Signification de "стоп" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТОП EN UKRAINIEN

стоп  [stop]

QUE SIGNIFIE СТОП EN UKRAINIEN

Arrêter

Стоп

▪ Stop - un cri utilisé comme une commande pour arrêter le mouvement, travailler ou ordonner d'arrêter l'action; signe de stop motion, travail; pointeur, signal d'arrêt du mécanisme, transport. ▪ STOP - panneau routier. ▪ Stop-alliage. ▪ Stop - le terme sur une photo qui indique l'ouverture ou la vitesse d'obturation pour un clic, ce qui correspond à l'exposition de la photoexposition deux fois. ▪ f-stop est l'unité de mesure de plage dynamique la plus courante dans les appareils photo numériques. Décrit la plage d'éclairage en degrés 2 ....

▪ Стоп — вигук, що вживається як команда для припинення руху, роботи або як наказ припинити дію; позначення припинення руху, роботи; покажчик, сигнал для зупинення механізму, транспорту. ▪ STOP — дорожній знак. ▪ Стоп — сплав. ▪ Стоп — термін у фотографії, що позначає переключення діафрагми або витримки на один клік, що відповідає зміні фотоекспозиції вдвічі. ▪ f-stop — найпоширеніша одиниця вимірювання динамічного діапазону в цифрових камерах. Описує діапазон освітлення в степенях 2....

définition de стоп dans le dictionnaire ukrainien

arrêtez, vg.1. Il est utilisé en équipe pour stopper le mouvement, travailler dans la moyenne: se tenir debout! arrête! - Anu, arrête! - .. Vitali se pencha vers le conducteur, lui toucha l'épaule (Gonchar, Tronka, 1963, 333); L'échelon se déplace soudainement et s'en va, gagnant de la vitesse. - Arrête! - pleure le feldfebel. - Le fourrage n'a pas encore été reçu! ... Il me restera la moitié des gens à cette station ... (Yu Yanov, I, 1954, 187); // Arrivé comme un ordre d'arrêter de faire quelque chose dans le sens: non! Laisse tomber! Un soldat bat un policier sur la tête .. La fille se dépêche de jeter les bottes de la police .. - Arrête. Mettez vos bottes, connectez-le avant ... (Yu Yanov., I, 1954, 169); - Quand il s'agit de quelque chose - ce sera à côté de moi: moi-même, avec cette main je décide! - Arrête! - Alarmé soudainement Barge. - Entendez-vous Quelque part ... A peine entendu les cris chanter (Gonchar, II, 1959, 98) .2. en attendant deviné sl., p. Il est utilisé pour désigner la cessation du mouvement, le travail. Tête ... est descendue [en voiture] à la lumière .. Bumped ici, rebondir là, - arrêter! (Cherry, I, 1956, 384) .3. en attendant ils ne sont pas inconnus. Nom du pointeur, signal pour arrêter le mécanisme, transport. La ligne "Stop" est appliquée perpendiculairement à la direction du transport (Car, 1957, 256); Ugarov secoua la poignée du télégraphe de la machine. La flèche brillante de cuivre a sauté le mot "stop" (Tkach, Krutova Wave, 1956, 298).

стоп, виг.

TRADUCTION DE СТОП

Découvrez la traduction de стоп dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de стоп dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стоп» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 停止
• Traducteur Français - espagnol: detener
• Traducteur Français - anglais: stop
• Traducteur Français - hindi: रोक
• Traducteur Français - arabe: توقف
• Traducteur Français - russe: стоп
• Traducteur Français - portugais: parar
• Traducteur Français - bengali: বন্ধ করা
• Traducteur Français - français: arrêter
• Traducteur Français - malaisien: berhenti
• Traducteur Français - allemand: stoppen
• Traducteur Français - japonais: 停止
• Traducteur Français - coréen: 중지
• Traducteur Français - javanais: mungkasi
• Traducteur Français - vietnamien: dừng lại
• Traducteur Français - tamoul: நிறுத்த
• Traducteur Français - marathi: थांबवू
• Traducteur Français - turc: dur
• Traducteur Français - italien: smettere
• Traducteur Français - polonais: zatrzymać
• ukrainien: стоп
• Traducteur Français - roumain: stop
• Traducteur Français - grec: να σταματήσει
• Traducteur Français - afrikaans: stop
• Traducteur Français - suédois: stanna
• Traducteur Français - norvégien: stoppe

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТОП»

Découvrez l'usage de стоп dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стоп et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Стоп! Наркотики! - Сторінка 1

Ольга Абрамович, Н. Казарян, В. Копасова. Ольга Абрамович, Н. Р. Казарян, В.Н. Копасова. Стоп! Наркотики! Казарян Н. Р.‚ Абрамович О. Д., Копасова В. Н. Стоп! Front Cover.

Ольга Абрамович, ‎Н. Казарян, ‎В. Копасова, 2015

СТОП-анализ

возраста. Рефлексия и метафоры Для того чтобы начать разговор о проблематике СТОП-анализа подросткового возраста, необходимо напомнить старую формулу, которую мы нашли у И. Эренбурга: «человек ни от чего не ...

