Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "старуха" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТАРУХА EN UKRAINIEN

старуха  [starukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТАРУХА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «старуха» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de старуха dans le dictionnaire ukrainien

la vieille femme, et, w., p. Une femme qui a atteint la vieillesse. - D'une manière ou d'une autre, mes jeunes viennent souvent en été: où était-ce, comment ... La vieille femme était grise, et le jeune souvenir n'était pas oublié ... (Vovchok, I, 1955, 181); [Goritsvit:] Il n'y a rien de pire qu'une mère qui s'occupe des vieilles (Corn II, 1955, 306). старуха, и, ж., розм. Жінка, що досягла старості. — Як-то часто приходять мені на ум молоді літа: де що було, як… Вже старуха сива, а пам’ять молода не забулась… (Вовчок, І, 1955, 181); [Горицвіт:] Нема нічого гіршого, як мати діло з старухами (Корн., II, 1955, 306).


Cliquez pour voir la définition originale de «старуха» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАРУХА


жаруха
zharukha
жеруха
zherukha
жируха
zhyrukha
труха
array(trukha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАРУХА

стартер
стартовий
стартовик
стартувати
старування
старувати
старуватий
старук
старун
старунок
старушенція
старушка
старушок
старцівна
старцівство
старцівський
старцювання
старцювати
старцюга
старча

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАРУХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бражуха
братуха
брехуха
брикуха
буркотуха
бурчимуха
бігуха
білуха
варенуха
вередуха
вертуха
хитруха
цукруха
чеперуха
чепуруха
четверуха
чімируха

Synonymes et antonymes de старуха dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРУХА»

Traducteur en ligne avec la traduction de старуха à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТАРУХА

Découvrez la traduction de старуха dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de старуха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «старуха» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

老女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anciana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

old woman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुढ़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امرأة تبلغ من العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পত্নী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perempuan tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

老婆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà già
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृद्ध महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kocakarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staruszka
50 millions de locuteurs

ukrainien

старуха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătrână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de старуха

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАРУХА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «старуха» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot старуха en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАРУХА»

Découvrez l'usage de старуха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec старуха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Старуха
Старуха. Я шел по широкому полю, один. И вдруг мне почудились легкие, осторожные шаги за моей спиною... Ктото шел по моему следу. Я оглянулся — и увидал маленькую, сгорбленную старушку, всю закутанную в серые ...
Иван Тургенев, 1878
2
Железная старуха
«А как пойдет мимо железная старуха, то я ее покличу», — сказал Егор сам себе и, сжавшись в земле от ночной прохлады, закрыл глаза. Стало тихо совсем, и все онемело, все звезды скрыла небесная наволочь, и трава поникла, ...
Андрей Платонов, 2013
3
Старуха Изергиль:
старуха покрылись ими, как сетью. По степи, влево от нас, поплыли тени облаков, пропитанные голубым сиянием луны, они стали прозрачней и светлей. — Смотри, вон идет Ларра! Я смотрел, куда старуха указывала своей ...
М. Горький, 2015
4
Старуха
«На улице совсем стемнело; дождик перестал; только слышались с крыши капели. На селе в разных местах мелькали огоньки. Старуха и ...
Николай Успенский, 2013
5
Железная старуха
Андрей Платонов признанный классик отечественной литературы. Как бы ни испытывала его судьба, он продолжал верить в возможность ...
Платонов А.П., 2013
6
Старуха
«У церкви дом старинный;Кругом туман и мрак;На площади пустыннойЧуть слышен лай собак.Под лестницей крутоюНад самою землею,Над ...
Владимир Ахшарумов, 2013
7
Старуха Кристи – отдыхает!
Старуха Кристи – отдыхает! Жизнь иногда придумывает такие детективы, что даже самым крутым писателям слабо! На голову Татьяны ...
Дарья Донцова, 2015
8
Облом, старуха, мы на корабле! Анекдоты о транспорте
Вниманию читателя предлагается сборник анекдотов. Тонкий юмор, блестящее остроумие, забавные парадоксы, комические ситуации, ...
Сборник, 2015
9
Терракотовая старуха
Елена Чижова, автор бестселлера «Время женщин», романов «Крошки Цахес», «Лавра» и «Полукровка», неизменно выбирает главным героем ...
Елена Чижова, 2015
10
Про одну старуху
«И с кем это старуха разговоры разговаривает?» – недоумевал отставной солдат, сидя за починкою старого сапога в одном из гнилых, ...
Глеб Успенский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАРУХА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme старуха est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Певицу Валерию раскритиковали за нелепый наряд: "Как …
Времен войны роз", "Образ бабульки", "Была как старуха из фильма Титаник", "На экране платье смотрелось как- то дешево и прическа очень старит", ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
В мэры от "Батьківщини" идет Старух, а журналист "МИГа" - №1 …
Делегаты приняли решение о выдвижении кандидатом в мэры Запорожья Александра Старуха. Корреспондент "МИГа", фронтовик Владимир ... «Газета МИГ, sept 15»
3
Самая злая старуха в мире приклеила свои ягодицы к витрине …
... жить в стране, разрушенной войной», — заявила демонстрантка. Самая злая в мире старуха рассказала, что в молодости работала стриптизершей. «Lenta.ru, sept 15»
4
В 90 лет — старуха? Нет, женщина!
... не вызывают: в свои почти 90 лет чемпионка выглядит гораздо моложе сверстниц. "Посмотрите на меня: ну кто скажет, что я старуха? Нет, женщина! «Росбалт.RU, sept 15»
5
Учёные определили запах смерти – «старуха с косой» пахнет …
Группа исследователей из Великобритании заявили на научной фестивале в Брэдфорде, что им удалось определить какие запахи источает труп ... «Новости туризма Турции, sept 15»
6
Лиса Алиса, кот Базилио и старуха Шапокляк не сбили …
В ходе представления сказочные персонажи лиса Алиса, кот Базилио и старуха Шапокляк пытались отговорить школьников от учебы и повторить ... «Истринские вести, sept 15»
7
«Лицемерная старуха» Мадонна из-за геев отказалась ехать в …
Лицемерная старуха», – считает депутат и добавляет, что из-за отказа Мадонны «ей подобных» «российская культура не пострадает». Напомним, в ... «Московский комсомолец, août 15»
8
Старуха-маньячка из Санкт-Петербурга усыпляла своих жертв …
Появились новые факты в деле старушки-убийцы из Санкт-Петербурга, которую недавно задержали правоохранительные органы, подозревая в ... «OAnews, juil 15»
9
Старуха Извергиль: бывшая балерина описывала расчленения …
Медиапространство потрясла жуткая история целой серии преступлений, которые, предположительно, с 2000 года совершила с виду самая обычная ... «Вести.Ru, juil 15»
10
Старуха-потрошитель из Купчино с 15-летним стажем маньяка …
Правоохранителям удалось выяснить, что старуха вела дневник с подробным описанием своих кровавых злодеяний сразу на трех языках. «РИА "Свопи", juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Старуха [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/starukha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur