10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОСТИГАТИ»
Découvrez l'usage de
спостигати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спостигати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 461
(Мирн.)]. спостипгутий настигнутый; постигнутый [Спо- стигнутий цим скрпком, Василик в1дразу ж лодався навтьоки вщ баби (Доеж. )]. Ср. спостигати. спостйгти см. спостигати. епбетйти (сношу, епбетйш) разг. пропости- ться [Хто ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПОСТИГАТИ, (втгкача) наздоганятн, наствати; С— горе) спотикатн/ся/, споб1гати; (зненацъка) захбплюватп, док. СПОСТИГТИ, застукати, заскочнтн. СПОТВОРЮВАТИ, (риси) внкрнвляти, ок. потворитп; (мову) калйчнтп, мвечп- ти, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Я.ОН спостигати, -йю, -аєш спостигнути, -ну, -неш спостигнутий спостигти, -гну, -гнеш спосудитися, -диться спотворений спотворення, -я, р. мн. -ень спотворити, -рю, -рнш; нак. -6р спотворювання, -я, р. мн. -ань спотворювати, -юю ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Полоцкие грамоты, XIII-начала XVI вв: Указатели - Сторінка 168
... копия П.192 список - копия П,81,192 сполняти П.146 споможенье - помощь, защита Ш,59 спостигати - настигать П. 120 справа - дело П,73 справа - свидетельское показание на суде П,86 справа - судебный процесс, разбор, тяжба ...
Институт истории СССР (Академия наук СССР), 1989
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 580
На цьому стадхонх, обсадженому молодимы липами х кленами, Ерхка Штальберг почувала себе якоюсъ сто- роннъою споете рхгачкою (Собко, Стадюн, 1954. 6). СПОСТИГАТИ, аю, аеш, недок., СПОСТИГНУТИ I СПОСТЙГТИ, гну, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Полоцкие грамоты XIII [и.е. тринадцатого] - начала XVI ...
А есть ли не взвелите того товару в°рнути то- ыТ I полочанин Т , ин будот(ь) своег(о) смотрети , на ком спостигати. А в том абы правый люди не гинйк I на oJ6e сторон^. дан в Полоцку макя. 29. ~ У" На_обороте: Приятелем нашим ...
Анна Леонидовна Хорошкевич, Александр Александрович Зимин, 1977
7
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
Не доводиться вишукувати у Салтикова-Щедріна пасажі, які можна переадресувати нашій сучасності; слова, що нас присоромлюють: вони самі будуть нас знаходити, спостигати читача з кожної щедрінської сторінки. Та не в першу ...
Іван Дзюба, Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 186
Лебед. у. Спостерегати, гаю, еш, сов. в. спосте- регтй, режу, жёш, гл. Замечать, зам'Ъ- тпть. Нг батько, т мати не спостерег- лм. Г. Барв. 238. Спостигати гаю. еш, сов. в. спостйг- ти, гну, неш, гл. 1) Настигать, настичь, захватывать, ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 998
... о1|с»пгег: -^1'гачка (-ки) ( пЬ=рг%'рг (^готап). спостигати (-аю, -аеш) 'гг.- спостйгти (-гну. -гнеш) Р (7 го оурпаке. га(-Ь 'сотр> ир 1»1(Ь: 1о зиссеес! 1П асготрН^Ып°:; т (о зиссееа ш Ьешв оп Й спбстйти (-бгцу, -бстиш) = спостувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 250
ЬіЬІ. коко, (о {ронікоуаі') спостигати -аю -ає, побивати -аю -ає, вражати -аю -ає когд, що чим, траплятися -яється з ким, з чим; -ще Ьо ерідетіа, каіеГ іогб спостигає епідбмія, кашель пау$(іуепка -у і візитна картка пау$(ІУІ( -і -іа док. р.