и факты - Новосибирск, avril 14»
9
Перезагрузка наоборот
Худшее, что есть в лужковском стиле, — это когда на совковый модерн навешивают постмодернистские приколы, но без иронии, а до полной гибели ... «Новая газета, avril 14»
10
Еремеев: Повышение пошлин на импортное топливо - совковый
"Снять с каждого потребителя по $100 для того, чтобы собственники НПЗ зашевелились - это совковый подход. Я готов доказать любому, что ни ... «ЛІГА.net, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Совковый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sovkovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur