Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спарювання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПАРЮВАННЯ EN UKRAINIEN

спарювання  [sparyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПАРЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спарювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
спарювання

Intercourse

Статевий акт

Rapports sexuels - contact génital de deux individus pour la continuation du genre, ainsi que pour le plaisir sexuel. Ce n'est que le dernier stade de la période pendant laquelle il y a un sexe dominant. Distinguer le coït: interrompu, dans lequel un homme, sentant l'approche de l'éjaculation, tire le pénis de la femme du vagin pour empêcher la grossesse; prolongé - arbitrairement retardé; incomplète, dans laquelle il n'y a pas d'éjaculation et d'orgasme. Стате́вий акт  — генітальний контакт двох індивідуумів для продовження роду, а також з метою отримання статевого задоволення. Являє собою тільки завершальний етап періоду, протягом якого існує статева домінанта. Відрізняють коїтуси: перерваний, при якому чоловік, відчуваючи наближення еякуляції, витягує статевий член у жінки з піхви з метою запобігання вагітності; пролонгований — довільно затягуваний; неповний, при якому відсутні еякуляція і оргазм.

définition de спарювання dans le dictionnaire ukrainien

l'appariement je suis avec Action pour le sens l'appariement et l'appariement. L'épidémie de coléoptères commence avec la deuxième décade de juin (Hives, 1949, 134); Moins commode est l'appariement des appartements de trois pièces (structure du logement de la ferme collective, 1956, 33). спарювання, я, с. Дія за знач. спа́рювати і спа́рюватися. Спарювання жуків розпочинається з 2-ої декади червня (Шкідн.. рослин, 1949, 134); Менш зручним є спарювання трикімнатних квартир (Жилий буд. колгоспника, 1956, 33).

Cliquez pour voir la définition originale de «спарювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПАРЮВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПАРЮВАННЯ

спарник
спарно
спарований
спаровляти
спаровування
спаровувати
спаровуватися
спародіювати
спартакіада
спартакіадний
спартанець
спартанка
спартанський
спартачити
спартолити
спарування
спарувати
спаруватися
спарювати
спарюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПАРЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de спарювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАРЮВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спарювання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПАРЮВАННЯ

Découvrez la traduction de спарювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спарювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спарювання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

配对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emparejamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pairing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाँधना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спаривания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emparelhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেয়ারিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appariement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paarung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペアリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페어링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pairing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appaiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łączenie w pary
50 millions de locuteurs

ukrainien

спарювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împerechere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιστοίχιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ihopkoppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenkobling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спарювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПАРЮВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спарювання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спарювання en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАРЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de спарювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спарювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 123
В цей період до мух легко наблизитись, навіть можна пересаджувати їх з місця на місце. Спарювання дорифорофаг. Спарювання тахін починається через 2 — 3 дні після відродження, але спарювання їх -проходило ще й через 10 ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7282 filovirus нить, як сімейства вірусів, які включає в себе такі віруси, як вірус Ебола і Марбург. це дуже смертельний вірус 7283 Фільтр спарювання Метод, де сполучення між донорами та одержувачами бактерій робиться на ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Фільтр спарювання Метод, де сполучення між донорами та одержувачами бактерій робиться на мілліпоровие фільтра. сполучення часто набагато більш ефективним на твердій поверхні, ймовірно, тому, що донор і реципієнт ...
Nam Nguyen, 2015
4
Матадор:
Свєтка, Свєтка... — перебираву пам'ятіВован. — Та ну, братухо, ти що! Ну, Свєтка, — Льоха зновувідтворив акт спарювання. — А, Свєтулік... — Ну, а ятобі прощо! Так що,якщо що,то я бувз тобою сьогодні. — Так ти йтакбув зі мною.
Ігор Зарудко, 2013
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
15–16-складовий період, який утворюється за рахунок спарювання простих козачкових періодів та ліквідації цезури в непарних півперіодах. РФ (норма)=2/4+4+4+3+1, РС (норма)=/3333 3333/ 3333 33 4/2, 6, 7, 8, 10 (закінчення) 11, ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Інстинкти продовження роду складаються з пошуку партнера, підготовки його до спарювання, здійснення цього процесу і турботи про потомство. У статевій поведінці, крім природжених форм, беруть участь і набуті, тому вона може ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
Lacedaemonian. спарювання див. спаровування. спарити(ся) див. спаровувати(ся). спасати, спасти рел. (від моральної загибелі) to re- deem. спасатися, спастися to be redeemed/salved. спасенний salutary; saving. спасибі thanks, ...
Гороть Є. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПАРЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спарювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чому жінки живуть довше чоловіків?
Під час спарювання великими попитом користуються альфа-самці, які відрізняються вищим рівнем тестостерону. Але як тільки з'являються діти, чоловіки ... «BBC Ukrainian, oct 15»
2
Вчені вважають, що люди і неандертальці "цим" практично не …
... схрещувань можна пояснити неповною сумісністю між геномами людей і неандертальців, або ж тим, що обидва види могли уникати спарювання один ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
ГОГОЛЬFEST, Фестиваль пива та найкращі пісні Цоя: Афіша …
"Ніч зникає" (режисер: Іан Чейні) – це дослідження небезпеки астероїдів-вбивць на Гаваях, спостереження за черепахами в період спарювання на ... «espreso.tv, sept 15»
4
З 10 вересня впродовж місяця заборонено ловити раків. За …
Спарювання раків зазвичай відбувається восени (при температурі води 8-10 градусів) і триває 2-3 тижні. Приблизно через 3 тижні після запліднення ... «Вікна online, sept 15»
5
Вчені виявили сліди найдавніших статевих відносин на планеті
Вчені з Кембриджського університету виявили в старих породах на території Канади приклад найдавнішого спарювання між двома різностатевими ... «Еxpres.ua, août 15»
6
Палеонтологи знайшли сліди найдавнішого на Землі сексу
У породах едіакарського періоду в Канаді вчені знайшли приклад найдавнішого на сьогодні спарювання між двома різностатевими тваринами, яке ... «Корреспондент.net, août 15»
7
Панди люблять порно, а миші займаються сексом до знемоги
Поповнення популяції — процес для тварин природний і планомірний. Правда, процес спарювання у братів наших менших буває вельми незвичайним ... «Gazeta.ua, oct 14»
8
На Закарпатті прокидаються їжаки
До речі, процес спарювання і розвитку плоду є дуже цікавим. Під час спарювання самець та самка притискують голки, аби не поранити одне одного. «Голос Карпат.ІНФО, août 14»
9
Чи заслуговував жираф Маріус на смерть?
Воно наголошувало, що спарювання та батьківство – є надзвичайно важливими елементами життя жирафів. Відтак, Маріус мав би мізерне існування в ... «euronews, févr 14»
10
Юнак з Волині заробляє тисячі гривень, продаючи павуків-птахоїдів
Згодом Богдан відправив самця на перше спарювання – йому повернули 30 маленьких павучків. Крім задоволення, таке захоплення приносить ще й ... «ВолиньPost, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спарювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sparyuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur