Cliquez pour voir la définition originale de «спильна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de спильна dans le dictionnaire ukrainien
spin, psl., p.m. Même que méticuleux. Je l'ai regardé à ce moment: rouge, emporté par certains (Vovchok, I, 1955, 277); Ton regard est courageux dans mes pensées, je te vois dans mes yeux (Mange., Th., 1955, 49). спильна, присл., розм. Те саме, що пи́льно. Поглянула я тоді спильна на його [нього]: червоний, обдутий якийсь він (Вовчок, І, 1955, 277); Твій погляд дерзкий в моїх думках встав, Зазира мені спильна ув очі (Манж., Тв., 1955, 49).
Cliquez pour voir la définition originale de «спильна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de спильна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спильна» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спильна» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot спильна en ukrainien
EXEMPLES
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПИЛЬНА»
Découvrez l'usage de спильна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спильна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 274
Соmmon відноситься до декількох людей (не менше 2-х): common cause спільна справа, common property спільна власність, спільне майно, common knowledge щось загальновідоме. Сeneral має значення загальний: general welfare ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
спільна (загальна) стегнова артерія, ЗСА; common femoral artery. — Сполучені Стейти Америки, США (SShA), СДА; USA. — спільна (загальна) стегнова вена, ЗСВ; CFV. — cистемний судиннмй опір, ЗПО, ПСО; SVR. — Spolucheni ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Борислав сміється:
Приведи, — підхопив Андрусь. — Чим більше пас, тим більша наша сила, а ніщо так не вяже людей до купи, як спільна нужда і спільна кривда. А коли сила наша буде достаточна, то й суд наш буде близький, — чуєш, старий?
Іван Франко, 1922
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПИЛЬНА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спильна est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Спильна справа покидает Майдан и начинает подготовку …
Спильна справа покидает Майдан и начинает подготовку партизанских ... Гражданское движение Спильна справа сворачивает палаточный городок на ... «Корреспондент.net, mars 14»
2
"Спильна справа" объявила военную мобилизацию, а Данилюк …
Лидер движения "Спильна справа" Александр Данилюк на своей странице в ... "Спильна справа" объявляет гражданскую военную мобилизацию. «Последние новости в мире, mars 14»
3
"Правый сектор" и "Спильна справа" будут контролировать …
Представители общественных движений "Правый сектор" и"Спильна справа" будут контролировать избирательный процесс и требуют полной замены ... «Последние новости в мире, févr 14»
4
"Подробности" пообщались с лидером движения "Спільна справа"
Лидера движения "Спильна справа" Александра Данилюка "Подробности" нашли в Лондоне. В эксклюзивном интервью он рассказывает, почему ... «Подробности, févr 14»
5
Лидер "Спильной справы" Данилюк покинул УкраинуСюжет
Лидер общественного движения Спильна справа Александр Данилюк покинул Украину, поскольку убежден, что готовилось его задержание. «Корреспондент.net, févr 14»
6
"Спильна справа" освободила здание МинАПК
Самообороне Майдана удалось договориться с представителями движения "Спильна справа" об освобождении здания Министерства аграгрной ... «Левый берег, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спильна [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spylna>. Mai 2024 ».