Дмитрий Атланов, ‎Светлана Тян, 2015

Нон-стоп

Андрей. Столяров. НОН-СТОП. Вот так — мелочь какая-нибудь, ерунда, пустяк, пылинка, незаметная глазу. И все сразу иначе. Выясняется, что сотовый телефон он оставил в машине. Он сначала не верит: охлопывает карманы ...

Андрей Столяров, 2015

Стоп! Алкоголь! - Сторінка 1

Коллектив авторов. Коллектив авторов. Стоп! Алкоголь! Абрамович О.Д.,Казарян Н.Р.‚ Камынина А.В.‚Лазарева Г.Ю‚ Русиняк О.‚Смирнова 0.И.‚ Чапова. Front Cover.

Коллектив авторов, 2015

Стоп! Азартные игры! - Сторінка 1

Е. Быкова, А. Чапов, О. Чапова. Е. А. Быкова, А.И. Чапов, О. И. Чапова. Стоп! Азартные. игры! БыковаЕ.А.‚ЧаповА.И.,ЧаповаО.И. Стоп! Азартныеигры! Глава 1 История возникновения азартных игр История. Front Cover.

Е. Быкова, ‎А. Чапов, ‎О. Чапова, 2015

Стоп! Никотин!

Светлана Краснова, В. Тундалева. []]}} } С. А. Краснова, В.С. Тундалева Стоп! Никотин! Введение «Трудно себе. Front Cover.

Светлана Краснова, ‎В. Тундалева, 2015

Круглые сутки нон-стоп

Василий Аксенов. Прошло еще время, и я привык к рекламам, почти уже перестал обращать на них внимание. Следующей фазой моего привыкания к Америке, должно быть, стало бы раздражение против рекламы, но я ...

Василий Аксенов, 2015

Гоп-стоп – дело серьезное - Сторінка 20

Стоп, стоп! — поднял руку Веня. — А на кого оно зарегистрировано? — В том-то и дело, что ни на кого! Мне его пару лет назад подарил один деловой партнер! С Урала! — А он его откуда взял? — Купил у знакомого милиционера.

Максим Шахов, 2015

Стоп! На сегодня хватит!...

Григорий Горин. йГорин Григори Н И Т а В уА Я Н д 0 г е с а Н Стоп Григорий Горин «Стоп! На сегодня хватит!..» (Трагедия-шутка в одном действии). Front Cover.

Григорий Горин, 2014

Стоп-инфаркт. Как читать ЭКГ и заботиться о сердце

ЗДОРОВЬЕ: УМНЫЕ МЕТОДИКИ Инна Измайлова Стоп-инфаркт КАК ЧИТАТЬ Э КГ и ЗАБОТИТЬСЯ о СЕРДЦЕ АНАЛИЗЫ, СИМПТОМЫ, МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ Инна Измайлова Стоп-инфаркт. Как читать ЭКГ и ...

Инна Измайлова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТОП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стоп est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Стоп, мины! На Донетчине начали маркировать опасные участки

В Донецкой области украинские военные и Международный комитет Красного Креста установили указатели "Стоп, мины!" вдоль опасных участков ... «Корреспондент.net, sept 15»

МИД: Россия откажется от стоп-листа, как только ЕС отменит …

Срок действия российского стоп-листа для ЕС будет действовать до отмены Брюсселем своих ограничительных мер. Об этом заявили в МИД РФ, ... «Вести.Ru, sept 15»

Попавший в патриотический стоп-лист Фонд Макартуров …

Российский филиал американского благотворительного Фонда Макартуров закрывается из-за включения фонда в патриотический стоп-лист Совета ... «Lenta.ru, juil 15»

Евросоюз выступил против введения в РФ "патриотического стоп …

INTERFAX.RU - Подготовка российскими властями "стоп-листа" нежелательных НКО направлена против независимого гражданского общества в России ... «Интерфакс, juil 15»

В МИД отреагировали на включение украинских организаций в …

Министерство иностранных дел Украины расценивает подготовку российской стороной так называемого «стоп-листа» из 12 организаций как ... «УНИАН, juil 15»

«Патриотический стоп-лист» расширится на Северный Кавказ

«Патриотический стоп-лист» Совета федерации (СФ) может расшириться организациями, работающими на Северном Кавказе. Об этом заявил ... «Коммерсантъ, juil 15»

Новые камеры будут штрафовать за пересечение стоп-линии

В скором времени на дорогах столицы появятся камеры, которые будут выписывать штрафы за пересечение стоп-линии на перекрестке, за проезд на ... «Российская Газета, juil 15»

AI: "стоп-лист" – новый шаг к удушению прав человека в России

В так называемый "патриотический стоп-лист" вошли Институт "Открытое общество" (Фонд Сороса), Национальный фонд демократии, ... «Радио Свобода, juil 15»

СПЧ вступился за попавшую в стоп-лист "Крымскую полевую …

В так называемый "патриотический стоп-лист", который подготовлен сенаторами, вошло 12 зарубежных неправительственных организаций. Из них ... «Интерфакс, juil 15»

Совет Федерации единогласно одобрил «патриотический стоп …

Совет Федерации на пленарном заседании в среду единогласно поддержал обращение в Генпрокуратуру, МИД и Минюст, в котором просит ... «РБК, juil 15»